- ベストアンサー
wake と awakenの用法について
Every morning I am ( ) by the sound of the birds singing outside. (1)awake (2)awakened (3)waking (4)woke という入試問題ですが、答えは多分 (2)awakened です。wakeにもawakenと同じように～を目覚めさせるという他動詞の用法があります。なぜ、wakeの過去分詞(4)wokeが答えとしてダメなのでしょうか。文法の得意な方、説明お願いします。
- domingosabado
- お礼率78% (132/169)
- 英語
- 回答数3
- ありがとう数2
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
wake にも，awaken にも「～を目覚めさせる」という意味があります。どちらかといえば，後者の方が比喩的な意味で用いることが多いようです。 wake の活用は，wake-woke-woken が普通で，まれにアメリカでは wake-waked-waked になります。 woke を過去分詞に用いるのはさらにまれだと言えるでしょう。 いくつか英和・英英辞典を見てみましたが，woke を過去分詞にしているものもありました。 そう言う意味では，woke を誤りとは言えないのかもしれません。作成者もそこまで気が回らなかったとしか言いようがありません。 awakened をさしおいてまで，選ぶことはできない，というのでは納得いかないかもしれませんね。
その他の回答 (2)
- garnet01
- ベストアンサー率20% (6/29)
wakeは受動態では使われないためだと思います。 たとえば、 The sound wakes me. という使い方をが普通で、 I am woke by the sound. という使い方はしないようです。 awakenは例文のように受動態で使用できます。 文法ではなく、語彙の使い方を問う問題なのでしょうね。
- 奈加武良 可春之計（@signak）
- ベストアンサー率23% (38/160)
答えは形容詞のawake=roused from sleepではないでしょうか。awakenedという言葉はありませんし、wakeの過去分詞はwokeではありません。 awake/awoke/awaked,awoken wake/woke,waked/woken,waked
関連するQ&A
- なぜ他動詞なのにtoが必要なの？
大学受験に向けて勉強している者です。 ( )内の動詞の適切な形（不定詞、分詞、動名詞のいずれか）に直しなさい。 （Leave） to herself, she began to weep bitterly． 訳：一人にされると彼女は激しく泣き出した。 答え： Left 解説：このLeaveは他動詞である。 When she was left to herselfという副詞節を 分詞構文にした文。 問題は上記なのですが、解説をみてもどうもピンときません。 なぜ他動詞なのにtoがあるのでしょう。 toなしでWhen she was left herselfでもいいのではないかと思うんです。 そして、私は最初答えをLeavingにしました。 訳も「彼女を一人にすると」で矛盾なく通ると思ったのです。 そしてもう一問。 I woke one morning （find） my daughter standing， fully （dress），by the side of my bed. 訳：ある朝目を覚ますと、娘が私のベッドの脇に着飾って立っていた。 答え：to find， dressed 解説：dressは他動詞なので過去分詞になる。 なぜ他動詞なので過去分詞になるのですか？ my daughter、dressのＳ、Ｖの関係から、動名詞がいいと思ったのですが・・。 打ちなれていないので、間違えがあったり、 とんでもない勘違いがあるかもしれません。ごめんなさい。 どなたか理解できる方、ご回答よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 和訳をしてくれませんか？
『Good evening/Morning Sweetheart, I woke to a wonderful dream with you...so happy to wake up like this! Looking forward to again waking up, holding you in my arms, so I can tell you instead of typing: good morning/evening my love I appreciate you and am thankful you are in my life...everyday. Somedays, I will make you breakfast & others make plans to go somewhere special to eat at places that are highly recommended. Know that you are in my thoughts and my heart each & every day, you are the best part of me & I Love You!!!』 長いですが、どうかよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 夢についてのディスカッション（添削希望）
お願いします HOW OFTEN DO MOST OF YOU REMEMBER DREAMS, TALK ABOUT THEM, OR WRITE THEM DOWN?というディスカッションのタイトルがありまして以下のように書いてみました、恐れ入りますがどなたか文法を添削頂けると非常に助かります。 I have a dream once in a great while. My dreams always carry hidden messages. Therefore, when I sleep, I always put a memo beside me. Curiously enough, when I have a dream I wake up in the middle of the dream every time. So Waking up first time the morning, I dot down the memo as soon as possible and I full back to sleep. I become awake in the morning again; I take down the details about the dream from the memo. One of my impressive dreams is when I lose my direction in life, I had a dream. In the dream, I went somewhere by bicycle but I could not find it. I gave up and went back to my house. My mother was waiting for me. She said “You could not find it could you? You look very tired, but it is simple. Check your map then you will know where it is” I do not know map exact meaning but I think the dream carry hidden meaning.
- ベストアンサー
- 英語
- ♪ウェーク・アップ ウェーク・アップ♪の事、教えてください！
所さんの缶コーヒーのＣＭで使用している ♪ウェーク・アップ ウェーク・アップ チャッチャ♪ の曲名とアーティスト名をどなたか教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 国内アーティスト
- ウェイクボード始めたいのですが…
ウェイクを本格的に趣味として始めたいと思っています。 新宿、渋谷、横浜のあたりで、評判のいいSHOPやサークルをご存知の方、または実際、活動をなさっている方、宜しくお願いいたします。先行投資の金額もおおまかな部分でいいのでお願いします。
- ベストアンサー
- その他（スポーツ・フィットネス）
- 「ウェイクボード」について。
仲間とウェイクボードを楽しんでいるのですが、ボートトーイングではなくPWCでのトーイングがメインです。 そのせいかなかなか大技がメイクできません(才能の有無は置いておいて・・・)。 今年こそ初メイク!といきたいのですが、教本やビデオ、サイトを検索してもボートでの練習法しかありません。 PWCトーイングに重点を置いた本(除雑誌連載)、ビデオの存在を御存知の方、効果的な練習法を御存知の方、どうか御教授ください。 一応2ウェイク・エアーはできます。次はインバートを、と企んでます。 環境はPWC3人乗りを2人乗りでウェイトなし、ポールは75cm、ライン15m、速度は26km～35km、板はハイパーライトの'98モデルでロッカーは5cmくらいサイズは当時の標準(正確なスペックは不明)、ゲレンデは海のみ、といったカンジです。 どうぞよろしくお願い申し上げます。
- 締切済み
- その他（スポーツ・フィットネス）
- ウェイクアップライト
もともと朝に非常い弱く、休みの日にダラダラと寝続けてしまうのが嫌で、フィリップス社のウェイクアップライトHF3520を購入しました。実際に使用した方のレビューもなかなか良かったので期待していたのですが、これまで二日試してみてあまり効果は感じられていません。セットした時間前やその後に何度か目は覚めるのですが、眠たくてすぐに眠ってしまいます。ライトの明るさは、最高になっても「眩しい」と感じられる程ではありません。ちなみにライトが就寝時間に合わせて徐々に暗くなる機能はそれなりに効果があり、うまく眠れています。 ウェイクアップライトは枕のすぐ後ろに設置してあるのですが、寝室の構造上、天井に近い部分がガラスになっており（カーテン設置不可）、朝になるとそこから光が入って来てかなり明るくなります（窓のカーテンを開けなくても十分明るい程度）。ですので、ウェイクアップライトが明るくなり始める頃にはすでに部屋がかなり明るくなっている状態です（目覚ましは午前９時にセット）。 ウェイクアップライトは真っ暗な部屋で使用しないと効果がないというのをどこかで見たのですが、効果が感じられないのは明るい部屋のせいなのか、ウェイクアップライト自体が私に合っていないのか（光が弱すぎるなど）が判断できず困っています。もし、部屋の明るさが問題なのであれば、光の入って来るガラス部分を覆って部屋を暗くすることも考えています。 実際にウェイクアップライトを使用されている方の意見をお伺いできればと思います。よろしくお願い致します。
- 締切済み
- 照明器具
お礼
回答ありがとうございます。wokeを辞書で引くとwakeの過去・過去分詞と書いてあります。過去分詞は３つあるようですが。awakenedはawakenの過去分詞です。In the morning, I am awakened by the ring of my alarm clock.という例文があるので、答えはawakenedだと思うのですが。 web で I was woke by the screams of Mrs.～.という文を見つけました。もし、これが正しければ、wokeも文法的にはＯＫだと思うのですが。