古典の陰暦について

質問

現代の暦と古典の暦では春(1～３月）夏（４～６月）秋（７～９月）冬（１０～１２月）のように季節がずれていると思うのですが、月のほうも一ヶ月遅れているのでしょうか。「十五やのお月さんは」古典では８／１５のことでと思うのですが、現代では９／１５ですよね。よろしくお願いします。

回答No.2

poor_Quark · ベストアンサー

明治の始めまでの日本の伝統的な暦は太陰太陽暦といわれるものでした。ひと月の期間は天体の月の運行に同調した朔望月（新月から次の新月ませの時間）を採用し、太陽の運行に合わなくなったら閏月を挿入して、一年間の帳尻を合わせるというものでした。

　具体的には、中国から伝わった二十四節季に朔望月（約２９．５日）を当てはめていきます。太陽黄系上の経路を２４等分したポイントに「節」と「中」を交互に配置し、このうち「中」期を含む月を正月から１２月までをあてますが、１朔望月は「中」期の間隔より短いのでこのルールが当てはまらない月が生じることになります。この月を閏月としたとされます。原則的には立春年初で、春分・秋分・夏至・冬至はそれぞれ固定した２・８・５・１１月で迎えるようにしたといいます。

　二十四節季自体が中国から輸入したものであったため、我が国の風土に微妙に合わず独自の「雑節」を設けたりしたらしいですが、現在私たちが親しんでいるグレゴリオ暦とは全く違った、複雑なシステムに基づいた暦であるため、単純に旧暦の何月何日を、新暦の何月何日にずらせばよいとは言えないのが実際だと思います。

　ただ、伝統的な太陰暦のルールに従った日にちの数え方をする場合、基本的に日付と月の運行は同調していたはずです。明治６年にこの旧暦は廃止され新暦に改められますが、二十四節季は雨水、啓蟄、小暑、大寒などでいまだに私たちの暮らしの中の季節感に密着しています。明治６年の改暦の際のおもしろいエピソードが下記ＵＲＬにありますので紹介しておきます。真偽のほどは分かりませんが。
http://sunak2.cs.shinshu-u.ac.jp/~nakano/misc/cult03.html

　他にもうまく説明したサイトが多いと思いますが、全般的に分かるものの一つをあげておきます。
http://www.asahi-net.or.jp/~dd6t-sg/

　また、各暦法間の換算ができる"when"というオンラインソフトもあります。
http://www.vector.co.jp/soft/win95/personal/se074723.html

参考：佐藤幸治「文化としての暦」創言社

お礼

poor_Quarkさんはじめまして、お返事どうもありがとうございます。暦についてほとんどいままで知らなかったなのですが、poor_Quarkさんのご説明していただいたおかげで、奥深い暦の世界に興味を持ちました。ご紹介していただいたページに早速足を運ばせていただいて見てきました。とても興味深かったです。どうもありがとうございました。

回答No.4

cotiku

西洋に合わせるまでの季節。

立春がおおむね正月なので、大寒がすぎて暖かくなろうとする一～三（今の２～４）月を春としていました。
現代の、セーターを着ている季節です。あわせの着物でした。

ゴールデンウィーク過ぎ、農事暦八十八夜（♪夏も近づく…）で霜が降りなくなります。このころから秋風が立つ立秋（８月１０日ごろ）までを夏。四～六(５～７)。

一番暑い七（８）月から重ね着をする立冬（１１月１０日）ごろまでは秋七～九（８～１０）。

冬越しの十～十二（１１～１）が冬。

となっていたので、今の季節分けとは意味が違うように感じます。昔の方がもっと生活に密着していたのでしょう。

日本の生活の基本は農事暦にあったといえます。立春を起点とした太陽暦です。
ここまでは、２４節気で太陽暦の話です。

公式行事の暦は中国に合わせていました。中国が天子が替わる都度改暦したりするので、付いて行ってない時代もあります。太陰太陽暦でした。つまり１年は１２～１３ヶ月でたいてい立春頃に元日が来る。

明治６年西洋のグレゴリオ暦に合わせました。これは太陽暦ですが起点が冬至より１週間ばかり遅れているのと、１ヶ月を３０日・３１日の交互にしてないなど合理的とはいえません。
また、月の公転は約２９．５日ですので１５日が満月というわけにはいきません。

新月が１日、満月が１５日の陰暦（月齢）は人との待ち合わせなど便利なこともあってアジアなど広く今も使われています。
こうした地域では旧正月を祝います。新月の日なので太陽暦では時として１ヶ月のずれがあります。

十五夜は旧暦８月１５日ですので今も９月１５日ではありません。日本で現在唯一生き残っている陰暦行事です。

お礼

＞十五夜は旧暦８月１５日ですので今も９月１５日ではありません。日本で現在唯一生き残っている陰暦行事です。

cotikuさんお返事どうもありがとうございます。なるほど、旧暦の８月１５日に十五夜はあると決まっているのですね。それを、今の暦にあわせると、年によってズレが生じて来るというわけですか。誤解していました。やはり、暦に関しても中国の影響を多少なりとも受けていたんですね。どうもありがとうございました。

回答No.3

keroppi

陽暦（太陽）と陰暦（月）のカレンダーのことで、陰暦（月）は「古典」ではありません。中国や韓国など、現在も利用している国はあります。

正月、お盆、誕生日など陰暦でするため、毎年違います。なので人の誕生日を覚えるのはホントに大変です・・。

横浜などチャイナ・タウンでは旧暦の正月にお祝いしているのが見られますよね。（ニュースでもやってます）

あくまでも「約」１ヶ月であって、年によっては２ヶ月ずれる時も。
以下ＵＲＬでは対照表が載ってます。

参考URL：

http://www1.kaiho.mlit.go.jp/cue/KOHO/reki/kyuu9700.htm

お礼

keroppiさんはじめまして、お返事どうもありがとうございます。「陰暦」って昔の暦ではなかったんですね。太陰暦を現在も利用している国があるとは知りませんでした。中国や韓国で陰暦を使用しているんですね。そういえば、テレビで見た記憶があります。だいぶまえですが。ご紹介していただいたページに言ってきたのですが、だいぶ変動しているんですね。あんなに違ってくるものなのかと驚きました。どうもありがとうございました。

回答No.1

ranx

確か明治３年だったと思いますが（ここはうろ覚え）１２月を３日ほどで終わらせて、
直ちに翌年の１月とすることで、陰暦から太陽暦への移行が行われました。ですから、
その時点で、両者の違いは約１ヶ月（もちろん、正確には少し違います）になっていた
わけです。その後も、大きなずれがなければ、その差異はほぼそのまま継続していると
考えられます。ただし、陰暦の方が月の動きに基づいていて、各月の１日が必ず新月に
なるのに対し、太陽暦での各月１日の月齢は一定しませんよね。その意味で、両者の
差異は大きくなったり小さくなったり変動します。（陰暦の方には、閏月などという
ものもあります。）
ちなみに、「十五夜のお月さん」こと「中秋の名月」は、陰暦の８月１５日で一定
しています。太陽歴では、概ね９月になりますが、９月１５日が満月とは限りません
から、「現代では９／１５」というのは間違いです。

お礼

ranxさんこんにちは、お返事どうもありがとうございます。なるほど、明治期に移行措置が執られて現在の形になったのでね。すいません、間違えていました。「中秋の名月」は９月の中旬あたりにだいたい来るんですね。ご指摘ありがとうございました。