「素敵」という言葉の由来は？

質問

「素敵」という言葉は、漢字は当て字のようですが、「ステキ」という発音も何となく大和言葉ではないよう気がしますが、どのような由来があるか教えてください。

回答No.2

toko0503 · ベストアンサー

こんにちは、

広辞苑、新明解国語辞典、等では
「素」（素晴らしい）＋「的」（まと）と言う意味から来ていて（的は敵に通じる）
心が引きつけられるほどすぐれている様子とあり
「素敵」の字は「当て字」あるいは「借字」だそうです。
心がまとに引きつけられる、ってことでしょうかね？？

参考までに書いてみました。

お礼

ご回答ありがとうございました。

そうですか。そういえば「素晴らしい」の”す”も
「素敵」の”す”も同じ「素」でしたね。”すっきり”、”すっぴん”、”すっからかん”も同じ流れでしょうか。

回答No.1

noname#11423

「素敵の語源」

参考URL：

http://www.appealing.co.jp/hensyukouki52.htm

補足

ご回答ありがとうございます。

早速ご指摘のＵＲＬを参照してみました。
読んではみたのですが、編集者の方ご自信が「勝手な想像ですが、」と言われているように、やや強引な解釈かなーと感じました。もう少し裏が取れればと思います（すみません）。