• ベストアンサー

韓国の知り合いにメール

二年前くらいの話なんですが、学校で韓国に修学旅行に行ったんです。んで、向こうの日本語学校の生徒と交流する機会があって、その時メールアドレスが書かれた自己紹介のカードを貰ったんです。 帰国してメールを送ろうと思い、アドレスを入力して送信しても返事もないし、送れたかどうかも解らないんですよ。メールはフリーメールのHotmailを使って送信しました。 どうしたら向こうのパソコンにちゃんとメールが届くのでしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • palam
  • ベストアンサー率62% (85/136)
回答No.1

お友達のメールはどちらのメールでしょうか? もしかして「hanmail」と書いてありませんか? もしその場合、hotmailからhanmail宛てだとhanmailの制限上なのか分かりませんが、相手に届かない場合が大部分です。 なので、質問者様がメールを出す時にhotmailではなく別のメールアドレスから出すと改善されると思います。 一応私が分かる範囲ですが、yahooメールからもhanmail宛には届きますがもしかしたらスパムのフォルダに入れられてしまう場合があるかもしれません。(自分の場合がそうでした) もしhanmailではなければ、お友達のメールを教えてくれれば何かアドバイスできると思います。

その他の回答 (1)

  • jundo
  • ベストアンサー率0% (0/2)
回答No.2

もし、Hotmailのアドレス宛に日本語で送信したのであれば、もう一度英語で書くか、ワードで書いた文章を添付された方がいいかと思います。 Hotmailは、よく文字化けしますので。。。 その韓国の方が、文字化けしたメールを見て、迷惑メールと勘違いして削除してしまった可能性も。。。 ちなみに、Hanmailの場合、他言語にも対応しているため、文字化けの心配はありません^^

関連するQ&A

  • 韓国の知り合いのPCへメールしたい

    日本から韓国のPCへメールするときに、最低限しなくてはならない設定などはありますか? 当方は、OE最新で、相手のアドレスは、~hotmail.comです。 以前、特に設定などせず送信したら、送信できませんでした。 お分かりになる方教えていただけませんか?

  • 韓国人とのメールのやりとりについて。

    いつもいつもお世話になっております(*^_^*) 先日、韓国に行ってきました! そこで韓国の方2人とアドレスの交換をしたのですが、 1人は@nate.com、 1人は@hotmail.com のドメインで、私は普段hotmailを使っているので、 (pcのosはwinXPです。相手のpcは分かりません・・) 帰国してから、早速hotomailから2人にメールを 送ったのです。 でも、どうやらうまく送信できていないのです。 (エラーのメールはなかったので、送信自体はされて いると思ったのですが・・・。) @nate.comの方から、初めてメールします・・のような メールが来たので、送信されていなかったのかな? と思いました。 ちなみに日本語でメールがきました。 それに対して返信したのですが、音沙汰ありません。 @hotmailの方からは最初から返信なしです。 hotmailから韓国の方に日本語でメールすることは 不可能なのでしょうか?? 過去の質問も見たのですが、いまいち解決せず・・・。 みなさんのお力をぜひお借りできれば!! と思います。 ぜひぜひ宜しくお願いいたします(*^_^*)

  • 韓国からのメール

    以前、韓国へ旅行に行った際に、韓国在住の韓国人と知り合いになり、メールアドレスを相手に教えて自分は相手のアドレスを聞かずに帰国してしまいました。 数日経ってもまだメールが届きません。 アドレスを教えてから数日しか経ってないのでまだ送られてきてなくてもおかしくないのですが、もし送られてきてて何らかの不具合で届いてなくて返事しないで何日もほったらかしにしてしまっていたら困るので、韓国と日本でメール交換する際に不具合があるなら、どういった不具合があるのかどなたか教えてもらえませんか? OSはWINDOUSで、メーラーはフリーのTHUNDER BIRDを使っています。

  • 韓国へのメール送信のやり方

    ヤフーの翻訳ツールで韓国語へ翻訳した文章をOutlook Expressの新規メールに貼り付けしたものを送信してもどうしても「送信されませんでした」という事で返信されてしまいます。韓国のお友達はHotmailで私はOCNのアドレスを持っています。私はYahooメールのアドレスも持っています。

  • 韓国への日本語メール送信について

    韓国旅行で知り合った人に、滞在中のお礼を伝えたくて メールを送りましたが、返信がありません。 単に相手がまだ読んでないだけかもしれませんが、 届いていない(もしくは向こうからの返事が受信できない)、 文字化けしている等の可能性はないか、教えてください。 あまり深く考えずに送ってしまい、後からいろいろ 心配になってきました。 私が送ったメールは・・・ ・yahooメールから送信 ・使用言語は日本語(ひらがな)と英語 ・こちらでは特別な設定は一切せず、普段のメールと  同じように送信 同様の質問を調べてみて、hotmailがいいとか 双方が使っているメールの相性の問題とか程度は わかったのですが、相手のOSまでは知らないし なかなか難しそうですね・・・ (相手のアドレスは@nate.comです。) 最悪、英語(ローマ字)で送るのがいちばん確実でしょうか?

  • 韓国のhanmailへメールを送りたいのですが...

    hanmailのメルアドを持っている韓国の友達にメールを送りましたが返事がありません。エラーメッセージで送ったメールが戻ってくるわけでもないのでちゃんと届いているのかも分りません。メールはyahooのフリーメールから英語で送りました。 hotmailからhanmailへメールを送ると届かないことがある、と聞いたことがあります。yahooのフリーメールからでも同じなのでしょうか?またその場合、エラーメッセージは届くのですか? 情報をお持ちの方がいらっしゃいましたらよろしくお願い致します。

  • プロバイダのアドレスとフリーメールは、どちらが安全ですか?

    今更ながらですが、正規のアドレス(プロバイダ)とフリーメールでメールを送信するのは、どちらがセキュリティ上、安全でしょうか? あとフリーメールで一番、セキュリティーが強化されてるのは、hotmailでしょうか? 知人がコンピュータ系の学校に行ってるのですが、安全にやりとりしたいので、hotmailしか使わないと言ってました。hotmail以外で安全なフリーメールが あれば教えて下さい。 hotmailで送信する場合、OEで同期した中で送信するのと、web上で送信するのは、web上の方が安全でしょうか?  アドバイス宜しくお願いします。

  • 韓国からのメールが読めません↓↓

    私はyahooのアドレスを使用し、相手はhanmailを使用して英語でメールのやりとりを行っています。 最初は普通に読めたのですが最近になって相手から送られてくるメールが・・・とか変な漢字になって読めません>< 文字化けのサイトなど探してみましたが私たちはハングルとかでやりとりしてるわけでもないのであまり参考にならなくて… yahooのアドレスが悪いのかなと思ってhotmailを教えたところまだ返事が着ておらず、こちらを読んでいるとhotmailとhanmailはあまり相性がよくないみたいで… 文字化けを解消できる方法、韓国と日本で英語とかでやりとりできる方法がありましたら教えてください><

  • 韓国語でメール

     私も韓国人の友達も hotmail.com のメールアドレスですが、  韓国語のメールは文字バケする可能性はありますか?    

  • 韓国の方と、メールをすると文字化けして原因と解決策が知りたいです!

    先日、韓国の方と知り合いになりました。相手が帰国した後、メールをしようとの話になり、やりとりをしていました。しかし、受信内容は日本語で届くのですが、送信内容が文字化けしてしまいます。 また、韓国の携帯は、メールが出来ないらしく、フリーアドレスでやりとりをしています。@以降のアドレスは、「naver.com」です。 どなたか原因と解決策をご存じないでしょうか?

専門家に質問してみよう