ＣＳ Ｆ１中継

質問

ＣＳフジテレビでＦ１中継を見ていると現地解説の声よりも、映像が遅れてますよね？
また、同時にLive　Timingを見ていると、（映像が）より遅れてますよね？

ＣＳは衛星のため電波の関係から少し遅れるのはわかります。
でも、音声よりも遅れてますよね？

これは、技術的な問題なんでしょうか？
それとも、数年前のアメフトで胸を露出した事件がありましたが、
その後米国の生中継は意図的に数秒遅らせているそうですが、
これと同じ事を行っているのでしょうか？

回答No.1

aki02aki · ベストアンサー

Ｆ１に限らず、海外のサッカー中継でも映像がやや遅れることがあります。
（「ゴール！」と叫んでからシュートを打ったり）
これが興醒めなので音声を消して観たこともありました。

で、わたしも気になったので過去質問を検索してみたました。
答えは「映像＝衛星」「音声＝ケーブル」という放送経路の違いによるようです。
映像は衛星との往復で遅れますが、音声は海底ケーブル（光ファイバー）で
ほぼリアルタイムに伝わるのでズレが生じます。

なぜ映像と音声を分けて送るのかというと、映像は開催国のＴＶ局（日本ではフジ）が
製作したひとつの国際映像を全世界に配信しますが、
実況音声は国ごとに違う言語でそれぞれ送られるからです。

これが逆のパターン（映像＝ケーブル、音声＝衛星）だと
いっこく堂がやっていた「海外中継」という芸…口が動いてから遅れて音が出る、
になるのだと思います。

↓過去質問の＃２さんの回答が分かりやすいです。
http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=11653

お礼

ありがとうございます。

意図的にではなく、技術的な問題なのですね。
深読みしすぎですか…（苦笑）