このサスペンス小説のタイトルは？

質問

20年ほど前に学校の図書館で読んだ本のタイトルがわかりません。
覚えている内容も非常に断片的で調べようがありません。

・外国小説だった。

・冒頭、若い女が若い男(恋人?亭主?)の写真を名残惜しそうに見つめてから洗面所で焼き捨てる。次に別の男の写真を何人分か取り出し、こちらは睨みつけてから焼き捨てる。

・中盤、若い女はある画家の個展に行く。使われているモデルで一番多かった髪の色(赤毛?)に染めて、画家を訪ねる。
　女はモデルの斡旋所から紹介されてきたと言い、画家は擦れた様子のない女を気に入り、早速いアルテミスの絵を描こうとする。
　絵を描いていると玄関のチャイムが鳴る。突然女は泣き出し、「紹介されたというのは嘘で、斡旋所で「○×さんのモデルなら赤毛がいいだろう」と言っているのを聞いて勝手に来てしまった。仕事が欲しくて嘘をついてしまった」と言う。
　女を気に入っていた画家は斡旋所から来たモデルを帰し、女を使うことにする。
　女はアルテミスの格好をさせられて矢を構えるポーズをとらされた。使っている矢尻は本物で、カバーも付けられていない。
　女は手が滑って矢を発射してしまったら大変なことになると嫌がったが、画家は気分が出ないからと聞き入れない。

・後日、矢に射られて死んでいる画家が発見された。
　死ぬ直前に斡旋されたモデルが画家の元を訪ねているが帰されており、犯人と思われる人間の痕跡は何も残っていなかった。

覚えているのはこれだけです。
落ちも動機も他の展開も、何ひとつわかりません。
これだけなのですが、もしタイトルがわかる方がいらっしゃいましたら教えて下さい。

回答No.1

haruchiyo · ベストアンサー

コーネル・ウールリッチ　黒衣の花嫁
だと思います。

個人の方のサイトですが、映画化されたもののあらすじがまとめてあったので貼っておきます。
http://www21.ocn.ne.jp/~bigtory/liquor/cinema76.html

お礼

これのことだと思います。
見たことはありませんが、タイトルだけなら知っている映画でした。何てことでしょう(T_T)
原作はもう絶版なんですね。
とりあえずこれからビデオを借りに行こうと思います。
ありがとうございました。

回答No.2

anaguma99

コーネル・ウールリッチの『黒衣の花嫁』だと思います。
翻訳はハヤカワ・ミステリ文庫から出ています。
Amazonで見てみると今は品切のようですが、
古本屋や図書館にはあるかもしれません。

冒頭で写真を捨てるところや
おしかけてモデルになるところ、
矢で射られた死体が発見されるなどのエッセンスが同じです。
ただ、微妙に雇われる経緯が違いますが……
髪の毛は赤ではなくて黒で（黒衣の花嫁だから？）、
本来のモデルが来たときの言い訳も微妙に違います。
ハヤカワ版ではアルテミス（ギリシャ名）が
ダイアナ（ローマ名）になっているので、
翻訳が違うのだと思いますが、
原作の版もちょっと違うのかもしれません。

お礼

調べてみましたが、映画と原作では少しストーリーが違うようですね。
ビデオは借りてくるとして、本は図書館で探してみようと思います。
雇われる経緯やアルテミスの記述は、何分古い記憶ですから間違っていた可能性が高いです。
版も違っていたかもしれません。小学校の図書館で借りたので、文庫本ではなくハードカバーだったように思います。
何はともあれ長年の謎が解けました。ありがとうございました。