- ベストアンサー
美しき日々
昨日放送を始めてみたのですが、イマイチ内容がわかりませんでした、第1回の放送の内容を教えてください。チェ・ジウとイ・ビョンホンが最終的にはくっつくお話なんでしょうか・・？ あと、昨日見て思ったのですが、吹き替えの人が合ってないのと、すっごく下手だな・・と個人的に思ったのですが、みなさんどうですか？海外ドラマの吹き替えって大抵合ってないのはわかるのですが、あまりにも・・・って感じだったもので・・
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (3)
- banana7
- ベストアンサー率23% (38/164)
- gomade
- ベストアンサー率50% (2/4)
冬ソナ（全部観たことはないんですけど・・・）も初めてテレビで見たとき 何だこりゃ？？と、とても違和感あったけれど 何回か観てるうちに 平気になっちゃっうんですねぇ。これ。 NHKに公式ページあるみたいですよ。 ちなみにこちらは、最終回までの内容がのっているみたいです。
お礼
回答ありがとうございます。私も少しHPを見たのですが、今回は内容を見ずにいこうと思ってまして・・なので1回目の放送の内容が知りたかったのです。 やっぱり吹き替え変ですよね・・私も冬ソナ1.2回見ただけなのですが、やっぱり吹き替え変でした・・ですが今回はもっと変！！って思ってしまいまた（笑）
関連するQ&A
- 韓国ドラマ「美しき日々」について質問
今BSで放映している「美しき日々」について質問です。 「冬ソナ」がとてもよかったので、いろいろ韓国ドラマのビデオを借りて観ましたが、美しき日々だけは放映の予定があると知っていたので借りずに楽しみに待っていました。 前評判がよかったようなので本当に楽しみにしていたのですが・・・。 はっきり言ってとてもガッカリしているんです。 なぜ評判がよかったのか、なぜおもしろい！って言う人がいるのかがサッパリ分からないんです・・・。 一番分からないのは、私から見て「悪役キャラ」な人が、主人公の女の子と恋に落ちるという内容です。 つまりイ・ビョンホン扮するミンチョルのことなのですが、魅力を感じないどころか見れば見るほど、頭にきます。（しかもイ・ビョンホンの顔はタイプなのに） そのうち魅力的に思う日が来るのかと思って見ているのですが、私がますますイヤになるのと裏腹に、主役のチェ・ジウはついにこの彼にメロメロになっています。 彼女の気持ちがまったく分かりません。 私の感覚がおかしいのでしょうか？ 彼の魅力が分かる方、教えていただけるとうれしいです。 私から見たら、ルックスをのぞけば、ソンジェの方がどう考えても魅力的なんですが・・・。 チェ・ジウ（というかヨンス）のような暖かい心を持った人ならなおさらソンジェの方に惹かれる方が自然な感じがするんですけど。 そう思うのは私だけなのでしょうか。 ちょっと私っておかしいのか不安になってしまいました。 それとおまけにもうひとつ・・・ チェ・ジウが妹のセナに、会いに行かれなかった理由（事故のこと）をきちんと話さないのはなぜなのでしょうか。 きちんと話した方が、セナのためでもあると思うのですが・・・。
- 締切済み
- ドラマ
- 韓国での「日式」について
韓流ブームに乗って、いくつかの韓国ドラマを見て驚いたことが幾つもあるのですが、その内の一つで、韓国で、意外と和食屋さんが多いのかも…と思いました。というのも、「美しき日々」チェ・ジウとイ・ビョンホンが最初に二人で入った店が「日式」と看板にあって、「天麩羅定食」という札が店内に掛かっていました。そして、「天国の階段」で主人公の会社で忘年会をやっていた店には、詳細は忘れましたが日本語の札が掛かりまくっていました。 実際のところ、このような和食屋さんや日本風の居酒屋は、けっこうあるものなのでしょうか？韓国に。
- ベストアンサー
- その他（社会）
- フジテレビ「めざましテレビ」にて
15．16日かどちらか忘れましたが、放送のフジテレビ 「めざましテレビ」にて チェ・ジウ主演の「天国の階段」の事を放送していましたが、最後しか観てなく内容が分かりませんでした。 どのようなことを放送していたのか教えてください。
- ベストアンサー
- 各種テレビ番組
- チェ・ジウさんの来日時のバッグ。
昨年だったか今年の初めだったかと思いますが、チェ・ジウさんがイ・ビョンホンさんと一緒にキャンペーンで来日した際に持っていたバッグの詳細をご存知のかた教えてください。黄緑色のクロコ素材でエルメスのバーキンのようなデザインでした。その当時はまだ日本には入っていないブランドとかで、韓国のブランドだとリポーターの方が言っていました。 探しきれなくって以前にも同じ質問があったらスミマセン・・・情報をぜひよろしくお願いします。
- 締切済み
- レディース服・下着・水着
- 1/2放送イ・ビョンホン主演【遠い路】で使われていた曲
1/2放送イ・ビョンホン主演【遠い路】で使われていた曲について質問です。ながら見をしていたんですが、ドラマの中で何回かピアノの曲が使われていたと思うんですが、その曲名、誰の作品かご存知の方は教えてください。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- ドラマ
- サラン～ｌｏｖｅ～ の最終シーン・・・
ＴＢＳで今週月曜日（１２・６）に最終回だった韓国ドラマ「サラン」、最後どうなるのか教えてください！！ ビデオが途中で切れてしまいました。私が見たのは、イナ（チャン・ドンゴン）が<名前を忘れましたが）薄幸そうな 友達のお姉さんを花を持って訪ねていくところまでです。 で、録画が切れてしまって結局どうなったのかわからず仕舞で。チェ・ジウは一体どうしちゃったのでしょう・・・？ どなたか教えてください～！！
- ベストアンサー
- ドラマ
- BSの日本語吹替少なく無いですか？
有料BS放送を契約しました！ WOWOWやスター・チャンネル等です！ でも映画とかドラマ日本語吹替少なく無いですか？ DVDが普及してから普通は日本語吹替がデフォですよね？ 海外ドラマでも字幕だと最終回まで見る気力がなくなっちゃいます（汗） あとライブでも海外アーティストの録画ライブに、 日本語字幕が付かないのもなんだかなーって思いません有料なのに？ 有料BSに日本語吹替が少ないことなどについて教えてください（´・ω・`）
- ベストアンサー
- CS・BS
- 韓国ドラマ「遠い路」の挿入歌
お正月にNHKで放送された、イ・ビョンホン出演のドラマ「遠い路」の挿入歌を、母が大変気に入ったので聞かせてあげたいです。 ピアノだけの曲です。 ビデオなどお持ちで、知っている方がいましたら、どうか教えてください！よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- ドラマ
- EW-M752Tを使用して小冊子の両面印刷を行っていますが、ページ数が揃わない問題に直面しています。この問題はWordのページ設定かプリンターの設定で修正できるのでしょうか？本記事では、小冊子印刷の設定方法やトラブルシューティングについて解説します。
- 小冊子印刷設定でページ数が合わないという問題に悩んでいませんか？この問題はWordのページ設定やプリンターの設定に原因がある場合があります。本記事では、EW-M752Tを使用した小冊子印刷の方法や解決策をご紹介します。ぜひ参考にしてください。
- EW-M752Tを使って小冊子の両面印刷を行っているのですが、ページ数が揃わないという問題に悩んでいます。この問題はWordの設定やプリンターの設定で修正できる可能性があります。本記事では、小冊子印刷設定の方法やトラブルシューティングについて詳しく解説します。
お礼
詳しくありがとうございます～！！にしても・・ややこしい！！え～っとミンチョルの父はソンジェの母を後妻にしたとのことですが、愛情はないのでしょうか？ソンジェの母とソンジェが昨日の放送ではなんかあやしげな関係！？っぽい気がしたのですが、これは何かあるんですかね・・？ ソンジェは母親が今何をしてるか、どの人なのかってことは知っているのでしょうか？