• ベストアンサー

windows2000での外国語入力追加

中国語、韓国語等の非アルファベット言語の入力をしたいのですが、winXPでは言語バーのプロパティーから簡単に追加できたのですが、win2000の場合では地域のオプションから導入しようとするとCD-ROMを求められます。でも現在使っているPCはフレッツ光を契約したときに無償で貰った中古なのでそんなCDは付いていません。インターネット上から対応したパッチ等をダウンロードする事は出来ないのでしょうか?また、そもそも、ハングルや簡体中国語は表示出来ないみたいなのでそれを表示する為のフォントの導入方法も知りたいのですが、検索が下手なのでどうして良いのか分かりません。どなたか詳しい方がいらっしゃれば教えてください。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • ryu-fiz
  • ベストアンサー率63% (2705/4228)
回答No.3

インストールCDがなく、リカバリディスクのみが付属するメーカー製PCの場合、ハードディスク内のどこかに代わりとなるi386フォルダが存在する筈です。検索して探してみてください。殆どの場合、Cドライブ直下にそのフォルダはあると思います。 CD-ROMの挿入を求められたら、代わりにそのi386フォルダを指定し、要求されるファイルを探してその中から選択すればロケールの追加は可能でしょう。

ighdbbgi
質問者

お礼

 有難うございます。探してみたのですが、i386フォルダの中にそれらしいファイルが有りませんでした。取り合えず今はOSビスタの新しいノートを買ったので当面の問題は解決して、中国語でも韓国語でも書けるようになりました。実は韓国語は読めないんですけど。  長期間ネットと無縁だったのでお礼が遅れてすみませんでした。

その他の回答 (2)

  • Bitoon
  • ベストアンサー率37% (1295/3494)
回答No.2

 i386フォルダの中の LANGフォルダから東アジア言語がインストール出来ます。 Windows 2000の CD-ROMの中に在ります。 オークションで中古の CD-ROMを買うか、お友達からその LANGフォルダだけ USBメモリーのコピーすれば OKです。 私は XPと 2000のLANGフォルダを USBメモリーにコピーして 海外のネットカフェから日本語メールを発信しています。  XPの LANGフォルダなら USBメモリーに入れて購入する事は出来ます。 http://www10.plala.or.jp/cavite/phili_html/sells01.html

参考URL:
http://www.nihongo-ok.com/method/010326_gonmethod.htm
ighdbbgi
質問者

お礼

有難うございます。やはりディスクが必要なんですね。

  • firebird-x
  • ベストアンサー率25% (282/1125)
回答No.1

「無料で」というならWindows2000では無理です。 Windows Vista Ultimate SP1(適用済み)を購入するとWindows Updateで 最大32ヶ国語の外国語Windows環境を実現できます。 SP無しのVista(無印)ではUltimate版でも出来ません。 あくまでもSP1適用済みのVista Ultimate版でないと出来ません。 Windows Updateなら無料で2000も??と期待する方もいらっしゃいますが 2000には適用出来ません。 Windows2000で韓国語の入力、出力をしたいなら例えば「KoreanWriter」などのアプリケーションを購入してください。 当初、私はWindows2000環境だったので¥29,800で買いました。

ighdbbgi
質問者

お礼

有難うございます。やはりアップデート等では無理なんですね。

関連するQ&A

  • 外国語で「日本」を書く

    たとえば、 英語では、Japan というのは知っていますが、あとフランス語、ドイツ語、ロシア語、スペイン語、中国語、韓国語、・・・・ 出来るだけ多くの言語を集めたいのですが、アルファベットでない母国語での表示がWEBSITEで可能な言語(例えば中国語、韓国語、アラビア語など)は、その言語で、通常アルファベットで表示する言語はアルファベットで(WindowsXP対応)、・・・ 事情があってデータとして情報を集めねばなりません。 最適な方法は、リストを掲載したサイトの紹介です。 いい知恵をお貸しください。

  • 第二外国語について

    第二外国語について このたび、第二外国語を勉強しようと思い中国語かハングルかフランス語で迷っています。今後のことを考えるとどの言語がいいのでしょうか?おねがいします。

  • 中国語メールの表示

    OutlookExpressで受信した中国語(簡体字)のメールが上手く表示されません。フォントはMS-SongとMS-Hai導入済みです。日本語(自動選択)だと「我・在退・」のように表示され、エンコードを簡体字中国語(HZ,GB2312)にすると、「・」の部分のみ正しい簡体字で表示され、他は「$B」などに文字化けします。OSはWin98です。 よろしくお願いします。

  • 中国語 繁体字 パソコンでの入力

    中国語の簡体字はピンインでパソコン入力できるのですが、繁体字は言語バーを中国語繁体字(香港など)に設定しても入力できません。どのようにしたらできるのでしょうか。パソコンはWindows Vistaを使っています。

  • 日本語のキーボードでハングル文字を打つには?

    OSはwindows7 です。 中国語の文字を打つときに知った時のように、画面右下の言語バーに、韓国語も設定しました。 中国語は、ピンインをアルファベットで入力するため、今の日本語キーボードでも入力できます。 ハングルをうつには、キーボードシールを買うしかないのでしょうか。 ソフトキーボードなるものがあると聞きました。

  • ハングル入力

    ハングルの入力がしたくて、入力言語に韓国語を追加しました。 が、アルファベットしか入力できません。 韓国語入力の仕方を知人に聞いたところ、 『言語バーを韓国語にしたら 「韓A」って言語バーに表記されてない? そぉなってたら、Aって表記されてるところをクリックして 「韓가」になおしてあげないと 』 と言われたのですが、言語バーを韓国語にすると「JP」が「kO」に代わってそのとなりの「あ般」が消えて隣は「?」(ヘルプ)だけになってしまいます。 どうすればよいのでしょうか?

  • 外国語のフォントについて

    自分のPCには特に外国語のフォントを入れたことはないのですが、IEでブラウズしていると、中国語やハングル文字が表示されています。なぜ、文字化けしないのでしょう? その文字をWORDなどにコピペすると、文字化けします。

  • 追加言語のリストの中に中国語がありません。

    追加言語として中国語(簡体字と繁体字)を追加したいのですが、IMEの追加言語のリストの中に中国語が表示されておらず、追加言語として中国語を追加することができません。 どうしたら良いのでしょうか。 ご教示宜しくお願い致します。 ※OKWAVEより補足:「富士通FMV」についての質問です。

  • IE6で中国語簡体字のフォントSimSunが反映されないのは?

    前々から気になっていたのですが、 IE6の日本語版で、文字コードをUTF-8にして、 HTMLタグで中国語簡体字のフォントSimSunに指定しても 反映されないのですが、これはバグですか? ”span lang="zh"”と指定したら、 簡体字のフォントが出ますが、 ”font face”やCSSの”font family”で指定しようとしても、 どれも簡体字のフォントになりません。 因みにSimHeiは問題なく表示されます (”黒体”<但し、”黒”は日本の旧字体であり、 中国の簡体字の方の漢字>と書いても大丈夫でした)。 NsimSunですると、中国語繁体字のMingLiuの方になります (NSimSunに相当する”新宋体”でも、MingLiuの方になります)。 ついでに韓国語のフォントは、 ”span lang="ko"”でしても、 ”font face”でも、CSSの”font family”でも出来るし、 ハングルでフォント名を書いても表示されます。 この件に関して、 回答をお待ちしています。

  • 簡体語、繁体語という呼び方

    中国語ド素人です。 教えていただきたいことがあります。 繁体語や簡体語という呼び方は正しいのでしょうか? 繁体字、簡体字という字体のことだと思っていたのですが…。 韓国語をハングル語と言わないのと同じだと思っていました。 教えていただければ幸いです。 宜しくお願いいたします。