• ベストアンサー

オランダ語教えてください!

チケットを購入するとき、 「○○駅から○○駅までの大人2名分、往復切符を下さい」 のオランダ語を教えて下さい。

noname#16899
noname#16899

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • dorothyqq
  • ベストアンサー率100% (1/1)
回答No.1

オランダの現地校に通ってました。 答えは Ik wil graag twee retour kaartjes voor volwassenen van ( ) station naar ( ) station. です。

関連するQ&A

  • オランダ高速鉄道会社Hisppedのオンライン予約でオランダ・パリ間の

    オランダ高速鉄道会社Hisppedのオンライン予約でオランダ・パリ間のTHALYSのe‐ticketを入手しました。メールで送られてきたe‐ticketは駅窓口で切符に交換する必要があるのでしょうか。そのまま列車に乗り、検札があれば、提示するだけでいいのでしょうか。

  • オランダ語の読み方

    次のオランダ語は、カナで書くとしたらどんな発音でしょうか? Marc Vermeulen(氏名) TiasNimbas (大学名) よろしくお願い致します。

  • オランダ語を習いたいのですが。。

    オランダにホームステイしたのをきっかけにオランダ語を学びたいと 思い最近市の経営してるスクールにいってます。が、ぜんぜんテキスト になる本や辞書、雑誌、本がなくて困ってます。 購入の仕方やどこの出版社が発行してる、どこなら売ってるよなど(その本屋さんの電話番号があればさらに、うれしいです)情報ください。 お願いします!

  • 今から名古屋~新横浜まで大人2名で移動します。18切符を名古屋駅で購入

    今から名古屋~新横浜まで大人2名で移動します。18切符を名古屋駅で購入しようと思うのですが、名古屋駅構内、または徒歩圏内で、【18切符バラ売り】の格安チケット屋さんはありますか?オススメのチケット屋さんがあれば教えて下さい。

  • オランダ語の発音を教えて

    英語名だとGlove Market(手袋市場)となるアントワープのHandschoen Marktは日本語だとどういう発音になるでしょうか。教えてください。また、オランダ語の発音のわかるサイトをもしご存知でしたら、お教えください。よろしくお願いします。

  • オランダ・ベルギー内の電車移動について

    来週オランダ・ベルギーに行きます。23日の午後にスキポールからアントワープに移動して下車、観光したのちその日はブリュッセルに泊まります。翌朝ブルージュまで移動して、観光してからアムステルダムまで移動します。このような経路をたどる場合、どう切符を購入するのがベストでしょうか? アムステルダム・ブルージュ間の往復切符だけでいけてしまうのでしょうか。それとも、分けて購入すべきでしょうか。色々ネットで調べましたが、切符の有効期間や途中下車の取り扱い、往復割引の有無などの情報が見当たらず、最適な方法が今ひとつ分からなかったので質問させていただきました。よろしくお願いします。

  • オランダでの買い物について

    昨日オランダ5日間の出張から帰国しました。ライデンの駅で自動販売機でスキポール空港までの切符を買おうとしたらカードまたはコインしか利用できなかったので窓口で買いました。料金は5.4ユーロ、自動販売機で表示された料金は4.9ユーロだったので、この50セントは手数料だったのでしょうか?切符と一緒に渡されたものにはTransactiekostenと書いてあるのでそのようですが、ガイドブックなどで基礎知識を仕入れずに行ったための、授業料(大げさすぎますが)でした。 またライデン駅前のスーパーでチーズなどを購入し13.38ユーロと表示されたので20.38ユーロを出したら、小銭の部分が違っていると言うのです。どうして表示された料金が違うのか聞いても、オランダ語で言うので分かりません。英語で説明して欲しいと食い下がったのですが、面倒くさくなったらしく20ユーロを入金として処理しオツリ6.6ユーロを渡されました。つまり13.4ユーロだったようです。スキポール空港での買い物ではレジスターに表示された料金そのままの支払いで問題ありませんでした。わずか2セントとは言え、なんだか狐につままれたようです。オランダでの買い物に詳しい方お教えください。

  • オランダ鉄道  IC チケット

    オランダ鉄道でICのチケットを購入しましたが、見方がいまいちわかりません。 日付も列車番号も書いていないように見えます。 わかっていること ・タリスでは使えない ・チケット代 ・2級 ・行き先アムステルダム中央駅⇒アントワープ中央駅 のみ ご教授お願い致します。

  • オランダの鉄道切符の使用法を教えてください。

    標記の件で15日から旅行なので至急教えていただけるとありがたいのですが、、、。2つの質問があります。その1)アムステルダムからライデンは日本で1等車のチケットをHISを通して購入してあります(5月17日から3ヶ月の期間いつ使用してもいいもので座席は指定無し)これは、刻印をする必要がありますか? その2)5月18日にアムステルダムからハーグへ電車の切符を窓口か券売機で購入してハーグまで行く予定です(多分2等車)。このように当日アムステルダムの駅で買った切符は刻印をするのですか?刻印についてよく分からなくて、困っています。ちなみに英語で刻印機はなんていうのでしょうか? 刻印をする必要があるときは、駅で直ぐ刻印機は見つかりますか? また、チケットは窓口(券売機より高いとあります)と券売機(ガイドブックにはコインしかだめと書いてありますが)とでは、どちらが便利ですか? また、ガイドブックではオランダでは立ち食いのニシンが美味しいとかいてありますが、どんな所で買うのでしょうか?屋台みたいな所?以上です。その他、オランダ関係の旅行情報で役に立ちそうなのがあったら是非教えてください。よろしくお願い致します。

  • オランダ語版ミッフィー

    ミッフィーの絵本のオランダ語版を探しています。 国内で購入できるところがあれば教えてください。