堀光一路の歌う「カムヒア！ダイターン３」とは？

質問

大分昔のことですが「スターチャイルドコレクション　無敵超人ザンボット３＆無敵鋼人ダイターン３」という87年に発売されたサウンドトラックを購入しました。
そのCDでは「カムヒア！ダイターン３」を堀光一路が歌っているのですが、コロンビアから出ているコレクションもののほうでは藤原誠が歌っておりウィキペディアにもそう書かれています。
これはどういうことでしょう？
堀光一路の歌っているほうがカバーということなのでしょうか。
しかし通常オリジナルサウンドトラックの主題歌がカバーなどということがあるのでしょうか。
何か御存知の方、お教え頂ければ幸いです。

回答No.2

kogechibi · ベストアンサー

ダイターン３の音楽版権は日本コロムビアにありました。
当時のサンライズとしては異例です。

1985年頃、ダイターン３とザンボット３のサントラＬＰを発売するとキングレコードから発表がありました。サンライズアニメはキングレコードが主流になっていた頃です。

藤原誠氏の契約はコロムビアだったのでオリジナル音源は使えませんでした。交渉したらしいのですがＯＫがもらえず、しかたなくイメージを壊さないように、ザンボット３やガンダムの挿入歌を歌った堀光一路氏にカバーバージョンを謳ってもらいました。

しかし、ＬＰ発売一月前に、ダイターンのキャラクターも使ってはいけない、という通達が来たので、キングレコートは前代未聞の白いジャケットのダイターン３のサントラＬＰを発売しました。版権許可が下りたら、通常ジャケットに交換する、という交換券付きで。

この空白の一ヶ月の隙に、日本コロムビアから「オリジナル原版」による「無敵鋼人ダイターン３」サントラＬＰを発売しました。同じような内容のＬＰを発売するのですから、許可を下ろさないはずです。

当時キングレコードとコロムビアはアニメ・特撮のレコードを重複する形で発売しており、同時期に両社が発売したウルトラシリーズなど、どちらかがオリジナルボーカルが使えないということがよくありました。

日本コロムビア版のサントラＬＰが再販することがあまりなかったこと、ＣＤ化したときに、キング版のザンボット・ダイターンのカップリングが大量に出回ったために、堀光一路氏のボーカルがオリジナルと勘違いしている人もいます。

藤原誠氏のオリジナルボーカルが聞きたいがために、ロボットアニメのＣＤコレクションを購入した経験があります。

お礼

詳しい回答ありがとうございます。
なるほど、元凶は「異例」の版権元にあった訳なのですね。私は放映当時まだ幼く、作品自体は好きだったものの毎週欠かさず見られる環境でもなかった為、のちに「堀版」を聞いてもそれほど違和感を持ちませんでしたが、ちゃんと見ていた方々にはさぞ違和感があったでしょうね。
それにしてもそもそも何故そのようなことになってしまったのでしょう。監督が藤原誠の歌声に惚れ込んで無理を通してしまったとか？
貴重なお話をお聞かせ頂きどうもありがとうございました。

回答No.3

takedna

No.1です。
補足です。

当時のダイターンんのオリジナルBGM集(コロンビア）をひっぱりだしてきました。
その帯が笑えるのでちょっと報告します。
購入当時は気にもしませんでしたが「音楽も主題歌も作画も全てオリジナルの決定版！」と書いてあります。
くどいというか、ある意味イヤミっぽい感じです（笑）。

No.2の方がおっしゃっている白ジャケットは下のリンクにありました。
http://homepage2.nifty.com/battling/daitarn3/audio/SKD(H)2016.htm
http://homepage2.nifty.com/battling/daitarn3/audio/CX-7002.htm

現在はスターチャイルドからもオリジナルの主題歌入ってるCDが出てるようです。
http://www.starchild.co.jp/special/zambot/

ザンボット、ガンダム、ザブングル、ダンバイン、エルガイム全てスターチャイルドレーベルなのに、なぜダイターンだけコロンビアなのか・・・詳細を知りたいです。

お礼

>購入当時は気にもしませんでしたが「音楽も主題歌も作画も全てオリジナルの決定版！」と書いてあります。
確かに嫌味ったらしいコピーですね、子供向け商品でこういうアコギなことをやるというのも何だかなと思ってしまいます（子供は気がつかないか）。
これが「噂の白ジャケット」ですか・・うーん、俗に言う「黒歴史」を垣間見た気が致します（笑）
しかも過去の遺恨は水に流したCDが発売されていたんですねぇ・・「時効」というところでしょうか。
私もますますその辺りの事情が知りたくなってきました。
貴重な情報ありがとうございました。

回答No.1

takedna

レコード会社の関係です。
オリジナルはコロンビアレコードの藤原誠さんです。

スターチャイルドのレーベルはキングレコード（だったと思います）ですので、藤原誠さんを使えなかったようです。
ですので、ザンボット３の主題歌を歌っていた堀光一路が歌ったと記憶しております。

お礼

早速のご回答ありがとうございます。
なるほど、俗に言う「大人の事情」というやつでしたか。それにしてもオリジナルサウンドトラックに注意書き（？）も無しにというのも何だか・・そういう事情の場合はやはり仕方ないことなのでしょうか。
どうもありがとうございました。