googleマップで、地名を日本語にしたいのですが

質問

googleのサイトに行きgoogleマップを見ると、地名が全て現地の言語で書かれています。

この現地の言語を日本語で表示して見ることは可能でしょうか。
どなたかやり方を知っておられる方、教えてください。

回答No.2

shioz · ベストアンサー

No.1です。
大変失礼しました。
ご質問の意味を取り違えてしまったため、的外れな回答をしてしまい申し訳ありません。

下記URLにて、現地言語と英語表記を併記する表示は可能ですが、他国の地名をカタカナなど日本語のみで表記する機能はないようです。
http://maps.google.co.jp/maps?hl=en

なお、日本語（漢字）でしか表示されていなかった従来のものを、外国人など漢字が読めない人でもわかるように英語表記を追加したのが昨年10月になります。
そのため、今後は海外の地名もカタカナ表記に対応する可能性もあると思いますが、現時点では未対応のようです。
（カタカナ表記による海外の地名の検索機能も、有名でない地域は未対応）

もし、googleマップでなくても良い、ということであれば、例えばYahoo!地図が海外の地図の地名も日本語で記載されているのですが・・・
http://map.yahoo.co.jp/

お役に立てず申し訳ありません。

回答No.1

shioz

こちらのページをブックマーク（お気に入り）に登録しておくと良いと思います。
http://maps.google.co.jp/

お礼

回答ありがとうございます。

そちらのページに行っても、やはり質問に添付した画像のように
地名は現地の言葉（？）のままです。。