• ベストアンサー

韓国語の読み方について教えてください。

맛없다の맛없のㅅ어はなぜ(カタカタにすると)ドと読むんですか? 変化について教えてください

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • tabide
  • ベストアンサー率44% (148/331)
回答No.1

これは「맛없다」が、「맛」(味)と「없다」(ない)の合成語だからです。 後ろが「母音で始まる助詞や語尾」であれば、終声「ㅅ」が後ろの初声に移り、本来の音に戻ります。 멋이(味が)→ [머시] しかし、後ろが「母音で始まる単語」であれば、終声「ㅅ」は後ろの初声に移りますが、終声としての音(ㄷ)をそのまま維持します。 맛없다 → 맛 [맏] + 없다 → [마덥따]

botan200000
質問者

お礼

とても分かりやすいご回答ありがとうございました。謎が一つ解けました。

その他の回答 (1)

  • tabide
  • ベストアンサー率44% (148/331)
回答No.2

#1です。 済みません。誤記がありました。 맛이(味が)→ [마시]

関連するQ&A

  • 韓国語が解りません。

    モドムニダ=来られません のモドムについてですが、モのパッチムにある「人」がドムのドの「○」で読み方が変わりますが何故、人+○で「ソ」と読まずに「ド」と読むのでしょうか? 解りにくい説明ですみません。 日本語のPCなのでハングル語を打てません。 少しでも習ってる方なら○とか人の意味を分かってくれると勝手に期待しています。 よろしくお願いします。

  • 韓国語入門

    ド素人なのですが、とても韓国に興味を持ち韓国語を覚えたい・習いたいと思うのですが、まず何から手をつけていいのかわかりません(汗) やはりスクールに通った方がいいのかとは思うのですが、とりあえず独学で、、、 本屋に行ってはみたのですが、悩んでしまい結局何も買わずに帰ってきてしまいました。。。 何か良いアドバイスをいただければと思います。 よろしくお願いします。

  • 韓国語の発音について

    韓国語を習得したいと思い、勉強し始めて半年ほどです。 文法や単語などは勉強が進むのですが、発音に関してはなかなか上達しません。 通常に発音する分にはまだ良いのですが、例えば「ハングンマル」「インヌンデヨ」「チョンノ」など、決まったパッチムの後ろに続く音によって発音が変化する場合などが、なかなか覚えられません。 一つ一つ発音する度に、頭の中で一生懸命「これは発音が変化するんだっけ!?」などと考えながら文章を読むので大変です(><)。 韓国語を学んでいらっしゃる方々はどのようにこういう変化する発音を習得されたのでしょうか?。 変化する発音の事を詳しく書いてある良い参考書などがありましたら、教えて下さい。 また、こういうものは頭で考えても駄目なものでしょうか?。やはり慣れなのでしょうか?。最近こういう発音に悩まされて、本当に韓国語が話せるようになるのか不安になります。アドバイスを頂けたらありがたいです。よろしくお願い致します。

  • 韓国語

    韓国語をマスターしたいのですが、どうすればいいのかわかりません。 テキストも買ったのですが、覚えることがありすぎて(当たり前だけど)、どれから手をつければいいのか・・・。 文字を同時に覚えるべきかそれとも後回しにすべきか、まずは単語から地道に覚えるべきか、文章も同時に考えるべきか、でも、そうすると語尾が変化してきたりするからそれも同時に勉強していくべきか・・・。 頭が混乱中です・・・。 テキストが悪かったのかしら・・・。あさ出版から出てる「韓国語がびっくりするほど身につく本」というのをみつつ、メルマガとかでも自分で勉強したりしてるのですが、さっぱりです・・・。 誰か、私はこうやって勉強した、こうすれば簡単よ、など、なんでもいいので、韓国語を勉強している人へのアドバイスをください。

  • 韓国語の助詞の「ド」と「ナ」

    韓国語を勉強しています。 韓国語の助詞の「ド」と「ナ」の区別がよく分かりません。どちらも日本語では「も」という意味ですよね。 私も行きます。の場合は「ド」。 100 個もあります。の場合は「ナ」。 ということまでは分かるのですが「アムド」と「アムナ」の区別が分かりません。どちらも「誰も」という意味ですよね。

  • 韓国語で「ファイチー」?

    最近W杯を観ていると韓国人がいわゆる「ファイト!」を「ファイチー」というような発音で叫んでいますが、これは純粋に韓国語なのですか?それとも英語のFight!が訛って変化したものなのですか?

  • 韓国語入力

    AVラベル・など いろんな カ-ド作成してるのですが・・ 韓国語入力したいのですが、 出来ません! ソフト「らくらく写真館」なんですが・・・ 一応 BBSなどでは、韓国語で書きこむ時はIMEに韓国語が表示されるのですが、このソフト起動の場合 表示されません! ソフト自体、韓国語に対応してないんでしょうか? ラベルなどの 韓国語入力!どうすればいいんでしょうか? お手数ですがよろしくお願いします!

  • 携帯で韓国語でメ-ルできますか?

    携帯で韓国語でメ-ル出来る方法ってあるのでしょうか? 何かダウンロ-ドすれば出来るのでしょうか?

  • 韓国語の박の音変化について

    韓国語の質問です。 先日、韓国に行ったとき、박마의さん(ぱくまいさん)という知人がいて、 韓国人の方々は、みな방마의と発音していたのですが、(박のㄱがㅇに音変化する) このように、박のㄱがㅇに変化して発音される場合、後続のㅁは何か関係ありますでしょうか?? 基本的に、あとに来る子音が何の場合でも、박のㄱは音変化すると考えてよいのでしょうか?? 박근혜(現大統領)の場合は、박끈혜になると思うのですが、何か法則のようなものがあれば、教えてください。 よろしくお願いします。

  • 韓国語の鼻音化についてです。

    今晩は。 韓国語の鼻音化の発音についてです。 ㄷの発音変化の種類の中のハングルで、ㅎパッチムの後にㄴやㅁが来るとㅎは鼻音化すると思うのですが、ㅎパッチムはㄷパッチムの部類なのですか? 例えばカタカタにするとヒウッとなり、ㄷティグッや ㅅシオッなどのように、小さなッが入る発音だからですか? 疑問に思いました。 宜しくお願いします。