げんやだな

質問

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8E%E8%A9%B1%E6%83%85%E6%B5%AE%E5%90%8D%E6%A8%AA%E6%AB%9Bでは、“おしがり強請やぁ習おうより　慣れた時じでえの源氏店”となっています。

　1.　この“源氏店”ですが、確か流行歌では“げんやだな”といっていたかと思いましたが、どちらが本筋（正統）なのでしょうか？

　2.　このお富さんの、“黒板塀の見越しの松”のお家は今ではどこいらにあったのでしょうか？

　どうかお教えください。

回答No.1

toko0503

以下、参考まで....

http://www2.rosenet.ne.jp/~spa/kabuki/html/ess/ess147.html

http://www.koalanet.ne.jp/~jawa/kabuki/enmoku/genjidana.html

お礼

早速にありがとう御座いました。

　このお富さんの、“黒板塀の見越しの松”のお家は今では、2005日本橋-人形町-小伝馬町　人形町通りを人形町三丁目へ、のようですね
　http://humsum.cool.ne.jp/fuu-482gen.html

　当時の呼称は源氏ですが、
四幕目「源氏店の場」の通称が、玄冶店のようですね。
「店」は店子とかに使われていますが、この辺も今後の勉強に為りそうです。

　大石内蔵助を、なにか大星由良之助とか言い換えていますが、「源氏店」と「玄冶店」の遣い分けについても今後の勉強になるのでしょうね。
　ありがとう御座いました。