「いったん」と「いちど」の違い

質問

「いったん、うちに帰ってからまた来ます。」のいったんは一度に置き換えられますが

いったんだけ言うから…

週にいったん…

いったんもきたことがない

とは言えません。

いったんと一度はどう違うのでしょうか。

よろしくお願い致します。

回答No.2

3nk · ベストアンサー

「一旦」という意味での「一度」は【副詞】
「週に一度」「一度も～ない」の「一度」は【名詞】
という違いです。

http://www.excite.co.jp/dictionary/japanese/?search=%E4%B8%80%E5%BA%A6&match=beginswith&itemid=17118600

回答No.4

gon_70

「度」は、二度、三度と言えます。
「たん」は、にたん、さんたんとは言えません。
ですから、
「一度」は、数を数えられるもの、数が変わるものに使えるが、
「いったん」は使いにくい、
と言えるのではないでしょうか。

回答No.3

莽翁寒岩 一笠一蓑一杖（@krya1998）

ご回答のみなさんのに付け加えて、
　“一旦”と書きますよね、“とりあえず”といういみもありますし、
　“一朝”という意味もありますね、一度（ひとたび）決心したら、生半可なことでは、ふにゃふにゃ腰砕けにならないぞ、というようなことですよね。

回答No.1

motooone

一旦は一度という意味もありますが、大体はしばらくの間、一時という意味でとらえられていると思います。
対して一度は一回という意味で用いられていますので、いったんだけなどは言わないのではないでしょうか。