- 締切済み
英語の意味がわからないので教えてください
https://www.mlb.com/official-information/contact/form ↑こちらのサイトの入力項目で1番目項目をMLB.TVに選択すると その下にカテゴリー・アザーカテゴリーという項目が増えました このカテゴリーをクリックするとT-MOBILE などの各項目が あるのですが全く何のことを言ってるのか分からず・・・ それぞれ何を意味していてどれを選択すれば良いのか分からず それぞれの単語を翻訳しても単語の意味がそれぞれ分かっても この場合何の関連性としてどう選ぶべきなのかが 日本の問い合わせサイトと全く違うのでさっぱり分かりません 3番目のアザーカテゴリーは2番目の各項目に無い場合 に自分で入力するのは分かるのですが「何に対して何を選び 入力するべきことなのか」が分からず困っています どなたか英語、こういった海外サイトの問い合わせなどの 入力項目に関してお詳しい方に教えて頂きたく質問を させて頂きましたよろしくお願いいたします。
- 英語
- 回答数3
- ありがとう数0
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
みんなの回答
- nagata2017
- ベストアンサー率33% (6243/18610)
>その下にカテゴリー・アザーカテゴリーという項目 そんなの出てこないけど ＭＬＢ だから メジヤーリーグベースボールのことでしょう。 そのことしか出てきていないけど どこに「カテゴリー・アザーカテゴリー」という項目があるのですか? もしかしてツールバーのすぐ下のMLB.TVじゃなくて その下のカスタマーサポートのほうですか? なにか質問したことがあったのでしようか
関連するQ&A
- あるサイトの問い合わせ欄について質問があります
https://www.mlb.com/angels/official-information/contact ↑このサイトのページ真ん中辺りにあるGet In Touch そのGet In TouchにあるOtherのEmail hereをクリックしても メールが開かないのですが自分だけでしょうか？ これはどうすればメールが開いて文章入力し送れるのでしょうか？ 詳しい方どうか教えてください。 自分はoffice ソフト（有料）を入れてないので outolookが使えないのですが、それが原因で自動に開くべき outlookが開かないのでしょうか？ 問い合わせをしたいのにできず真剣に困っております 無知でもうしわけありませんが詳しい方教えて頂けないでしょうか。
- ベストアンサー
- Outlook
- 単語⇒意味ではなくて意味⇒単語の辞書
単語⇒意味ではなく意味⇒単語で検索できるサイト？みたいなものありますか？ 単語⇒意味はヤフーなどの検索ワード入力のところに入力すれば調べた単語の意味が表示されますが、その逆はできませんか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 宛先の文字をアドレスに変える方法を教えて下さい。
こちらのE-mailで問い合わせたい事があり、 http://www.hitotoyo.ne.jp/ のお問い合わせE-mailをクリックし、本文を入力して送信しようとしたら 宛名にエラーが発生しました。 良く見ると、アドレスではなく、 「一青窈 OFFICIAL SITEより お問合せ」 と書いてあるんです。 宛名「一青窈 OFFICIAL SITEより お問合せ」を E-mailに変える方法を教えて下さい。 ホットメールを使用しています。
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- タイトルにふさわしい英語、教えてください！
会社案内のパンフやサイトを作る際、タイトルに日本語とあわせて英語を入れたいのですが、ビジネス用語なのでふさわしい表記がわかりません。 おわかりになる方、ぜひ教えてください。 ・コンサルティング＆運営受託 ・遊休施設・土地の再生事業 日本語の直訳でなくても構いません。 こちら↓のように、1～2単語での表記が希望です。 ex. 企業理念→corporate identity, お問い合わせ→contact など
- ベストアンサー
- 英語
- 英語での「問い合わせフォーム」の表記について
スマホアプリの開発をしており、リリースするアプリに対する問い合わせのため、サイトに「お問い合わせフォーム」を設置しようと考えています。 日本語ページと英語ページがあり、英語ページの方での「お問い合わせフォーム」の表記について悩んでおります。 なぜかといいますと、翻訳サイトやネット上で調べてみると query form inquiry form contact form のように様々な表記が見られるからです。 英語に詳しい方おられましたら、それぞれのニュアンスの違いを教えて頂きたいのです。 もしくはもっと適切な表現があればお教え頂けると助かります。 フォームを設置する目的は、アプリに関する質問、意見、要望、不具合報告などを受け取るものです。 利用者はフォームを使用する際、スマホの種類、対象となるアプリ、意見なのか不具合報告なのか、などを選択し、詳細をテキスト入力して送信する…というイメージです。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- 質問するとき、カテゴリの選択が正しく表示されない
現在使っているスマホがこのOKWaveのサイトスマホ版に非対応の機種の為、このサイトはパソコン画面表示で利用しています。 今回質問する件以外にはパソコン版でもさほど不便は無いのですが、致命的なことに、質問をするときに選択するカテゴリが通常通り表示されません。 １つ目のカテゴリを「ライフ」で選んでも、次のカテゴリでは別の分野の「趣味」カテゴリでしか選択できなかったり、3番目のカテゴリは大体選択項目が表示されません。 3番目のカテゴリまで選択しないと「確認する」をクリックできず質問自体できないので、自分の質問したいカテゴリとは全く違うカテゴリで仕方なく埋めて質問することがあります。どう改善したら良いのでしょうか。知ってる方がいらっしゃればありがたいです。
- 締切済み
- このQ&Aコミュニティーについて
- 登録してある単語および句を瞬時に呼び出すソフト
仕事をする上で以下のようなソフトを探しています。 例えばIDの入力項目で右クリックをして表示されているメニュから単語登録リストを選択 すると、既に登録済みのIDがカテゴリ別に表示されており、その中から目的のIDを選択すると ID項目に入力される。 このような機能のあるソフトを知っている方おりましたら、是非紹介していただきたいです。 入力項目に住所や電話番号、IDなどをトントン拍子で入力したいと思ったのがきっかです。 このような仕組みのものでなくても、結果として同じ効果が期待できるソフトやサービスでも構いません。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- フリーウェア・フリーソフト
- altimetrical の意味は？
カテゴリがふさわしくないかも知れませんが 質問させていただきます。 イタリア製のＣＡＤソフト「Gcarto」の中の 数値を入力する項目名のひとつですが意味が わかりませんので教えてください。 というのもマニュアルがないのです。 もう少し詳しく書くと 重複する計測点を削除する際の 設定ダイアログの中で削除方法を選んだ後に 下記の項目があります。 許容範囲 ・planimetrical ・altimetrycal ←表題のaltimetricalが正しいと思われます。 planimetrical はどうやら「面積測定」という意味のようですがもっと噛み砕いた意味も知りたいと思います。
- ベストアンサー
- 英語
- Googleフォームで作ったお問い合わせフォーム
Googleフォームで作ったお問い合わせフォームを、 自分のhtmlサイトに使っていこうと思っています。 自分のhtmlサイトは複数あって、それぞれにお問い合わせフォームを設置します。 ここで問題だと思ったのが、 『どのhtmlサイトのお問い合わせフォームから送られてきたか分からなくなる』ことです。 GoogleフォームにサイトURLの項目を入れたらいいのかもしれませんが、 項目は少ない方がいいですし、正しくURLが書かれる保証もありません。 WordPressのプラグイン『Contact Form 7』であれば、 〇〇のサイトから送られてきました。という記載がメールに表示されます。 このように、Googleフォームで作ったお問い合わせフォームが、 どのhtmlサイトから送られてきたか、区別できる方法などはあるでしょうか？ また、Googleフォーム以外で、 『どのhtmlサイトから送られてきたかが分かるお問い合わせフォーム』 を作れるサービスなどはあるでしょうか？ よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- Googleサービス全般
補足
例えばですが、MLV.TVの試合について問い合わせしたい 場合はこのいくつかの項目からどれを選べばよいのでしょうか？T-mobileやauto renewal cancelなど8つの項目 それぞれがどういう意味合いで、試合内容に対して 問い合わせしたい場合はどれを選べば良いでしょうか・・・ 無知で申し訳ありませんが教えて頂けないでしょうか？