おばの呼び方

質問

以前もこちらで質問させていただきました

息子は９月で１歳になりました
義姉は相変わらず意地でも息子に「おねえちゃん」と呼ばせようとしていて　本当に困っています
「おねえちゃん」でなく「おば」に当たる人である上、世間一般に年齢的に立派なおばちゃんであるので　「おねえちゃん」という呼び方でなく、きちんと「おばちゃん」と呼ばせたいと強く思っています。どのように義姉にお願いすれば、角がたたないでしょうか？アドバイスお願いします　

http://okweb.jp/kotaeru.php3?q=1237889

回答No.1

cheetoroncho

こんばんわ。
唐突ですが、おねえちゃんと呼ばせても、血縁上はおばちゃんなのですから、良いではあーりませんか（笑）
それにいかに物腰柔らかくお願いをしたとしても、「おばちゃんと呼ばせたい」意思を口に出すこと自体が角が立つと思いますし、おねえちゃんと呼ばせようとしている義理のお姉さんもあまり良い気分ではないと思います。
私の母親は長女で一番末っ子の妹（叔母ね）とは１２歳離れています。わたしはその叔母のみを今でもねぇちゃんと呼んでいます。年齢は中日の落合監督と同じですので、どっぷりおばちゃんですが、おばちゃんと呼ぶのには抵抗があります。年齢の割りに美人で若く見えるし、歳をとってばあちゃんになっても私は彼女をねぇちゃんと呼ぶと思います。
あなたが「おねぇちゃん」と呼ばせることにに対して抵抗があるのであれば、お子さんに名前で呼ぶようにしつけしたらいかがでしょうか？
女性であれば、おばちゃんであるのが事実であっても、小さな子から「おばちゃん」と呼ばれるのがショックに感じることもあるのではないでしょうか？
義理のお姉さんが甥っ子におねえさんと呼ばせようとする心理はわからないでもないです。
私も６月の終わりに姪っ子が生まれ、おばちゃんになりました。私もやっぱりおばちゃんとは呼ばれたくないですが、おねえちゃんと呼ばすつもりもありません。嫁も私の呼ばせ方に対してそんなに深く考えてないようでしたから、名前で呼ばすつもりです。

お礼

アドバイスありがとうございます　たくさんのかたたちからアドバイスをいただき　結構お名前で呼ぶ　というアイデアをいただきました　でも私自身が義姉をお名前で呼ぶ　ということにかなり抵抗があるので（自分の母親くらいの年齢の義姉をお名前でお呼びするのに）　それはとても難しそうです...（＞＜）