Windows Media playerの英語版

質問

必要があってWindows Media playerの英語版について教えてもらいたいことがあります。

日本語版で右クリックをすると、「拡大／縮小」という項目があり、
そこから「全画面表示」が選べます。
全画面にした状態で右クリックをすると、「全画面表示を終了」が選べると思います。

お尋ねしたいのが、「拡大／縮小」、「全画面表示」、「全画面表示を終了」の３つの言葉が英語版ではどういう表記になっているかということなんです。

お手数ですが、分かる方いらっしゃいましたらご回答お願いします。

回答No.3

noname#12925 · ベストアンサー

もしかしたらWMP9（Windows Media Player 9）でしょうか。
WMP10ですと、拡大/縮小はなく、画面で右クリックすると下のようなメニューが出てきます。

----------------------------
Show Video
----------------------------
Video Size
Full Screen Alt+Enter
----------------------------

Full Screen 画面にしたあと右クリックすると、Exit Full Screen　という項目があります。

>「拡大／縮小」、「全画面表示」、「全画面表示を終了」の３つの言葉が英語版ではどういう表記になっているかということなんです。

「全画面表示」はFull Screen、「全画面表示を終了」はExit Full Screen　です。
拡大と縮小は他のソフトでは ZOOM　のinかoutですが、WMP10ではこの言葉は採用されていないようです。Video Sizeで％を選ばせる形になっているようです。

お礼

回答ありがとうございました。
英語版では「拡大／縮小」にあたるのはVideo Sizeのようですね。
大変助かりました。
他の２人の方もこの場で合わせてお礼申し上げます。

回答No.2

papanda01

こんにちは。英語版WMP９を使っています。

全画面表示　-->　Full Screen
全画面表示を終了　-->　Exit Full Screen

「拡大／縮小」という言葉は、おそらく「Video Size」だと思います。
中は５０％　１００％　２００％と切り替えができるようになっています。

回答No.1

potch

全画面表示は "Full Screen (Alt+Enter)" ですが、拡大・縮小と言う項目は少なくとも僕のWMP10にはなかったです(それに相当するのが、50%/100%/200%(Alt+1/2/3)ですが、拡大縮小って表示があるのかな?)。