アニメの声について

質問

この間レンタルビデオ屋へ行き、昔の懐かしいアニメを見ようと何本か借りました。その中で「キャプテン翼Ｊ」←だったかな・・？も借り見ました。
すると声優さんがすべて代わっておられたのですが、これがどうもイメージと合わない気がして、そのアニメ自体面白く感じず途中で見るのをやめてしまいました。
私のなかでは翼といえばやはり小粥ようこさんが一番合っている気がします。成長したので声も代えてしまったのかもしれませんが残念でした。
キャプテン翼は小学生時代に男の子がみんな真似していて、小粥ようこさんの声を聞くとあの頃の思い出が甦ってくるようで・・。当時は他にもキン肉マンとか北斗の拳とかタッチとかすごい人気だったんですが、きっと声優さんが変わってしまえば、つまらなく感じてしまう気がします。もちろん、あくまで個人的な意見ですが・・。
私はそれほどアニメに詳しくないのですが、人気のアニメの声優さんが代わったというのは、ほかの作品にもありますか？
また、このキャラクターは絶対この声優さんでなければ駄目と思う人は誰ですか？
私個人としてはタッチのたっちゃんや、今のアニメでいえば名探偵コナンのコナン君でしょうか・・。
みなさんのいろんなご意見聞かせて下さい。お願いします。

回答No.6

Row

人気だけれど声優が変わっても、あまり悪評が立たない作品も多々ありますね。
一度終わって別会社や、別の局で、再アニメ化される作品に多く見られます。

『オバケのＱ太郎』はアニメ化の度に声が変わっていますが、
あまり悪く言う人はいませんでした。
『サイボーグ００９』も３回のアニメ化の度に、声優は変わっていますが、
悪評は聞きませんでした。

また、『ゲゲゲの鬼太郎』は、最初と２度目のアニメで野沢雅子さんが
好演して人気を博しましたが、
３作目を戸田恵子さん、４作目を松岡洋子さんが演じました。
これも「声が違うから見ない」という話はあまり聞きませんでした。
（ただし、目玉の親父さんだけはずっと同じだったので、そのおかげかも）

これらは再アニメ化の際の、インターバルが長いことが
吉とでた例かも知れませんね。

それに、「その声」での放送期間が短かったのも、作用しているのかもしれません。

もちろん、今あげた作品でも、特定の声のファンはいます。
私も、鬼太郎は野沢さん、００９は井上和彦さんがよいと思っています。
（でも、他の方でもイメージが崩れていないのです）

声優が変わって不評を買っているものの多くは、放送期間が長かったものですね。

その中でも特殊なのが『ドラえもん』でしょうね。
日本テレビ時代のドラえもんの声は、不評で、短い放送期間に
一度交代しています。
その後数年して、テレビ朝日で再アニメ化した際の、大山のぶ代さんの
声が評判になり、しかも長寿番組と化しました。
そして、インターバルなしでの声優交代が悪影響を及ぼしているようです。
実は私個人は、ドラえもん＝大山のぶ代さん　と思っていたにもかかわらず、今の声にもそれほど違和感がないんです。
むしろ違和感を感じるのは、のび太の方ですね。

ルパン３世のように、「似せようと」しているのが、一番違和感を感じます。

お礼

そうなんですよね。長い期間同じ声優さんで、その声に慣れてしまうとどうしても不評がでます。
どらえもんがまさにその例ですよね。
のび太の声・・今度見てみようかとおもいます。
回答ありがとうございます。