- ベストアンサー
チャングムの誓いでの韓国語
ababaの回答
- ababa
- ベストアンサー率43% (62/141)
NHKのサイトにこういうのがあります
関連するQ&A
- 韓国語?チャングムの誓いについて
「チャングムの誓い」という、韓国ドラマの再放送を見ているのですが、疑問に思ったことがあります。 主人公の名前なのですが、タイトルは「チャングムの誓い」だし、ドラマの中でも大体は「チャングム」と呼ばれています。ところが、時々(かしこまった場面?)「ジャングム」と呼ばれる事があります。 韓国では一人の人間の名前を、場面によって読み方を変えたりする事があるのでしょうか? ご存知の方がいらっしゃいましたら、よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- チャングムの誓いのヨンパップの意味は
チャングムの誓いに流れるヨンパップの意味を知りたいのです。パップはどうやら、白いご飯のことのようですが、ヨンの意味が分かりません。 どなたかご存じの方がいらしたら、是非教えてください。韓国語は全くわかりません。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- チャングムの誓いの小説
こんにちは。 韓国ドラマ、『宮廷女官チャングムの誓い』にハマりました。 関連本も色々出ているようですが、数あるチャングム小説の中で、 クミョンが側室になるストーリーの小説があるということをしりました。 しかし、題名がわからず、ネットで検索したあらすじでもその辺を触れているものがなく、どの本を指すのかが不明です。 ご存知の方いらっしゃいましたらご回答をお願いいたします。
- ベストアンサー
- ドラマ
- 「チャングムの誓い」での韓国語での愛称
素朴な疑問なのですが「チャングムの誓い」を見ていて、韓国語での呼びかけ愛称を知りたくなりました。 吹き替え版では名前に…サン付けで呼ばれている部分が、オリジナル音声の韓国語では“名前+さん”とは違うように思えました。 チャングムはチョンホさんに何と呼びかけてるのか?(私には「だーり」か「なーり」と聞こえます)。又、チョンホさんも「チャングムさん」とは呼びかけていませんよね? 韓国語での呼びかけ語、例えば“(配偶者への)あなた”や“おまえ”のようなもの、そういった立場や間柄によって変わるでしょういくつかのパターンを、ご紹介下さい。
- 締切済み
- その他(語学)
- チャングムの誓いで流れていた曲
6月10日のチャングムの誓い(第32話)で使われていた曲に就いて質問します。占い師(?)の少年の病を治す為、牛肉を煮込んでいるシーンで流れていた曲は何という曲でしょうか?2種類の曲が使われていましたが、池の水を汲んだシーンの後に流れた最初の方の曲のタイトルが知りたいのです。この曲は5年程前に他局のドラマでも使われたことがあり、当時からすごく気になっていました。どなたかお分かりの方、宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- ドラマ
- チャングムの誓いでいくつか質問
チャングムの誓いでは、ミンジョンホを始め、男性はみんな髭を生やしていますよね。 あの髭は付け髭なのでしょうか?私自身はそうだと思っていたのですが、時々髭の形(?)が変わっていますので、これはある程度自分のもので、その都度の髭の状態によったりするのだろうかと疑問になったので・・・ 二つ目、書籍版のチャングムの誓いの前についている写真のなかに、雪の中ミンジョンホがチャングムを笑顔でおぶっているものがありますが、これは何話のことでしょうか。 もう一つ、ネット上でドラマの画像を探していたのですが、ミンジョンホとチャングムが至近距離まで顔を近づけあっているものを見つけました。これは何話の写真なのでしょう? 3つも質問しましたが、分かるところでいいので答えてもらえますか?
- ベストアンサー
- ドラマ
- チャングムの誓いの尋問のシーンについて
以前NHKで放送されていたチャングムの誓いというドラマについての質問です。 何度か尋問されるシーンがあるのですが、 (例えば、アヒル料理を食べて王様の体調が悪化した時に、チャングムとハン尚宮とアヒル屋の主人が尋問にかけられました) 具体的にこの当時、どういうこと尋問でされていたのでしょうか? アヒル屋の主人などの男性は皆、顔から血が出ていて、いかにも殴るなどの拷問があったのかなと考えてしまいます。一方、チャングムやハン尚宮の女性はおでこにアザがありますが、出血はしていませんでした。それにも関わらず、ハン尚宮は尋問の際に受けた傷が原因で亡くなってしまいます。 チャングムのドラマに夢中になればなる程、なんでハン尚宮は亡くなったんかなー?と兄弟でそのことが気になって話をしています。 当時の朝鮮王朝時代に詳しい方がいらっしゃいましたら、ぜひ回答お願いいたします!
- ベストアンサー
- ドラマ
- チャングムの誓いで脈診だけでこんなに診断出来るのか?
韓国ドラマ「チャングムの誓い」で、主人公が医女になり、患者の脈を診ただけでピタリと診断するようになりました。脈を診る能力に優れるという設定です。特に皇后の脈を診ただけで双子の可能性を見つけるなんて凄いと思いました。 このようなことは実際に可能なのでしょうか?現代医学では超音波を活用したり最新機器を使いますが、脈だけで実はここまで判るものなのでしょうか?
- ベストアンサー
- ドラマ
お礼
こんなサイトがあったのですね。 気がつきませんでした。有り難うございます。