• 締切済み

これはどういう意味ですか?”発番していくこととします”

1.1.1. SAN SwitchドメインID SAN Switchは自身が所属するFabric1の構造をFC経由で自動的に学習します。その際、Fabricに所属するSAN Switchの個体を識別するためにドメインIDという番号を内部的に使用しています。 その為、ドメインIDはFabric内のSAN Switch間で重複することが許されていません。 質問は次のぱらについてです。私はこれの英語訳ほしいです。 本システムは、将来を通じて既存SANと統合しないことを前提に設計しています。 そこで、本システムで使用するSAN SwitchのドメインIDはFabric内で使用可能なドメインIDの名前空間を効率よく使用していくために他のSANとの兼ね合いは考慮せずに発番していく事とします。 その結果を踏まえたSAN SwitchのドメインIDは表 3 ドメインIDの通りとなります。

みんなの回答

noname#210617
noname#210617
回答No.1

>本システムは、将来を通じて既存SANと統合しないことを前提に設計しています。 本システムは、Fabric内のSAN Switch間でドメインIDが重複することを考慮していません。 つまり、本システムは、他のSAN Switchとはまったく無関係にドメインIDを発行します。 This system issues the domain-id with regardless of the domain-ids issued by the other SAN Switches. "発番"は issue the id-number という意味です。 This system was designed to be used in the fabric that have no other SAN Switches. So this system issued the domain-id with regardless of the domain-ids issued by the other SAN Switches. This helps to use name space in the fabric efficiently. (本当は This makes the design simple and easy. だと思うけど) Then the domain-ids were issued only by this system, as shown in Table-3. 英語、変かも知れないけど…

sharpq
質問者

お礼

Ohbacomeon san, Thank you for your effort. Actually, I am totally new to this topic so, I am not really sure about the meaning of the above piece. I can't really comment if your explanation is useful or not. Although I can understand your translation for hatsuban. Sharpq

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • FCスイッチ/SANスイッチ 違い

    こんにちは。 IT関係で使用するFCスイッチに関して、 FCスイッチとSANスイッチでは何が違うのでしょうか。 分かる方いたら教えてください

  • スカイプ名の重複について

    スカイプ名(ID)のことなんですが、スカイプ名というのは重複するということはあるのでしょうか? 個体識別番号のようなもので、世界で唯一のものだと思っていたのですが。 回答よろしくお願いします。

    • ベストアンサー
    • Skype
  • 携帯の個体識別番号は、容易に変更可能?

    携帯の個体識別番号は、容易に変更可能? 私は、HP上で掲示板を開設しています。 その掲示板に投稿する方には、毎回、自分の携帯の個体識別番号を送信するように設定し、 悪質者に対しては、携帯の個体識別番号を指定し投稿禁止にしています。 そのときに投稿禁止処置に用いる個体識別番号は、 ○au サブスクライバID 0*0*********_**.ezweb.ne.jp ○DoCoMo 携帯識別番号 icc***********) になります。 最近、出会い系サイトに登録させようとする方を投稿禁止にしたのですが、 投稿禁止をしたのにも関わらず、次の日も同じ方が投稿しているのです。 その方の個体識別番号を見てみると、前日に投稿したときの個体識別番号と違っていたため、投稿できているようでした。 そのため、「この方は、数台携帯電話を持っているのかな?」 と思い、再び投稿禁止処置をしたのですが、 次の日になっても投稿してきます。(この日も個体識別番号は違うもの) それから、数か月たっていますが、毎日のように個体識別番号を変更して投稿しているのです。 ※今までにその方に対して100回以上、投稿禁止を行っています。 つまり、その方は、100個以上もの個体識別番号を持っていることになります。 この点から、100個以上もの携帯電話を持っているとは、普通では考えられません。 その方の個体識別番号はいつも色々(auとDoCoMoを使用)なのですが、この前見てみると、 icc1234567890123456789f) というようなものもありました。 このような個体識別番号で投稿できるということは、やはり個体識別番号を偽装しているのでしょうか? 個体識別番号は携帯電話会社以外修正はできないので、 偽装してしまうと電磁的記録不正作出及び供用の罪になると聞きました。 そのため、サイト登録の勧誘のためだからと言って、容易に偽装するとは思えないのですが、どうなのでしょう…。 質問内容がうまく伝えれなくてすみません。 私が聞きたいことは、「容易に個体識別番号を偽装することは可能か?」ということです。 また、その対策方法があればお聞きしたいです。 どうかよろしくお願いします。

  • ActiveDirectoryのドメインについて

    社内でシステム変更を行う予定です。 現在はワークグループで処理していましたが、ActiveDirectory(アクティブディレクトリ、以下AD)で統合管理する予定です。 そこで質問になります。 ADでドメインという名前がありますが、これはインターネット上で使用しているドメイン名と重複していても構わないのでしょうか? (OSはWindowsServer2003です) 例えばJPNICに登録しているドメイン名をtest.co.jpだとした場合、社内LANでたてるADのドメインも同様にtest.co.jpといった感じになります。 マイクロソフトのサーバについて経験不足の私にお知恵を貸してください、よろしくお願いします!

  • Active Directoryについて質問です。

    Active Directoryだと、ログインIDが使用できるPC特定できる(たとえばAさんのパソコンはAさんのIDでしかログインできない)と聞きました。 ドメインコントローラはドメイン参加しているネットワークならどのパソコンからもIDでログインできると思うのですが、 ADはどうやってパソコンとIDを関連づけているのでしょうか? Active DirectoryはどうやってAさんのパソコンをそうでないパソコンを識別するのでしょうか? IPですか?? どなたか詳しい方教えください。

  • EXCEL でマクロを使用してのデータ統合方法について

    現在マクロを利用して2つの "ブック" の sheet1 に入力されているデータを統合しようとしています。 各ブックには以下のようなデータが入力されています。 book A [名前、住所、連絡先、名前ID] book B [名前ID、所属部署、所属長] これを、名前ID をキーとして、新規 book の sheet1 に統合したいと思っています。 新規 book [名前、住所、連絡先、名前ID、所属部署、所属長] 現在、ADO を使用して2つのファイルの統合までは完了したのですが、データが以下のように入ってしまっています。。 [名前、住所、連絡先、名前ID、所属部署、所属長] aaa bbb ccc ddd --- --- --- --- --- --- ddd aaa bbb ccc *--- は、空セル これをきっちり同列に統合したいのですが、有用なマクロサンプルはございませんでしょうか?もしくは、参考 URL など御座いましたらご教授願えますと助かります。

  • イベントログの意味を教えてください

    このイベント前にパソコンをつけっぱなしで寝ました。AudacityでUSBメモリでデータを保存中でした。インターネットにはつないでいません。ログオン履歴があるのが気になるのですが…このイベントは何を意味してますか?(消部分はとりあえず隠したところですが、必要なところがあったら教えてください) よろしくお願いします。 (1)Windowログ セキュリティ:アカウントが正常にログオンしました。 サブジェクト: セキュリティ ID: SYSTEM アカウント名: 消-PC$ アカウント ドメイン: WORKGROUP ログオン ID: 消 ログオン タイプ: 5 新しいログオン: セキュリティ ID: SYSTEM アカウント名: SYSTEM アカウント ドメイン: NT AUTHORITY ログオン ID: 消 ログオン GUID: {00000000-0000-0000-0000-000000000000} プロセス情報: プロセス ID: 消 プロセス名: C:\Windows\System32\services.exe ネットワーク情報: ワークステーション名: ソース ネットワーク アドレス: - ソース ポート: - 詳細な認証情報: ログオン プロセス: Advapi 認証パッケージ: Negotiate 移行されたサービス: - パッケージ名 (NTLM のみ): - キーの長さ: 0 このイベントは、ログオン セッションの作成時に生成されます。このイベントは、アクセス先のコンピューターで生成されます。サブジェクトのフィールドは、ログオンを要求したローカル システム上のアカウントを示します。これはサーバー サービスなどのサービスまたは inlogon.exe や Services.exe などのローカル プロセスであることが最も一般的です。ログオン タイプのフィールドは、発生したログオンの種類を示します。最も一般的なタイプは、2 (対話型) と 3 (ネットワーク) です。新しいログオンのフィールドは、新しいログオンを作成するアカウント、つまりログオン先のアカウントを示します。ネットワークのフィールドは、リモート ログオン要求の送信元を示します。ワークステーション名は常に表示されるとは限らず、場合によっては空白のままであることがあります。認証情報のフィールドは、この特定のログオン要求に関する詳細情報を示します。 - ログオン GUID は、このイベントを KDC イベントに関連付ける場合に使用できる一意の識別子です。 - 移行されたサービスは、このログオン要求に関与した中間サービスを示します。 - パッケージ名は、NTLM プロトコルのうち使用されたサブプロトコルを示します。 - キーの長さは、生成されたセッション キーの長さを示します。これは、セッション キーが要求されなかった場合は 0 になります。 (2)新しいログオンに特権が割り当てられました。 サブジェクト: セキュリティ ID: SYSTEM アカウント名: SYSTEM アカウント ドメイン: NT AUTHORITY ログオン ID: 消 特権: SeAssignPrimaryTokenPrivilege SeTcbPrivilege SeSecurityPrivilege SeTakeOwnershipPrivilege SeLoadDriverPrivilege SeBackupPrivilege SeRestorePrivilege SeDebugPrivilege SeAuditPrivilege SeSystemEnvironmentPrivilege ●アプリケーションログ ・WmiApRpl (WmiApRpl) サービスのパフォーマンス カウンターを正しく削除しました。レコード データには、システムの前回のカウンターと前回のヘルプのレジストリ エントリの新しい値が含まれています。 ・WmiApRpl (WmiApRpl) サービスのパフォーマンス カウンターを正しく読み込みました。データ セクションのレコード データには、このサービスに割り当てられた新しいインデックス値が含まれています。

  • WindowsServer2008のドメインにWindows7から参加できない。

    WindowsServer2008のドメインにWindows7から参加できずに、 どこをどのようにいじればよいのかわからず困ってます。 ■システム環境 WindowsServer2008のドメイン環境に、WindowsXPを複数台 ぶら下げてつかっています。 ■困っている内容 新たにWindows7を参加させようと、新規クライアントPCの システムのプロパティ-コンピュータ名のタブから、「変更」 を押して、所属するグループをドメインに変更しドメイン名 を入力します。 ユーザー名とパスワードを聞かれる画面が出てきますので、 そこで、WinXPで使っていたアカウント、もしくはサーバの adminのID パスを入れてOKを押すと、下記のメッセージが表 示されてしまいます。 『ドメインに参加中に次のエラーが発生しました。 参加しようとしているドメインのドメインコントローラーの DNS名を解決できませんでした。このクライアントが、対象の ドメインでDNSを解決できるDNSサーバに到達できるよう構成 されていることを確認してください。』 ■補足 ネットワークのアイコンから、サーバにアクセスしにいって、 要求されるID,PASSを入力すれば共有しているフォルダへの アクセスはできます。 PINGもふつーに帰ってきます。 使用しているアカウントは、XPで使っていたID,PASSをつかっ ています。 Win7側の設定とは思うのですが、アドバイスお願いいたします。

  • ネットワークIDについて

    会社でWindows2000proを使用しています。新しく配布された端末でログインできず「このドメインにログオンできません。プライマリドメインのシステムにコンピュータアカウントがないか、アカウントパスワードに誤りがあります。」と表示され、ネットワークIDを降りなおした所解決しました。ネットワークに関しては初心者のためネットワークIDはバッティングするとそのドメインにログインできなくなるのでしょうか?また、誰がそのネットワークIDを使用しているかわかるコマンドってあれば教えてください。初心者ですいません

  • DOCTYPEスイッチの後方互換モードや標準モードに関して

    下記のWebページでは、DOCTYPEスイッチの一覧が表示されています: http://nagomin0123.web.fc2.com/doctype/doctype.html このWebページの「主なDOCTYPEスイッチ一覧表」を見ると、「HTML4.01 Transitional」のシステム識別子“あり”と「HTML4.01 Strict」のシステム識別子“あり”及び“なし”は、IE6=Standards、IE7=Standards、IE8=IE8 及び(Firefox,Opera,Safari)=StandardsというふうにE6、IE7、IE8 及び(Firefox,Opera,Safari)におけるモードの指定が全て同じになっています。 しかし、同Webページの「主なDOCTYPEスイッチ一覧表(Almost Standardsを追加)」においては、 「HTML4.01 Transitional」のシステム識別子“あり”の場合、IE6=Almost Standards、IE7= Almost Standards、IE8=IE8 Almost Standards 及び(Firefox,Opera,Safari)= Almost Standards 「HTML4.01 Strict」のシステム識別子“あり”及び“なし”は、IE6= Almost Standards、IE7= Almost Standards、IE8=IE8 Standards及び(Firefox,Opera,Safari)=Standards というふうになっています。 <質問1> そのため、厳密に言うと「HTML4.01 Transitional」のシステム識別子“あり”と「HTML4.01 Strict」のシステム識別子“あり”及び“なし”では、E6、IE7、IE8 及び(Firefox,Opera,Safari)におけるブラウザー上の表示は、“画像の下の余白の表示のみが異なり”(このWebページに説明されているように)、それ以外はこれらのブラウザー上の“表示は同じ”になるという理解でよいのでしょうか? <質問2> 上記質問1の私の理解でよければ(正しければ)、現時点で推薦される宣言は、E6、IE7、IE8 及び(Firefox,Opera,Safari)において最も共通性の高い(E6、IE7、IE8 及び(Firefox,Opera,Safari)の全てにおいてAlmost Standardsモード)「HTML4.01 Transitional」のシステム識別子“あり”ということに、一般的には、なると思いますが、この理解も正しいでしょうか? <質問3> このWebページの中ほどを見ると、各宣言の具体的な記述方法が記載されています。その中の1.に「HTML4.01 Transitional」のシステム識別子“なし”及び“あり”の記述方法が記載されていますが、システム識別子“なし”が1行で記載されているのに対し「HTML4.01 Transitional」のシステム識別子“あり”は2行(…//EN"の直後に改行)で記述されています。 このWebページでは、Webページの横幅の関係で「HTML4.01 Transitional」のシステム識別子“あり”は2行で記述されたのかと思い他の「HTML4.01 Transitional」のシステム識別子“あり”で記述されたサイトのソース等(横幅の制限が無い)も見てみましたが、やはり「HTML4.01 Transitional」のシステム識別子“あり”は2行で記述されており、改行箇所(…//EN"の直後に改行)も同じです。 これは以前から疑問に思っていたのですが、サイトのソースコード記述時のように横幅の制限が無い場合でも、「HTML4.01 Transitional」のシステム識別子“あり”は、通例として、2行(…//EN"の直後に改行)で記術するものなのでしょうか(このWebページで記述されているように)?

    • ベストアンサー
    • HTML