りゃんめん？りょうめん？

質問

両面という言葉が有りますが、皆さんはどちらで発音しますか？
ちなみに私は「りょうめんと」読み、関西出身です。

回答No.11

moriji

こんばんは、広島出身です。

…が、仕事柄、両面テープのことは「りゃんめん」と言ってしまいます。（他に対してはあまり言わない）
恐らく他の両面を使うような現場の人（大工さんとか）も言うんじゃないんでしょうか。

「りゃんめん」、方言であったんですね…知らなかったです。麻雀から来てるのは知ってましたが。ちょっとびっくりしました。

お礼

以前の職場で、ＳＥの方から真顔で日々定期的に、
「りゃんめんコピーをお願いします」
と指示されてました。その度に毎回、
「あたしの耳がおかしいんだろうか・・・」
「実はりゃんめんが正しくって、りょうめんは方言？」
「この人の舌がおかしいんだろうか・・・発音がおかしいんだろうか・・・」
と、大変大きな謎でした。
純粋な日本人には見えない方だったので、麻雀から来てるのかもしれませんね。回答頂きまして大変参考になり、ありがとうございました！！
とりあえず、自分が言ってる「りょうめん」が、正しくって良かったです・・・安堵。