- ベストアンサー
外国人力士はどうやって日本語を覚えてるの?
noname#118466の回答
私は海外で多くの日本人社員が現地の言葉を覚える過程を見てきました。(家族も含め) 公私ともに24時間その言葉に埋まって生活すれば3ヶ月で意思疎通が可能になり、6ヶ月から1年で仲間の助けなしで自分の仕事を現地語でこなせるようになります。 部下を指導したり会議で発言するには更に一年ぐらいが必要です。3年目には簡単な内容なら通訳も出来るようになります。平均5年ぐらいで任期を終えて帰国或いは転勤となるのでスピードが要求されます。 一方奥様はご主人と環境が違うので独学で勉強するか 語学学校へ行かなければ3年後でも買い物がようやく一人で出来る程度でパーティなどで現地の人と自由な会話を楽しみことは出来ません。 毎日その言葉を使わざるをえない環境におかれ、学ぶ意欲があれば驚くほど上達するものです。相撲取りの場合は海外の日本人と違い仲間と寝食を共にしているので更に上達が早くなります。相撲取りや海外駐在員は仕事として必死に語学を学び、留学生は箔をつけるため、或いは楽をして語学を覚えようとするので目的意識に大きな差があります。目的をしっかり持って、時間をかければ誰でも外国人力士のようにうまくなれると思います。しかし、彼らのような環境で学ぶことは一般人には難しいですね。
関連するQ&A
- モンゴル力士はどうして日本語が上手なの?
朝青龍や旭鷲山など、モンゴル力士はみんな日本語が上手ですよね。本人たちの勉強・努力はもちろんあるでしょうけれど、曙やKONISHIKIや武蔵丸などは、日本語が上手といっても、みんな外国人なまりがありますよね。 ところが、モンゴル力士はまるで日本生まれの人と同等のように、みんな日本語が上手です。外国人なまりがありません。 モンゴル人が人種的に日本人と近い、ほぼ同等であるということは有名ですが、言語的にも日本語とモンゴル語は関係が深いのでしょうか。 さらに、文化的にも日本文化の元流はモンゴルなのでしょうか。日本の相撲のルーツは、モンゴル相撲のボフなのでしょうか。
- 締切済み
- その他(学問・教育)
- なぜ外国人は、日本語を話せなくても許されるのですか?
テレビなどに移っている外国人や、普通に見かける外国人を見て思ったのですが。 「日本人が外国に行く時には、一生懸命に行き先の言葉を覚えなければならない」 「外国に行く予定がなくても、英語の勉強をしなければならない」 のに、なぜ 「外国人は日本に来るとき、日本語を話せなくても許される」 「カタコトの日本語しか使えないのに日本に来れる」 のでしょう? 私は、外国人の人が下手な日本語(という言い方をすると失礼ですが)を使っているのを見ると、むしろ全部母国語でしゃべって、通訳さんをつけろよと思います。 (その通訳さんの日本語もカタコトな場合がありますが(^_^;)) また、外国人の人たちの 「私たちは○○人なんだから、日本語なんて話せなくてもいいの」 みたいな、有名な国の出身であることを自慢するような態度は、見ていて許せなくなってきます。 どんな国を出身とする外国人であっても、日本に来るのであれば、最低限の会話ができるくらいの日本語と、最低限の日本の文化くらいは身に付けておくべきではないでしょうか? あの外国人の人たちは、日本人が英語の勉強に苦しむのと同じくらい、日本語の勉強に苦しんでからこちらに来たのでしょうか…。 厳しい言い方、批判的な言い方になってしまい、本当に申し訳ありません。 皆様のご意見が聞ければ嬉しいです。
- 締切済み
- その他(海外旅行・情報)
- 外国出身の相撲力士の語学学習術
日本にやってくる外国出身の力士は、非常に早く1年以内にかなりのレベルで日本語が話せるようになります。 この習得法を英会話に応用できたらと思います。 このお相撲さんの会話習得術謎のノウハウを教えてください。
- 締切済み
- 英語
- お相撲さん(外国人)の日本語教育
こんにちは、少々場違いな質問かも知れませんが、宜しくお願いします。 今の相撲の話題と言えば、貴乃花の引退に朝青龍の横綱昇進なるか?ってところですね。 さて、最近は外国人力士が結構多いですが、みなさん日本語がお上手ですよね。 まあ、多少個人差はありますが、元横綱の曙親方なんてきちんと敬語も使い分けてますよね。 力士の日本語教育って、何か特別なものがあるんでしょうか? そもそも、力士の日本語教育は誰が指導してらっしゃるんですかね? ご存知の方いらっしゃったら、お願いします。
- ベストアンサー
- その他(スポーツ・フィットネス)
- 日本人相撲力士 なぜ弱い?
テレビの相撲見てると、モンゴルやヨーロッパの力士が強くて、日本人の力士弱いと思いました。 外国人の制限をしていてもこの状態、もし外国人無制限に力士にさせたら、日本人力士いなくなるよに思います。 日本人相撲力士 なぜ弱いのですか?
- ベストアンサー
- その他(スポーツ・フィットネス)
- 力士を目指す外国人、その理由は?
昔は外国人力士といえばハワイ出身が殆どでしたよね。現在はモンゴルやヨーロッパなど世界各国から外国人力士が登場していますが、これはどういった事情があるのでしょうか。単純に身体能力を生かすなら、普通は母国のスポーツ選手になると思うのですが、それ以上に日本で相撲をやる何がしかのメリットがあるとか・・? また外国人力士のみならず優勝するととてつもなく豪勢な賞金や商品(と、素人には見える)の贈呈がありますが、その辺も関連があるのかな、と思ってみたり。詳しい方、教えてください。
- ベストアンサー
- 格闘技
- なぜ外国人力士が上位を独占するようになったのか?
最近の相撲の世界では外国人が上位を占めています。 本当に日本の力士が情けないとしかいいようがありません。 なぜ外国人力士が上位を独占するようになったのでしょうか? 日本のレベルが低いのでしょうか? 皆様の意見を頂ければ幸いです。
- ベストアンサー
- その他(スポーツ・フィットネス)
- 「外国人枠」を「外国出身力士枠」に変更するのは差別じゃないでしょうか?
「外国人枠」を「外国出身力士枠」に変更するのは差別じゃないでしょうか?相撲 日本国籍をとったのに「外国人」扱い。これはあきらかに 差別だろう!!! 「青森出身枠」はないのに、
- 締切済み
- その他(行政・福祉)
- 外国人に日本語を教えるにあたって
こんにちは。いつもお世話になってます。 外国人に日本語を教える時、敬語(です・ます)で教えた方がいいのか迷っています。 例えば、「あなたの国はどこ?」と教えるより「あなたの国はどこですか」と教えた方が良いですかね。 それとも、最初は「食べる」「これは犬だ」という感じで教えて、生徒がある程度日本語に慣れてきたら、動詞が手前にある時は「ます」、名詞が手前にある時は「です」と教えた方が良いのかしら? 皆さんはどう思いますか??意見、聞かせてください。
- ベストアンサー
- その他(学問・教育)
- 相撲ファンにお聞きします : 外国人力士を今後どうすべきと思いますか?
今、幕内に多くの外国人力士がいます。 中には品行方正な力士もいれば、問題続出の力士もいるようです。 考えれば、そもそも相撲のような日本の伝統文化に外国人を入れるという事に無理があるのかなと思います。 勿論、ファンの中にも 「相撲と言っても所詮はスポーツ、強くなければ意味が無いし、客も集まらない、外国人でもOKにしないといけない」 と主張する人もいるでしょうが、相撲を野球やサッカーのような純粋のスポーツと同じように論ずるのは少し無理があるように私は思います。 外国人力士がいくら表面的に 「日本人」 を装っても、「魂」 が違うように思います。 という事で、私とすれば、今、相撲界に登録されている力士は仕方ないとしても、今後は新しい外国人力士は一切禁止。 日本人だけで構成される昔の相撲界というか原点に戻るべきと考えます。 ただ、その場合の問題として : 1) 昔と違って、相撲を目指す少年が激減している。 今でも新弟子獲得が難しいのに、日本人に限定されると部屋の維持が難しくなる。 2) それに伴って、数少ない力士から無理矢理に幕内を選ぶ事になり、相撲界全体のレベルが下がってしまう。 3) それに、国際化の流れに逆行する事になり、今まで相撲ファンを世界中に広めてきたのに、その努力が水の泡と化してしまう。 と、このような問題点が考えられるのですが、「それでも伝統文化の継承のため、日本人に限定すべき」 と考えるのですが ・・・ 皆さんはどう考えますか?
- ベストアンサー
- アンケート