• ベストアンサー

【至急】単数・複数の問題教えて(英語 中学1年)

Do you have any pets,Mr.Beck? No,I,do'nt. But,I want a dog. 答えの文で、But,I want a dog. どうして、a dogになるんでしょうか? dogsでもいいのでしょうか? a dogとするのは決まり事なのでしょうか? また、anyを使った分では、そのあとの単語(名詞) は複数にしないといけないのでしょうか? anyは、「何か」と訳しますが、上の文に当てはまると 上手く訳せません どのように訳せばいいのでしょうか 急ぎです 教えてください

  • 英語
  • 回答数6
  • ありがとう数2

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • taked4700
  • ベストアンサー率37% (777/2050)
回答No.6

日本語は、単数複数を余り言葉として明示しない習慣があるため、英語で単数か複数か、混乱しがちです。しかし、本来は、日本語でも、意識の上では、ちゃんと単数、複数の区別はしているのです。 たとえば、明日筆記試験があると言う子供に対して、母親が心配して、「ちゃんと鉛筆持ったかい?」と聞くとき、「鉛筆」は複数形でしょう。なぜなら、一本しか鉛筆を持っていかないで試験を受けたら、鉛筆が折れてしまう確率もあり、心配だからです。 それに対して、電話で誰かが話していて、そばの人に、「おい、鉛筆あるか?」と聞く場合、そばの人は、一本の鉛筆を渡すでしょう。もし、そばの人が3本も4本も鉛筆を渡したら、常識がないと怒られるかもしれません。 これらのことと同じで、言葉として現れた単数、複数(もっとも、日本語では、単数、複数が表れないのですが)が、現実の中でどんな気持ちと結びついているのか、それを注意していけば、比較的簡単に、単数、複数の問題は、理解できていくと思います。 先ほどの例に戻れば、Do you have pencils? が、明日筆記試験を受ける子供に聞く言葉です。 Do you have a pen? が、電話で話している人がそばの人に聞く言葉です。

その他の回答 (5)

  • ryu_chan
  • ベストアンサー率37% (69/186)
回答No.5

家庭教師をされているのですか? 何匹飼いたいかによって言い方が変わると思います。 1匹・・・I want a dog. 3~5匹・・・I want several dogs. とにかく複数匹・・・I want some dogs. I want dogs. って言うのですかね? 冠詞や数詞等がない裸の”dogs”の場合、犬一般(犬というもの)を指すイメージがあります。 I like dogs. (具体的な犬を指しているわけでなく)犬(という動物)が好きです。 とか。want だと具体的な犬を想像するから”dogs”だと何かしっくりきません。もし解釈するならば、「世界中の犬全部が欲しい。」ぐらいでしょうか。専門家でないので詳しくは分かりませんが。 ”any”に関しては、相手の回答が単数か複数か分からないので、普通は複数で聞きますね。疑問文でなければ単数でもOK。 You can take any dog you like. (ペットショップで)どれでも好きな犬を買(飼?)ってあげるよ。 疑問文で具体的にその1匹を念頭においている場合は、a を使うでしょうね。 Do you have a dog? (知人の家にきて、その裏庭で犬が一匹うろついていたので、その知人に)犬とか飼ってる?

回答No.4

決まり事ではありませんが、普通犬はそうたくさん飼うものではないので、a dogがよりよいと思います。 anyの後の名詞は中学生のうちはまだ「単数でも複数でも良い」と覚えておけばいいと思います。

回答No.3

 I want a dog. と言っているのは「犬が一匹ほしい」からです。一匹でなくてもいい(何匹でもいい)のであれば,I want some dogs. となります。  some は,いくつか具体的には言わないが,いくつか特定される場合,すなわち基本的には肯定文で用いられます。肯定文の場合は,いくつかわかるはずだからです。  一方,any は「何でもいいから」という意味合いがあります。一つのものが何でもいいから,なら any +単数になりますが,さらに「いくつでもいいから」という意味合いが加わると,any +複数になります。 「ペットを飼っていますか」とききたい場合は,いくつ飼っていてもいいわけですので,複数を用います。any は日本語では訳す必要はありません。といっても,日本の学校では「何か」とか「いくつか」と訳すように言われるでしょう。「何かペットを飼っていますか」でいいのではないでしょうか。

noname#19536
noname#19536
回答No.2

<訳> ベック、あなたは何かペットを飼ってる(=持ってる)? いいや、飼ってないよ。でも(私は)(一匹の)犬がほしいなぁ。

回答No.1

anyは疑問文において名詞の前にくると「いくつかの」という意味になります。 anyを付けた名詞は、その時点で数が不明であるため複数形にするという決まりがあります。

関連するQ&A

  • 英語の単数複数について

    ネットで調べてるとクレジットカードで支払いできますか(カード使えますか)の英訳が以下のようなものがありました。 1. Can I pay with a credit card? 2. Can I pay by credit card? 3. Can I use a credit card? 4. Do you take credit cards? 1.のwithを使った文や3.の文ではaが付いてます、ところが2のbyではaがありません、そして4に至ってはカードが複数形になっています。 別のサイトには1.の例題でもaがなかったりするものもありどれが正解かわかりません。 有無の違い、そして複数形になる4との違いがわかりませんどなかたご教示願います。

  • 英語の問題の別解

    あなたは猫より犬の方が好きなのですか。 Do you like dogs better than cats? 問題集の解答では上記の英訳でした。 Do you like a dog better than a cat? 私の場合は、dog と cat の前に a を入れて答えましたが、この解答でも正解ですか?

  • 英語の問題

    問1:次の( )内から適する語を選び文を完成させよう。 また、完成した文の意味も書こう。 (1)My father has a lot of work(does/doing/to do)today. (2)Jessica tried (cooks/cooked/to cook)that Japanese food. (3)We want something (eat/ate/to eat). (4)I came here (see/saw/to see) you. 問2:次の日本語に合うように空所に適する語を入れましょう (1)私はこれらのおもちゃで遊びたい。 I want ___ ___ with these toys. (2)マイクはさおりと会うために駅へ行きました。 Mike went to the station ___ ___ Saori. (3)私は早く起きようとしました。 I tried ___ ___ up early. (4)この森を救うために、私たちは何をすべきですか。 What should we do ___ ___ this forest? (5)A:何か食べるものを持っていますか。 Do you have something ___ ___? B:いいえ、持っていません。 No,I don't.

  • これはなんて言う?

    これはなんて言う?   あなたはいくらか飲むための水がほしいですか Do you want any water to drink? 私は飲むための水は少しもほしくありません I don't want any water to drink. あなたは水やりのための水がほしいですか Do you want any water to water the plant? 私は水やりのための水は少しもほしくありません I don't want any water to water the plant. これらはあっていますでしょうか 特に下の二文はwaterが重なってしまい不安です 教えてください

  • 英語問題

    _____に入る適切な単語を入れる問題なのですが、わかりますか? わかったら翻訳もお願いします(;_;) (1)I get tired easily and I'm always thirsty, so I need I something to drink all the time. (2)Your FPG is 200 mg/dl, way above normal. Do you have any family members with a _____ of _____ (3)Well.... my aunt was _____. (4)Are you _____ now? (5)No, but my _____ is overdue.

  • 英語の質問です。(中1問題?)

    参考書を見ているのですが、どうしても分からない事があるので質問です。 例題に He doesn't like oranges. という文があるのですが、orangeに-sが付いています。 同じページの問題に日本文に会う英文になるようにカッコ内の語句を並び替えろという問題があります。そこでは [a/dog/doesn't/he/like/.]という選択肢があります。 私は He doesn't like dogs が答えだと思ったのですが、選択肢からするに答えが違うようなのです。 なぜ like oranges では名詞が複数形になり、 like a dog では 名詞の前に a が付くのでしょうか? 使い分け方も一緒に教えてください。夜遅くですがお願いします。

  • 中学問題 自由に答えなさい

    Do you have any sisters? という質問に自由に答えなさいと言う問題です。 自分は Yes, I have. としました。 しかし解答例は I have a sister. や I don't have any sisters. でした。 自分の中では、How many ~. と具体的な数を聞かれていないので、いるかどうかだけ答えて、何人かなど人数を答える必要はないと思うのですが、どうなのでしょうか? それとも根本的なところで自分は勘違いしているのでしょうか? よろしくお願いします。

  • 英語の関係詞についてです。問題の採点お願いします。

    関係詞の複合関係代名詞、複合関係副詞の問題です。 各組の文がほぼ同じになるように()内に適語をいれなさいと言う問題です。 1.No matter ( what ) they say, do what you think is right. ( Whatever ) they say, do what you think is right. 2.He takes a walk every morning ( however ) cold it is. He takes a walk every morning no matter ( how ) ( cold ) it is. 3.She is with her dog at any time I see her. She is with her dog ( whenever ) I see her. 間違っているところがあったら教えてください! 和訳も添えていただけると嬉しいです。 ご協力お願いします。

  • 中学英語の問題について教えてください。

    (1)first time と for the first time の違いは何なのでしょうか 両方「はじめて」という意味なのではと思っています。しかし、 This is your first time. とは言うけれど、  This is your for the first time. とは言わない気がします。 また、I visited Nara for the first time last month. I visited Nara first time last month. これも下はおかしいとは思うのですが、なぜかと言われれば説明できません。 詳しく解説をお願いします。 (2)疑問文に対する答え方について教えてください。 (a)Which season do you like the best? に対して   I like summer the best. (b)Who gets up the earliest in your family? Mother does. (c)What subject is the most difficult for you? Mother is. (d)Which do you like better,classical music or rock music? I like classical music. それぞれの疑問文の主語はどれになりますか? また、(b)(c)は2語で答えられるのに対し、(a)(d)はそうはできないのはなぜですか? その違いや、答え方の決まりがあれば教えてください。 基本的なことだとは思いますが、よろしくお願いします。

  • 至急です(>_<)英語にしてくださいm(__)m

    至急、英語がわかる方、回答お願いいたしますm(__)m so would you do anything for me :pに Nothing. By the way, did I say what I will do for you?と言ったら、 No? ときて、 I made a typo. 打ち間違えた うん、no. Yeah, noと送ったら Umm hehehe I'm sorry but Yeah, no? I don't underst ときて、 (別にあなたに何かするなんて思ってない)って言いたかったの。 じゃ、友達とこれから遊びに行くから またね。バイバイ←と言いたいです。 英語にしてくださいm(__)m