- ベストアンサー
Mariaという名について
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ご質問のMaria はマリアと読みます。 フランスでは、MariaもMarie(マリ-）も両方用いられます。 下記サイトでMarとなる始まる名前でご確認下さい。 http://meilleursprenoms.com/site/Filles/M3.htm Maria は、イタリア、北欧、ドイツ（2004年にトップ10位の人気）で フランスでは、コルシカやバスク地方で伝統的に利用されています。 http://meilleursprenoms.com/Etymologie/Etymologie.php3?search=maria&imageField.x=20&imageField.y=12 一方、Marie は、Maria と同じくヘブライ語から生まれて 両方ともに、高くなく、そそり立つとの意味合いを持ち 8月15日をその祝日としています。今日ではトップ10位に入る人気の名前です。 http://meilleursprenoms.com/Etymologie/Etymologie.php3?search=marie&imageField.x=17&imageField.y=12 （20世紀初頭までは、男子に用いられることも稀ではなかったが 今は、女性用の名前となっています。） フランスに限定して、同国の名づけ関連で有名なサイトとを利用しての答えです。
その他の回答 (3)
- SaySei
- ベストアンサー率32% (528/1642)
全く自信がないのですが… なぜか、マドレーヌの話し（語源）で読みの違いを発見しました。（参考URL） これによると、フランス語だとMarieと書き換わり、マリーと読むようです。 そういえば、現にドイツのハプスブルク家出身のマリア・アントーニア（Maria Antonia）はフランスのルイ16世にとついでマリー・アントワネット（Marie Antoinette）になっています。 もしかしたら、フランスではMariaは使わないのかもしれません。（つまり、「Maria＝Marie」）
- s_yoshi_6
- ベストアンサー率73% (1113/1519)
「Maria」というつづりで「メアリー」と読む例は、寡聞にして存じ上げません。 「メアリー」ならばつづりは「Mary」（英語）ではないでしょうか。 フランス語ならば、つづりが「Marie」で「マリー」と読みます。 その他の国については、下記サイトが参考になると思いますのでご参照ください。 http://www2u.biglobe.ne.jp/~simone/aya/pan/p_km/mary.htm
- omi3
- ベストアンサー率20% (72/359)
メアリーって読むにはちと苦しいですが、 メアリー・ポピンズ Mary Poppins
関連するQ&A
- マリア～マリア～と繰り返す・・・
黒人男性二人（グループではなく、○○＆○○みたいな単独のアーティスト同士の合作？） もしかしたら、一人かも・・・確信なしです。 ２年前の夏頃、アメリカ旅行中にラジオでよく流れてました。 マリアマリア～と繰り返す、スローテンポなブラックでした。マリアってのは、聖母マリア様の事だと思います。 曲調が、ローリン・ヒルのザイオンという曲に少し似ていました。 タイトル（は多分Mariaマリア なんですけど）と特に、歌ってるアーティストにお心当たりの方いらっしゃいましたら、宜しくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- 洗礼名 ラファエラ・マリアについて
知り合いがキリスト教信者で ラファエラ・マリアという 洗礼名をお持ちだそうなのですが その名前の由来を 教えていただけないでしょうか？
- ベストアンサー
- 哲学・倫理・宗教学
- 二人のマリア
このところキリスト教に関する話題が続いているので私もついでに。 先だってテレビ番組や美術展の話題等で「マグダラのマリア」が取り上げられているのを目にし興味が湧いております。 彼女はイエスが亡くなったあとフランスの、とある洞窟にて住まっていたそうですが、どのように生計を維持し最後は、どのように亡くなって、どこに葬られたのでしょうか？ できればイエスの母マリアについても同じようなことが知りたいです。（エルサレムに墓があるらしいとは知りましたが） なお聖書に基づくお話ではなくて歴史的な客観性が望める方面でお話いただけたらと思います。 よろしく御教示願います。
- ベストアンサー
- 哲学・倫理・宗教学
- アベ・マリアってどういう意味ですか？
アベ・マリアという歌があります。 これはどういう意味になりますか？ 人の名前でしょうか？ マリア様と関係ありますか？ また中身はどういうことを歌っていますか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- フランス語でサロンの名前を考えています
フランスの国とフランス語にお詳しい方、アドバイスヨロシクお願いいたします！ 近い将来、女性専用の『美と健康』をテーマにした個人の小さなサロンをOPENする予定です。 そこでメインとなる『リンパドレナージュ』の発祥がフランスなので、 サロン名はフランス語またはフランス語ベースの造語（？）と考えております♪ ただ、フランス語は、読み方も難しいですし、覚えずらいので、その辺もアドバイスいただけたら嬉しいです。 サロンのイメージがリラクゼーションサロンに多いアジア系ではなく、白を基調とした北欧っぽい感じにしたいのと、以前から漠然と名前には 『maria』をつけたいと思っていました。 これは、聖母マリアのイメージで、実際にイスラエルに行った時に寺院でマリア像を見てとても引きつけられ、印象に残っているからです。 フランスでは、宗教的な意味合いも含めてマリア様ってどうなのでしょう？ 綴りは、英語と同じですか？ 私は、キリスト教ではないですが、子供の幼稚園が教会の付属だったので大人になってから初めて聖書も聞きました。 私はお寺の高校を出ていますし（これもたまたま）、サロンには全く宗教は関係ありませんが、このmariaの響きの中にあるイメージが気に入ってます。 mariaに花のようにキレイという意味をこめてfleurを続けて 『maria fleur』という名前を考えました。 （mariaは英語のままですが・・・） 長さはこれくらいでちょうどいいかな？と思っています！が、読み方はどうでしょうか？？ 他にも何か『この単語はどう？』というものがあればぜひ、教えてください。 メインは日本ですが、アメリカでも出張する機会がありそうなのでその点でも、イメージしやすいmaria+○○○（何とか）がいいかな、と 思っています。 長くなってしまいましたが、アドバイスをどうぞヨロシクお願いいたします。
- ベストアンサー
- ヨーロッパ
- カッチーニのアヴェ・マリア
ピアノ演奏されたアヴェ・マリアの中では、カッチーニのアヴェ・マリアが最も綺麗な旋律で心に沁みるように思います（私見ですが）。 ところでこの曲は実際にはヴァヴィロフという人が自分の作品を作曲者不詳として発表したものだそうですが、そのときもそれ以降もヴァヴィロフがカッチーニの名前を出したことはない、ということです。それにもかかわらず、この曲は「カッチーニのアヴェ・マリア」として定着していますが、そうなった事情をご存知の方がおいででしたらお教えください。
- ベストアンサー
- 音楽
