”山賊の酒盛り”という言葉は本当にあるの

質問

”山賊の酒盛り”という言葉を聞きました。
ことわざ辞典にも載ってなかったのですが、本当にあるのでしょうか。
どんな意味ですか？

回答No.1

aoneko · ベストアンサー

「まるで山賊の酒盛りのようだ」という言い回しは古くからありますが、
ことわざや慣用句などではなく、広く用いられている「比喩表現」ですので、
辞書には載っていません。
（「ことわざ」のように生活の知恵や教訓が込められているのでもなく、
　「慣用句」のように特殊な意味を込めているわけでもありません）
女性たちが集まって賑やかにおしゃべりしている様子を「スズメの集会」と言うのと同じ類のものです。

「荒くれの（あるいはむさくるしい）男たち」が円座を組んで飲食している様子をたとえるときに用います。
それが「山中」であり「夜」でありさらに「火を囲んで」いたら、もう文句のないシチュエーションです。
今では軽く「男ばっかりの会食・宴会」の意味で用いられることも多いようです。

お礼

ありがとうございます.
よくわかりました.ここまでの回答を頂けるとは思っていませんでした。

回答No.2

shoyosi

特別な意味を持っている言葉ではなく普通の「山賊の酒盛り」ではないですか。夜、山賊が互いに本日の戦果を自慢して、焚き火のまわりで酒盛りをしている様子です。

お礼

ありがとうございました。
すばやい回答をありがとうございます。