- ベストアンサー
敬語「ご存じですか」は正しい?
「存ずる」は「知る」や「思う」の謙譲語ですよね。 ということは、「ご存じですか?」は尊敬語として 間違っているような気がするのですが、 正しい敬語なんでしょうか?
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
たしかに「存ずる(存じる)」は、「知る」の謙譲語なのですが、「知る」の尊敬語として適当な表現がないことから、現在では「ご存じですか」という言い方は許容されています。 参考URL デイリーコンサイス国語辞典で「ぞんじ」を引くと「ごぞんじ」の項目が出てきます。
- 参考URL:
- http://www.sanseido.net/
その他の回答 (2)
- shangyan
- ベストアンサー率41% (117/284)
回答No.3
「ご/お~だ」の形式は尊敬語です。 「存じている」は確かに「知っている」の謙譲語、丁重語(丁寧語)ですが、「ご存知だ」は「知っている」の尊敬語になります。
質問者
お礼
どうやら、「ご存じですか?」は正しい尊敬語のようですね。 「存ずる」という言葉自体にへりくだった意味はないんでしょうかね? ご回答ありがとうございました。
- vavin
- ベストアンサー率39% (131/329)
回答No.1
尊敬語ではない…鋭いですね! 尊敬語と言うか、今までなんとなく 丁寧語として使ました。 下記サイトでは「ご存じですか?」は尊敬語には なっていませんでした。 なので「正しい尊敬語」ではないようです。
質問者
お礼
そうですよね。 今まで違和感なく使っていたんで、 気になって、いくつかのサイトで調べてみたんですが、 「ご存じ」が尊敬語になっているページと なっていないページ、両方あるんです。 ご回答ありがとうございました。
お礼
おっしゃる通り、三省堂ウェブディクショナリーの 「デイリーコンサイス国語辞典」では、 【ごぞんじ】 「存じ」の尊敬語.御承知. と載っていました。 なるほど、適当な言葉がないので、許容されているんですね。 ちなみに、手元にあった小学館の新選国語辞典も見ましたが、 同じく、尊敬語となっていました。 ご回答ありがとうございました。