- 締切済み
英語翻訳
スキャナで取り込んだ文章をテキスト翻訳したいのですが。 文章をコピーできませんし、打ち直すのは大変なので一体どうすればいいでしょうか？
- ameiruka
- お礼率39% (11/28)
- その他(ソフトウェア)
- 回答数2
- ありがとう数1
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
みんなの回答
- Dorohedorer
- ベストアンサー率45% (252/548)
- fjkpp499
- ベストアンサー率45% (177/393)
関連するQ&A
- 英語翻訳ソフトについて
英語の文章を翻訳したいのですが、書面になっているものを一々入力していくのが面倒です。スキャナー等で読み込み、そこから一括して翻訳できないでしょうか？？
- ベストアンサー
- ネットワーク
- 英語の翻訳サイト
英語の文章を自動翻訳してくれるサイト知りませんか？自分は今infoseekのテキスト・ウェブ翻訳をつかっているのですが、文章はすべて速訳で熟語とかほとんど無視でいまいちよくありません。 そこで、もっと高性能の翻訳があるサイトをおしえてください。又、ソフトがあればソフトでいいですができればフリーソフトでお願いします。
- 締切済み
- その他（インターネット・Webサービス）
- スキャナーで取り込んだ英文を翻訳できますか
スキャナーでｔｉｆ保存し、ワードで開き、一発翻訳で英和訳をしたいのですが、 （翻訳ソフトのヘルプにスキャナーのものでも可とかいてありましたので） テキストファイルに変換する方法がわかりません。 画像の中にはいりこめないのですが、やりかたをお教え下さい。
- ベストアンサー
- その他(ソフトウェア)
- 英語への翻訳をお願いします！
こんにちは。 「人の心を、人生を豊かにする」という言葉を翻訳して下さいませんでしょうか？ ただ、翻訳テキストに入れただけですと、何だか味気なくてですね… 何か良い言いかたはありますでしょうか？ 私自身英語が不得意なので困っております。 英語がご達者な方、英語圏にお住まいの方、助けてください！
- 締切済み
- 英語
- テキスト翻訳したいんですが
Adobe Reader 6.0 で展開した英文章をテキスト翻訳で和文翻訳したいのですが出来るでしょうか？又出来なければ何らかの方法で翻訳出来ませんか？教えて下さい．
- ベストアンサー
- その他(ソフトウェア)
- どなたか英語に翻訳お願いいたします。
どなたか以下の文章を日本語から英語に翻訳頂けないでしょうか？ 申し訳ありませんが、よろしくお願い致します。 以下翻訳頂きたい文章～ 先日そちらのショップで商品を購入しましたが、商品の発送はいつになるか教えて頂く事は可能でしょうか？ ご回答宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
- スキャナーで文章の読み込み
スキャナーで文章を読みとらせて、その文章をテキスト形式にする？なる？ということは可能なのでしょうか？OSはWindowsです。スキャナーはエプソンです。 最終的な目的は、プリントの文章を翻訳いたいのですが・・・。方法が思いつかなくて。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- プリンター・スキャナー
- 英文の書類をテキストとしてコピーしたい。
最近の中国製の商品には英文の仕様書しかついていなくて、困っています。 確か以前会社にあったコピー機では文書をテキストとしてスキャン出来たと記憶しています たまには変な文章になってましたが。 でも今は、私の持っているコピーも、会社のコピーもその機能はないようです、 要はその長ったらしい英文をまとめて翻訳したいのですが 何か良い方法、安いスキャナーでもあれば買います、 文章をドラッグ＆ペースト出来るような方法教えて下さい。
- 締切済み
- プリンター・スキャナー
お礼
どうもありがとうございます。 そうなんですか、提供終わってしまったんですか…。 OCRソフットって、大きな家電量販店に売ってますかね？