- 締切済み
例文も一緒に出てくるオンライン中国語辞典はないでしょうか
オンライン中国辞書はさまざまあるのですが例文まで出てくるのは なかなか見つかりません。 もし知っている方がいたら教えてください。 日中でも中日でもどちらでもいいです。 有料無料は問いません。
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
みんなの回答
- kanikona
- ベストアンサー率66% (8/12)
オンライン中国語辞典なら、この辞書が便利と思います。 近い言葉も一緒に出できます。ほかの辞書で載せていない 専門用語、話し言葉、新しい言葉もあります。 http://bitex-cn.com/dic/ 例文を見たい場合。 yoshidareiさんが紹介したwww.baidu.com を利用するほうがいいと思います。 まず辞書を引いて、意味をわかって、そして、 www.baidu.comでたくさんのこの単語を使った表現を見ます。 それなら、きっとこの言葉の意味を理解できます！
- yoshidarei
- ベストアンサー率40% (2/5)
こんにちは、中国人です。 日本語を何年も勉強してたんだけど、今もまだまだです。 tarou1208さんが言ったような例文も一緒に出てくるオンライン【日本語】辞典を散々探したんだけど、結局どこにもなかったのです。(なかったっていうか、あっても自分の理想的な辞書と比べてちょっと違うかも～) だけど、お勧めしたいいい方法があります。私はいつもそうやっていますから。 実は、中国でJPのGOOGLEみたいな検索エンジンがありますよ。「百度」というの、すっごく有名な検索エンジンです。 私は、日本語に分からないところがあれば(たとえ辞書で調べても、分からない場合)、直接JPのGOOGLEで幾つかの「キーワード」を入力すると、すぐ関連の情報が出て来ます。そして、辞書からの説明より、もっと分かりやすいし、もっと「生活感」あるっていうか…… その百度のURLはwww.baidu.comです。ご利用ください。 中国語の勉強を頑張って下さい!
- 参考URL：
- 百度のURLはwww.baidu.com
お礼
百度は知りませんでした。試してみます。 ありがとうございました。
全てぢぁねーケド、 基本語ならエキサイトで多少例文でてきますｗｗｗ デイリーコンサイス中日辞典 （三省堂） http://www.excite.co.jp/dictionary/chinese_japanese/ あたしわ講談社の日中辞典を使ッてて、そのＣＤ－ＲＯＭをはしらせるのが 一番便利です......v
お礼
ありがとうございます。 参考にします。
お礼
BIT中国語は知りませんでした。参考にします。 ありがとうございました。