• ベストアンサー

別々にログイン

わたしはアメリカ人で英語しか読めません。 妻は日本人で日本語しか読めません。 この条件でパソコンを購入したいのですが、 それぞれ別々にログインして 一方は英語表記のOS、 もう一方は日本語表記のOSで パソコンを1台で活用することは可能でしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • bushi181
  • ベストアンサー率20% (47/224)
回答No.1

 わたしは英語しか読めません、といいながら、日本語を書いているのが、気になるのですが・・。  奥様は英語が全くわからないのでしょうか?たとえば、「My Computer」や「Folder」などの基本的な単語がわかるのであれば、英語版のOSを日本語を選択してインストールすれば、日本語も使えるわけですし、全く問題は感じないと思うのですが・・。

その他の回答 (1)

回答No.2

>一方は英語表記のOS、 >もう一方は日本語表記のOSで この、「OS」が指しているのは、Windowsなのでしょうか、Macなのでしょうか。 それとも、「OS」なら何でも良いのでしょうか。 Macは使ったことが無いので分かりません。 Linux等のUnix系のOSは可能だったと記憶しています。 Windowsはログインするユーザーによって表示の言語を切り替えることは出来ません。 しかし、「システムコマンダー」のようなソフト(ブートローダ)を使い、1つのPCに複数のOSをインストールする事は可能です。 日本国内で英語版Windowsを購入する事は難しいので、HP(ヒューレットパッカード)のオンラインで英語版Windows搭載のPCを購入後、システムコマンダーをインストールし、その上で、日本語版Windowsをインストールするしかないのではないでしょうか。

参考URL:
http://www.lifeboat.jp/products/sc8/sc8.html

関連するQ&A

  • ログイン画面が英語に…

    いつの間にかログイン画面が英語に変わってしまいました。英語に変わったのはログイン画面のみで、他は日本語です。日本語に戻したいのですが、どうすればいいでしょうか? eMac 10.3.9(Panther)

    • 締切済み
    • Mac
  • 日本語版エクセルの英語化

    現在アメリカに在住の学生です。 日本で購入したパソコンなので、オフィスの言語がすべて日本語なのですが、 授業の関係上英語版のエクセルを使用する必要性が出てきました。 そこで、質問なのですが、 下記条件の場合、無料でエクセルの英語版が使用できる方法をご教示頂けないでしょうか。 ※自分で方法を探したのですが、見つかりませんでした(T_T)。 OS:   windows7 ホームプレミアム日本語版 オフィス:エクセル、ワード2007の日本語版       PPTのみ2003日本語版 ※エクセルの英語版とはツールバーなどの日本語表記をすべて英語に変更したいという事です。

  • お友達にアメリカ人女性がいるのですが、日本語は話せても読んだり書いたり

    お友達にアメリカ人女性がいるのですが、日本語は話せても読んだり書いたりすることが苦手です。 彼女は結婚をしていて日本人の旦那さんがいます。 そこで、これからパソコンを購入するのですがLanguageが日本語のものと、英語のものがないと二人で使用できません。 ユーザーの切り替えをしたときに英語になったり日本語になったりと切り替わることは可能なのでしょうか。もちろんこれから購入するのでOSはWindows7になると思います。

  • Mac OSXの言語表記について

    G5でMac OSXを使っています。現在仕事で4台のG5を使っているのですが、2台のG5については、OSの表記が英語になっています。メニューバーについては、4台とも日本語表記されているのですが、ネットワーク、デスクトップ、アプリケーション、ライブラリー、ムービー、ミュージック、書類などの表記が2台のG5においては、英語になっています。OSのインストール時には日本語を選択しているので、間違いはないと思うのですが。環境設定の言語環境の問題かと思ったので確認したところ、いずれも日本語が優先設定されています。OSのプログラムの問題なのでしょうか?解決方法を教えてください。

  • Usrログインの質問

    VineLinuxの一般ユーザでログインすると、英語環境になってしまいます。 rootでログインすると、日本語環境になるのですが。 どうしたら一般ユーザでログインした時に日本語になるのでしょうか。

  • 英語版のOSの日本語化

    私はアメリカでWindows Vista Home Premium(英語版)を購入しました。しかし、多くの日本のソフトが英語版に対応していないため、日本語版のOSに変えたいと思っています。この場合、日本語版のOSを購入してインストールすれば中身は完全な日本語版のOSになるのでしょうか?またXPをインストールすることはできるのでしょうか?パソコンに詳しい方がいれば是非教えてください。

  • ログイン画面が英語表記に

    タイムマシーンで過去の環境(HD丸ごとのシステムの復元)にしたところログイン画面での表記が英語表示になりました。 ログイン後のメニュー表示も英語でしたがシステム環境設定の言語とテキストで設定し直したところログイン後の全ての表示は戻りましたが、依然とログイン画面は英語表記のままです。 解決策はありませんか? MacBookPro15inch/OS:10.6.8

    • 締切済み
    • Mac
  • 英語版Vista Home Premiumを日本語版Vista Ultimateにしたいのですが。現在ドイツ在住です。

    先日、知り合いにDellのノートパソコンを譲っていただいたのですが、 アメリカで購入したものだということで、Vista Home Premium英語版が 入っていました。 私は現在ドイツに在住しているのですが、 できれば日本語OSをインストールして使いたいと思っています。 ※英語はさっぱり出来ないので。 プライベートではPCはほとんど日本語でしか使わず、 仕事では半々の割合で日本語とドイツ語を使用します。 Vista Ultimateでは言語選択が出来るということなので、 購入を考えているのですが、この場合 (1)日本語版のアップグレード版を購入し、   英語版Home Premium→日本語版Ultimate とすることができる。   これでドイツ語も使用可能。 (2)日本語版の新規OS版を購入し、   英語版Home Premium→日本語版Ultimate とすることができる。   これでドイツ語も使用可能。 (3)ドイツ語版のアップグレード版を購入し、   英語版Home Premium→ドイツ語版Ultimate とすることができる。   これで日本語も使用可能。 (4)ドイツ語版の新規OS版を購入し、   英語版Home Premium→ドイツ語版Ultimate とすることができる。   これで日本語も使用可能。 このうちどれが可能でしょうか??? 現在までOSの入れ替えやアップグレードなど経験したことが無く、 日本で購入したノートPCで、インストール済みのXPを使っておりました。 パソコン操作はあまり得意ではないので、やはり、メニューやヘルプなどは日本語表記が望ましいです。 アドバイスいただけると助かります。

  • ログイン画面が、CDEが、英語になった?!

    たびたび失礼いたします。 Solaris9x86です 先日sunstudio11をためしにインストールしたところマシンが重くなってしまったので、アンインストールしたところ、 ログイン画面がなぜか英語表記になりました。 ロケールはjaですし、LANGもjaのままでした。 ctrlとスペースで日本語入力は出来ました。 ためしにランゲージパックだけをも追う一度インストールしてみたのですが、 変化なしでした。 実はすでにOSの再インストールをはじめてしまったのですが、 今後の為に、どこの設定でこの設定(CDEやログイン画面の言語) が変えられるのか教えてください。

  • 英語での単位の表記方法

    英語での単位の表記方法を教えて下さい. 例えば,パソコンを月単位で貸し出す費用の場合,日本語だと 1,000円/(月・台)と書きます. 英語だとどのように表記すれば適切でしょうか?