ＡＴＯＫ１３の単語登録データを別のパソコンのＡＴＯＫ２００７へ移したい。

質問

教えてください！

会社で、新しいパソコンが支給され、これまで使っていた古いパソコンからデータを移し替えねばならなくなりました。
古いパソコンで使っているＡＴＯＫ１３から、新しいパソコンのＡＴＯＫ２００７へ、登録した単語データを移し替えたいのですが、やり方がわかりません。
パソコン音痴で自力で調べてもよくわからず、申し訳ありませんが教えていただけませんか？

よろしくお願いします。

回答No.1

SEWANIN

WunWun　様

　ＡＴＯＫには辞書合併という手順があって
　ヘルプでお調べになれば詳しくお判りになれます。

　取り敢えず、私が良くやる手順をご紹介します。
　先ず、現在のＡＴＯＫ１３にある
　ユーザー辞書の在処をお確かめ下さい。
　確か「ATOK13」フォルダに「ATOK13U1.DIC」
　と云うファイル名だと思います。
　そのファイルの名前を「ATOK20U1a.DIC」と変えた上
　「ＡＴＯＫ２０」のフォルダにコピーして貼り付けておきます。
　そのフォルダには「ATOK20U1.DIC」がある筈です。
　その辺りをお確かめになりましたら、一旦
　「ATOK20U1.DIC」を削除してから貼り付けられました
　「ATOK20U1a.DIC」の名前を「ATOK20U1.DIC」に直して下さい。

　これでユーザー辞書が元のものをATOK20に対応出来るように
　変えられます。
　ＡＴＯＫのツールではこの辺りを一辺に済ませてくれるのですが、
　私は大抵手動でやっております。

　なお、元のユーザー辞書は念のためバックアップを
　取っておかれますと不測の事態に備えられます。
　お試し下さい。

補足

SEWANINさま

早速のご回答ありがとうございます！
大変助かります！！
しかし、早速つまずきました。。。

古いパソコンのATOK13のフォルダから「ATOK13U1.DIC」は見つけました。
（ATOK13U2.DICやら13U3.DICやら13Y7.DICやら、たくさん似たようなファイルがあるのですが、13U1のみでいいんでしょうか…？）

つまずきは、新しいパソコンの「ATOK20」のフォルダの全種類のファイルをみたのですが、「ATOK20U1」をみつけられませんでした。
「Dictionary File」としてあったのは、「ATOK20MP」(10,622KB)、「ATOK20MU」(2KB)の二つのファイルのみでした。
むむ。

ところで、回答で「ツールではこの辺りを一辺に済ませてくれる」とおっしゃっておられるのは、「ATOK辞書ユーティリティー」の「辞書の合併」の機能ですよね？
「読み出し辞書」のファイル名に、新しいパソコンに移した「ATOK13U1.DIC」を参照で選べばいいのでしょうか？
また、「13U1」以外にもたくさん見つかった「DIC」ファイルも、ひとつひとつ全部読み込むべきなんでしょうか？

SEWANINさんには"言わずもがな"な素人な質問で、大変申し訳ありません。
どうぞよろしくお願いします。