説明してお願いします。

尊敬語と謙譲語について説明してくださいませんか。

kzsIV さんからの 回答

  • 2009/02/16 21:57
  • 回答No.2
kzsIV

ベストアンサー率 54% (233/424)

普通の文体で、
 君は 何を 言いたいのか。
 先生の 言った 言葉が 忘れられない。
と言うところを、尊敬語を使うと、
 あなたは なにを おっしゃりたいのですか。
 先生のおっしゃった言葉が忘れられません。
となります。「おっしゃる」は「言う」の尊敬語です。必ずしも相手を敬う場合とは限りません。「言う」という動詞の動作主体(主格・主語)を敬うときに使います。

普通の文体で、
 君は 先生に 何と 言ったのか。
 僕の 言うことが わかるか。
と言うところを、謙譲語を使うと、
 君は 先生に 何と 申し上げたのか。
 私の 申し上げることが、お分かりでしょうか。
となります。「申し上げる」は「言う」の謙譲語です。必ずしも自分がへりくだる場合とは限りません。「言う」という動詞の動作主体(主格・主語)がへりくだるべきときに使います。

上に挙げた4つの普通の文体を、丁寧語を使って言うと
 君は 何を 言いたいのですか。
 先生の 言った 言葉が 忘れられません。
 君は 先生に 何と 言ったのですか。
 僕の 言うことが わかりますか。
となります。「です・ます体」と言われる文体で、話し手が聞き手を敬うときに使います。
この回答にこう思った!同じようなことあった!感想や体験を書こう!
この回答にはまだコメントがありません。
あなたの思ったこと、知っていることをここにコメントしてみましょう。
関連するQ&A
  • 尊敬語と謙譲語の説明 日本語・現代文・国語

    尊敬語と謙譲語の説明 受験生などの敬語初学者や、日本語を学習している外国人に対して、 大雑把に尊敬語と謙譲語の説明をする場合、 尊敬語:相手方を持ち上げる(ヨイショする)言葉 謙譲語:自分を相手より下げる(へりくだる)言葉 そして以上の2つを同時に使えば、相手方と自分の高低差は大きくなり、敬語の働きが際立つ のように説明しても問題ないでしょうか? あくまで敬語入門の大雑把な説明としてです。 よろしくお願いします。...

  • 謙譲語は主体を下げる表現でしょうか? 日本語・現代文・国語

    謙譲語は主体を下げる表現でしょうか? 尊敬語と謙譲語の説明で、「尊敬語は主体の動作を高め、主体への敬意を」「謙譲語は主体の動作を下げ、客体への敬意を表す」のように説明されることがありますが、私はそうは思いません。 謙譲語は、別に主体を下げているわけではなく、単に客体への敬意を表すものだと思います。 そう解釈するしかない用例を見つけたのですが、残念ながら失念してしまいました。...

  • 尊敬語, 謙譲語, 丁寧語の違いが良く分かりません。 日本語・現代文・国語

    尊敬語, 謙譲語, 丁寧語の違いが良く分かりません。 ホテルマンなのでよく勉強しておきたく, 分かりやすく教えてほしいんです。 実はどういう時にそれぞれ使っていいのかが良く分からないんです。 尊敬語と謙譲語を一度に使うのは変ですよね? 何か例題を使って説明していただけると幸甚です。...

  • 尊敬語 謙譲語の見分け方 日本語・現代文・国語

    塾の授業で、敬語を勉強しました。 でも、尊敬語と謙譲語の見分け方が分かりません...。 とても困っているので、小学五年生でも分かるように説明してくださるとすごく助かります! よろしくお願いします。...

  • 「頂く」の謙譲語、尊敬語の使い分け方。 日本語・現代文・国語

    「先生からご説明していただきました」は間違いで、 「先生からご説明いただきました」が正しいと、使っている日本語入力ソフトに指摘されて解説を見たのですが、いまいちよく分かりません; どなたかご教示いただけると幸いです。 (これはあってるかな。。)...

ページ先頭へ