• 締切済み

OneDrive テキストファイル 文字化け

教えてください Windows10 HE のパソコン,notepadで テキストファイル(日本語、英語混じり)を作成、UTF-8で保存し、OneDriveに入れました Android(8.1.0)でOneDriveに入れたテキストファイルをタップし読み込もうとしたら、英語の部分は読み込めますが、 日本語の部分は表示されません。 →そのテキストファイルを端末に保存→Chromeで日本語、英語全て読めました。 文字が小さいので、「Jota+」というテキストエディタで読んでいます。 パソコンで保存する時、「UTF-8」で保存する事をネットで教えていただきました。 OneDriveの画面でテキストファイルをタップした時、読み込めないのが普通なのでしょうか? それとも、エラーなのでしょうか? エラーの場合、どうすれば良いのか教えてください お願いします。

みんなの回答

  • qtn51
  • ベストアンサー率19% (15/76)
回答No.2

保存形式がUTF-8でダメなら文字化けというより改行コードの問題じゃないですか? Linuxに対応した改行コードで保存できるメモアプリで保存したら良いと思います。

taabou
質問者

お礼

ありがとうございます 改行コードを LF(UNIX)で UTF-8(BOM付き)、(BOM無し)で保存しても →英語の部分は読み込めますが、 日本語の部分は表示されません BOMの意味は判りませんが…

回答No.1

原因はもう掴まれています。 >パソコンで保存する時、「UTF-8」で保存する事をネットで教えていただきました。 これが原因です。 Unicodeで元ファイルを保存し直して、同じAndroidで見てみてください。 UTF-8って、広まってはいますが、昔のシフトJISと同じで、標準規格ではありませんから、機種間を超えた文字交換には向かない時があります。

taabou
質問者

お礼

ありがとうございます Unicodeで保存しなおしました。 でも、約390文字入力していますが、表示されるのは3文字だけ(意味不明の文字化け)でした

関連するQ&A

  • onedriveで編集したテキストが文字化けします

    onedriveにあるテキストファイルをandroidとwindows10(バージョンは1909)で同期して使っているのですが、 androidのQuickEditというアプリで編集すると発現条件はわからないのですが、ただ日本語を追加するだけで文字化けしてしまいます。 文字化けしないテキストファイルをwindows側から標準のメモ帳で開いてから保存しようとすると保存形式がUTF-8となっているのに対して文字化けしてるテキストファイルだとANSIとなっています。 このことからUTF-8で保存されてるファイルをwindowsのメモ帳がANSIとして読み込んでるのではないかと思っているのですが原因がわかりません。 androidのテキストエディタを変えて試そうといろいろインストールしてみたのですが、onedriveのファイルの読み込み書き込み出来るものが見つからず試せませんでした。 onedriveで使える別のテキストエディタアプリや、文字化けの原因、対策方法などご存じの方いらしたら教えてくださるとうれしいです。 どうぞよろしくお願いいたします。

  • テキストファイルが文字化け

    保存してあったテキストファイルを開けてみたら、 日本語の部分がすべて???になってしまっていました。 英語は文字化けしていません。 どうやったらもとに戻せますか? よろしくお願いします。

  • テキストファイルが文字化けし、エンコード不能に

     システムロケールを英語(英国)に変更したら、デスクトップ上に保存していたテキストファイルが文字化けしました。日本語に戻してもそのままの状態です。  IEでファイルを開き、右クリックでエンコードを選択して日本語(シフトJIS、EUC)に変換してもうまくいきません。  Web上の複数の変換ツール(UnicodeUTF-16やUTF-8を日本語に変換)にテキストを張り付けて変換しても同様です。  大切なファイルの2つが文字化けしたのですが、バックアップしておらず非常に困っています。  どなたか、元の文章を復元する知恵を貸していただけませんか?  一例として、1行目はこのようになっています。数字だけは、残っています。 「@ƒPƒ“ƒR[ƒRƒ€@@@2,205@‰»Ï•i 」  【備考】 ・ロケール変更は、BattleField4というゲームをする際に出るエラーを回避するために行いました。 ・IEでテキストファイルを開き、エンコードにカーソルをあわせると、「Unicode」に丸がついてグレーアウト表示されます。※Unicode(UTF-8)ではありません。

  • onedriveのファイルが消えました

    onedriveにファイルを保存しています。 windows7のデスクトップに作成したonedriveアプリのアイコンをクリックすると、保存してあったファイルがonedriveのゴミ箱に移動してしまいます。 どうしてでしょうか? デスクトップのアプリを削除したいのですが、その方法をご指導願います。 パソコン初心者ですので、よろしくお願いいたします。

  • OneDrive 共有 文字化け

    マイクロソフトの「OneDrive」にアップロードしたファイルを、「OneDrive」のアカウントとは別のメールアカウントに「共有」を設定しました。 すると、送られてきたメールの「from」が「ae?(3/4)??* ??oe」となり、件名が「OneDrive ????????????? 」と、文字化けしてしまいます。 確認したパソコンは、「Windows10」で、ヤフーメールだったので、「エッジ」でヤフーメールのサイトを開いて確認し、その後、「Windows7」の「Microsoft Outlook 2013」でも、同じメールを確認しましたが、同じでした。 このような文字化けを防ぐには、「OneDrive」の共有の際に、どのようにしたらよいのでしょう? ネットで調べても、テキストファイルの文字化けなどは、出てくるのですが、「共有」での文字化けは、見つかりませんでした。 よろしくお願い致します。

  • UTF-8のファイルをVB6で開くと文字化けが

    ロートルプログラマです。 UTF-8で中国簡体字と日本語をテキストファイルに入れ、それをVB6で作成したプログラムで開いてファイル読み込みしたら、日本字も中国字も文字化けしています。正常に表示させるにはどうしたら良いでしょうか?環境;Windows7(XPも考慮したい) テキストファイルに日本語と中国簡体字は「秀丸エディタ」で作成し、正常に入っていることは「メモ帳」で表示させて確認してあります。 ファイル読み込みは、Open命令のあと、Line Input #1,DataIn などのようにやっています。 下記は文字化けの一例です。カンマより前の数文字が日本語でその後ろの長い部分の一部に簡体字があります。   Kb},"& TW[puゥ甍0f甍Gr0fN甍"

  • テキストファイルの文字化けについて

    テキストファイル結合のソフトを使用して、文章をまとめて結合し、テキストファイルにしたところ、文字化けをしてしまいました。 下のようにです。 YM0h0D0F0S0h0・B0c0f0 0P[娑k0・D0・ テキストファイルを開いてる時に、右クリックをすると「unicode」っていう設定が関係あるのかと思いましたが、「unicode」にも様々な種類があるようで、どれを選択しても、一向に日本語になりませんでした。 文字化けは、どのようにしたら直るのでしょうか。 パソコン初心者で、パソコンの深いところは全然無知です。 沢山の方に教えていただけたら、うれしいです。 よろしくおねがいします。

  • テキストファイルの文字化けについて

    テキストファイル結合のソフトを使用して、文章をまとめて結合し、テキストファイルにしたところ、文字化けをしてしまいました。 下のようにです。 YM0h0D0F0S0h0・B0c0f0 0P[娑k0・D0・ テキストファイルを開いてる時に、右クリックをすると「unicode」っていう設定が関係あるのかと思いましたが、「unicode」にも様々な種類があるようで、どれを選択しても、一向に日本語になりませんでした。 文字化けは、どのようにしたら直るのでしょうか。 パソコン初心者で、パソコンの深いところは全然無知です。 沢山の方に教えていただけたら、うれしいです。 よろしくおねがいします。

  • テキストファイル(英語&日本語)を読む時に文字化けいたします

     今晩は,いつも勉強させていただいております. 質問させていただきます.どうぞよろしくお願いいたします.  テキストファイル(ほとんどが自作のFortranコードで,英語と日本語のみで ございます)を読み込みたいのですが,全角文字の読み込み (下記コードになります)で文字化けいたします..  Dim SR As New System.IO.StreamReader(FileName, System.Text.Encoding.GetEncoding(51932))   '↑ここのエンコード(?)が怪しいのでは,などと考えている次第です.  Dim text As String = SR.ReadToEnd()  MsgBox("/" & text & "/")    '↑「text」が化けます...  エンコード(?いまいち理解しておりませんorz)の種類がおかしいのでは, というところまでなんとか行き着きまして,色々と検索いたしておりますと  http://www.atmarkit.co.jp/fdotnet/dotnettips/013enumenc/enumenc.html にまとめてくださっておりましたので,思いつく数字を「51932」の代わりに 入れてみましたが,どれも全角文字が文字化けいたします.. 「0 shift_jis 日本語 (シフト JIS) 」 「932 shift_jis 日本語 (シフト JIS) 」 「1200 utf-16 Unicode 」 「51932 euc-jp 日本語 (EUC) 」「1200 utf-16 Unicode 」  もしかすると別の部分に問題があるのかもしれませんが.. 調べておりますと, http://dobon.net/vb/bbs/log3-25/15325.html などよく似た症状なのですが,真似いたしましても解決いたしませんでした・・  もし,日本語と英語のテキストファイルすべてに通用するようなお勧め エンコード方法のようなものがございましたら,ご紹介いただきたくお願い申し上げます.  お詳しい方がいらっしゃいましたら,是非ともアドバイスいただきたく どうぞよろしくお願いいたします

  • HTMLの文字化け

    自分で立ち上げたサーバへWindoswで作成したHTMLをアップしてブラウザから表示の確認をしてみたところ、日本語が文字化けてしまいました。 ヘッダーには <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> として、文字コードをUTF-8にしてあるのですが、この部分を <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Shift-JIS" /> とShift-JISにしてみると、日本語の文字化けが解消します。 できればcharset=UTF-8の状態で文字化けせずに表示してくれるようにしたいのですが・・・ どなたか原因がお分かりになる方いらっしゃいましたら、ご教授のほどお願い致します。 テキストエディタはK2Editorを使用しており、「保存時の文字コードと改行種類の変更」でHTMLファイル自体の文字コードは「Shift-JIS」、改行コードは「CRLF」としております。 サーバは、CentOS5.4を使用しており、 コマンドで # printenv | grep LANG の結果は、 LANG=ja_JP.UTF-8 となっております。

    • ベストアンサー
    • HTML

専門家に質問してみよう