- ベストアンサー
スワロウテイル内のマイウェイは誰バージョン?
「MY WAY」という曲はいろんなアーティストが歌っていますが、 映画「スワロウテイル」の中でかかっている「MY WAY」は誰バージョンなのでしょうか? CHARAバージョンじゃなくて、洋楽で男の人が歌ってるやつです。 また、「MY WAY」って元々は誰が最初に発表した楽曲なんですか? よろしくお願いします。
- 日本映画・邦画
- 回答数4
- ありがとう数10
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
映画のクレジットで確認しました。 フランク・シナトラです。 なお、英語版マイウェイを最初に歌ったのはシナトラですけど、原曲はフランス語です。 それにポール・アンカが英語の歌詞をつけ、シナトラが歌ったそうです。 だからシナトラもカバーだそうです。 フランス語の原曲は「コム・ダビチュード」というそうです。 “ Comme D'habitude ” 聞いたことないな(^^; 関連ページを見つけたけど、著作権がどうなのか自信ないので直接リンク貼れません。 キーワードをもとにご自分で検索なさって下さい。
その他の回答 (3)
- teco
- ベストアンサー率50% (4/8)
どちらも、フランク・シナトラだと思います。
お礼
私も「MAY WAY」といえばすぐシナトラが浮かぶのですが、「スワロウテイル」はやはり彼で合ってました。 ありがとうございました。
フランク・シナトラじゃないですか? マイウェイでは、一番有名な人ですよ。 たぶん一番に歌ったのもこの人です。
お礼
私も「MAY WAY」といえばすぐシナトラが浮かぶのですが、やはり彼で合ってました。 ありがとうございました。
- AWK
- ベストアンサー率34% (47/135)
映画を見直さないと正確には答えられないんですが、、、。 「MAY WAY」、男、洋楽 というだけで判断して書いちゃいます。 それはパンクっぽい感じの歌い方でしたか? もしそうであれば、シド・ヴィシャス(S.ピストルズ)かなと思います。 彼のSOLOアルバムの中にも収録されています。 全然違ってたらお許しください。 (違ってても一回聴いてみても損はしませんよ)
お礼
シド・ヴィシャスも歌ってたんですか!ビックリです。 今度聴いてみようと思います。 ありがとうございました。
関連するQ&A
- ミスチル桜井さんが歌う「スワロウテイル」??
先日街中でMr.childrenの桜井さんが「スワロウテイル(映画でCHARA率いるyen town bandが歌った曲)」を歌っているのを聞きました。途中からは本家のCHARAも歌っていました。あれはCD?DVD??何か知っている方いらっしゃったら教えてください!
- ベストアンサー
- 国内アーティスト
- 邦画・スワロウテイルの中で。。。
岩井俊二のスワロウテイルという映画で、(チャラとか三上博史がでてるやつ) グリコの部屋で流れていたチャラの曲、曲名がわかりません。 男を部屋からつきとばして殺しちゃうときに、流れていた曲です。歌詞はうろおぼえですが「ためらいも~イエース~イエース♪」みたいな かんじだったと思います。この曲名はなんなのでしょうか?
- ベストアンサー
- 日本映画・邦画
- 洋楽のCDにカラオケバージョンは入ってないのですか?
邦楽シングルみたく、洋楽にもカラオケバージョンの曲はあるのでしょうか? 現在女性アーティストで探しているのですが一向に見つかりません。。 存在している楽曲、アーティストなどがあれば教えて下さい
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- MY WAYの日本語訳
スワロウテイルでCHARAがカバーした、 MY WAYの日本語訳を探しています。 フランクシナトラだとは思うんですが。 ご存知の方、是非教えてください。 人生引退の歌と聞いたのですが・・・
- 締切済み
- その他(音楽・ダンス)
- スワロウテイルの中でグリコが歌っていた曲
過去の質問で探せなかったので質問させて頂きます。 スワロウテイルという映画の中で、グリコ(チャラ)が歌っていた中国語の歌は何と言う歌でしょうか? 夜、大勢の男の人たちの前で歌っているシーンです。 とてもキレイな曲なので、是非知りたいです。 YENTOWNBANDのMONTAGEというアルバムは持っていて、それがサントラだと思い込んでいたのでですが、 他にもサントラ?があるというのを今日知りました。 買いたいと思ったのですが、曲名が分からないので迷っています。入っているなら是非買いたいです。 あと、この曲の原曲も聞いてみたいのですが売っているでしょうか?DVDの解説で、台湾の曲だと紹介されていたのですが、だとすると手に入りづらいですよね…。 長々してしまいましたが、この曲に関して何かお分かりになる方、よろしくお願いします!!
- ベストアンサー
- 日本映画・邦画
- ピアノとボーカルのユニットでやる曲について
初めて、質問します。 今大学生で音楽のサークルに入ってボーカルをやっています、性別は女です! 今度学祭でキーボと二人ででることになってるのですが、曲選びに迷ってます。 今のところ、CHARAのスワロウテイルバタフライ クラムボンのパンと蜜を召し上がれ バンプのプラネタリウム イーグルスのデスぺラード フェイオンのアイズオンミーなどが頭にあります。 邦楽、洋楽ジャンルは問わないです、男でも女でも大丈夫です こんな曲どうよ、とかこの曲ピアノアレンジで歌ったらおもしろいかもよとか 聞かせることができそうな曲など、皆さんの知恵をお借りしたいです。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- ライブ・コンサート
- 曲名とアーティスト名、教えて下さい。
多分洋楽だと思うのですが… メディアムテンポで、キテレツ大百科のコロスケのような声の人が歌っている曲をご存知ないでしょうか? 美容院・服屋などで聴き、気になっています。 曲名とアーティスト名を教えて下さい。 あと、女性アーティストの曲なんですけど、 サビの歌詞が「I'm looking for you I can't my way…」という曲の曲名・アーティスト名も教えていただけると嬉しいです。 もし邦楽だったらごめんなさい:
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- 曲名とアーティスト名、教えて下さい。
多分洋楽だと思うのですが… メディアムテンポで、キテレツ大百科のコロスケのような声の人が歌っている曲をご存知ないでしょうか? 美容院・服屋などで聴き、気になっています。 曲名とアーティスト名を教えて下さい。 あと、女性アーティストの曲なんですけど、 サビの歌詞が「I'm looking for you I can't find my way…」みたいな曲の曲名・アーティスト名も教えていただけると嬉しいです。 もし邦楽だったらごめんなさい:
- 締切済み
- 海外アーティスト
- 山崎まさよしに似た系統のアーティスト教えてください
山崎まさよしの楽曲がすきで、 もし似た系統のアーティストがいれば聴きたいです 洋楽邦楽といません ぜひおしえてください! 切ない曲・ふしぎな世界観の曲がいいですね~
- ベストアンサー
- 国内アーティスト
- アイドルマスターのCDについて教えてください
アイドルマスターのCDが欲しいのですが、リミックスバージョンやソロなど色々あってよくわかりません。CDを買う際に大元の曲がどれなのか解らないため教えてください。(どれが初期状態の曲なのかGO MY WAY!!とかもいっぱいあるので大元はこれってやつを教えてください)
- 締切済み
- アニメ・声優
お礼
映画のクレジットで確認されたのなら確実ですね! 助かります! 原曲はフランス語なんですね。意外でした。 検索してみます。 どうもありがとうございました!