このクイズ教えてください

質問

クイズの答えが判りません。
どなたか教えてください。

問題
海辺の石垣に次のメッセージが貼ってありました。
「しょういみにいすがでしどしどいだった」
これは何と読むのでしょう。

どなたか回答をお願いします。

回答No.1

cyanberry · ベストアンサー

しょういみにいすがでしどしどいだった
↓
きょうきみにきすができどきどきだった
↓
今日君にキスができドキドキだった

いしがき　ですね。

回答No.4

noname#150809

「い」「し」(が)＝「き」なのです。さぁ、読んでみましょう！

「きょう、きみに、きすができ、どきどきだった」♪

お礼

助かりました。
ありがとうございます。

回答No.3

noname#107539

「いしがきって」ことは「い」と「し」が「き」になるって事じゃないでしょうか？

「い」と「し」を「き」に直すと
「きょうきみにきすができどきどきだった」
「今日君にキスができドキドキだった」
が正解ではないでしょうか？

お礼

ありがとうございました。

回答No.2

noname#88532

石垣・・・・い、し＝き
今日、きみにキスが出来、どきどきだった。

ですね～