締切済み

新しいメールアドレスの相談

2006/06/13 18:03

この度携帯電話を変更にするので、メールアドレスも変更することになりました。それで、考えたのですが、なかなか良い言葉が見つかりません。自分的には、ことわざや今までの名言などを英語にして入れたいと思っています。なにか好きな言葉や、心に残っている言葉がある方は、おすすめしてください。お願いします。またメールアドレスなので、長すぎる言葉は、出来るだけ控えてもらえるとありがたいです。

simpleone
お礼率0% (0/5)

みんなの回答 （5）
専門家の回答

みんなの回答

sexsex
ベストアンサー率0% (0/0)

2006/06/13 18:27 回答No.5

chin up!

kaduno
ベストアンサー率21% (130/592)

2006/06/13 18:23 回答No.4

You can do it. という言葉が好きですね。

noname#20941

2006/06/13 18:23 回答No.3

ことわざではないですが、ボビー・マクファーリンの曲のタイトル‘Don't Worry,Be Happy’(←このどちらかだと短いかなと思うのですが)とか、‘QUE SERA SERA’(なるようになる)、‘LA VIE EN ROSE’(バラ色の人生……なんて訳されてますが、正確には「バラ色を通して見た(バラ色に見える)人生」みたいな感じらしいです)など…… 人生を肯定的に見ようとする言葉っていいな、と思います。