- ベストアンサー
寒すぎるって
kate027の回答
- kate027
- ベストアンサー率33% (1/3)
いいと思います。 ただ、It's too clod to play soccer outside.のclodとは、coldでは?
関連するQ&A
- ありがとうって伝えてって
メッセージありがとう。全然、サッカーはしてないよ。日本は、芝のグランドがないし、寒いからなかなかできないんだぁ。でも、ジムに行ってちょっと走ってるよ。ほんの少しね。ロルフにありがとうって伝えておいて！ Thank you for your message. I havent played soccer these days at all. because there are no green field and It's cold outside. so, I started to run in the gym just a a little^^ Hey, say thank you to rolf. これでいいですかね？ 添削お願いします！！
- ベストアンサー
- 英語
- goingかwill
あなたもサッカーの試合するつもり？って Are you going to play soccer game? play soccer gameでいいですか？ それと Will you play soccer game?のどちらがいいですか？
- ベストアンサー
- 英語
- 死ぬ直前の言葉の英訳
彼は「私は死ぬ前にもう一度がサッカーがしたかった」といった。 という文を英訳したいのですが、 He said "I want to play soccer before I die." で正しいでしょうか。「したかった」ということですから、I wanted ではないのでしょうか。ご添削よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 簡単な文章なんですが・・
応援ありがとう。日本のサッカーが強くなってきて嬉しいよ！ 日本対ドイツの決勝が観たかった。 って Thank you for cheering!! I am glad japan soccer getting strong! I wanted to watch ........................ 添削お願いします
- 締切済み
- 英語