カナ読みでなんと読めばいいですか？

質問

同じような質問ですみません。

Genardi Gorgavski　という人名ですが、
カナ表記するとどう書けばいいでしょうか？

仕事上、必要がありまして。。

教えてくださるとうれしく思います。

回答No.1

noname#160321 · ベストアンサー

ゲラルディ・ゴルガフスキィかな？
米国の方ならジェラルディー・ゴルゲイフスキーと呼ばれているかも。

回答No.4

bakansky

スラブ系の名前のように見えますから、少しスラブ風に「ゲナルディ・ゴルガフスキー」くらいが日本式かもしれないですね。
けれど、はっきりと米国人であると分っている場合とかなら、英語風にして構わないんじゃないですか？「ゲナーディ・ゴーガフスキ」とか。
Gorgevski という綴りであれば、米国にそういう人は結構いるみたいです（おそらくそれらの人達は「ガルギェフスキ」ではなく、英語風に「ゴーゲフスキ」のように読ませているんじゃないでしょうか）。
→ http://names.whitepages.com/last/Gorgevski
（残念ながら、上記のサイトで Genardi Gorgavski ではヒットしませんでした）。

回答No.3

wathavy

Genardi Gorgavski
ジェナルディ　ゴルガヴスキィ

でしょうか？

回答No.2

FurbyS_OK

私が勝手に読むと　ゲナルディ・ゴルバフスキ　ですが、、

OkWave の　ロシア語セクションに質問を載せ直した方が確実ではないでしょうか。