a height 固有名詞

質問

a height Ogano never reached until this year.
ここでのheightは何の意味を持っているのでしょうか？

回答No.2

Nakay702 · ベストアンサー

＞a height Ogano never reached until this year.
＞ここでのheightは何の意味を持っているのでしょうか？
⇒このheightは、例えば、「（スキルや得点能力の）高さ」を意味する語です。

本文は、height の間に関係代名詞が省略されています。
それを補って、全文を訳せばこうなります。
a height (that) Ogano never reached until this year.
「今年までオガノが決して到達しなかった（ところの、技能などの）高さ」。

お礼

今回もわかりやすい解説ありがとうございます。
おかげ様で理解する事が出来ました。m(__)m

回答No.1

f272

ことしまでオガノが到達したことのない高さ