• ベストアンサー

札幌のおいしい鰻のご飯のお店

日本語を勉強中の中国人です。札幌のおいしい鰻のご飯のお店を教えていただけませんか。ちなみに5月の上旬は鰻を食べる時期でしょうか。 また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • eroero4649
  • ベストアンサー率31% (10501/33027)
回答No.3

北海道でウナギを食べるというのは、中国でいうなら旅順で上海蟹の美味しい店を探すようなものですよ。 北海道は、アスパラガス、じゃがいも、魚が美味しいです。寿司があちこちにありますが、小樽で食べてはいけません。小樽の寿司は観光客向けで値段が高く、その割に美味しくありません。 小樽で寿司を食べるくらいなら、札幌市内の回転寿司のほうがよっぽど美味しいですよ。

awayuki_china
質問者

お礼

ご親切に教えていただきありがとうございます。いろいろとても参考になりました。

その他の回答 (2)

回答No.2

鰻は北海道ではなくて静岡県です。 北海道で食べられるものは中国産や他県で養殖されたものばかりですよ。 国産天然モノは北海道でなくとも食べられますし、美味しく鰻を食べたいならば東京などの方が良いのでは? 北海道で食べるならば季節によりますが、ホッケです。 大きさが東京などで食べるのと全然違います。 他にもシーズン毎に美味しいものが異なります。 イカなどもオフシーズンだと美味しくないですし。

awayuki_china
質問者

お礼

ありがとうございます。とても参考になりました。

  • 9133313
  • ベストアンサー率19% (267/1348)
回答No.1

北海道ならでのグルメは、「イクラ、ウニ、サーモン、カニ」くらいしか無いと思います。(すべて、地元で取れた海産物です) 北海道で、うなぎは採れません。 (寒くて、うなぎの生育環境に適していないからです) あと、「函館のイカ」もあまりお勧めしません。 前の日の在庫処分の可能性がありますので・・・ (東京のイカの方がおいしいです) グルメを堪能するのなら東京しかありません。 (観光で北海道を訪れる場合、多少まずくても、我慢してね^^)

awayuki_china
質問者

お礼

事情の説明をどうもありがとうございます。いい勉強になりました。

関連するQ&A

  • 「蒲焼鰻魚飯」(薄焼き鰻ご飯)について

     日本語を勉強中の中国人です。最近、中国のローソンで「蒲焼鰻魚飯」(「薄焼き鰻ご飯」と訳してみます)というお弁当を見かけました。お伺いしたいのですが、この「薄焼き」はどういう意味でしょうか。辞書で調べてみましたが、「材料を薄くのばして焼き上げた食品」となっているようです。「薄焼き鰻ご飯」は鰻を薄くのばして焼き上げたのでしょうか。鰻をどのように薄くのばすのでしょうか。もしかして、薄く切るという意味ではないかと思います。また、「薄焼き」の中国語の訳名はなぜか「蒲公英」の「蒲」という字を使っています。日本語なら「薄い」の「薄」という文字でしょうか。  質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • 札幌のおいしいオムライスのお店

    日本語を勉強中の中国人です。札幌のおいしいオムライスのお店を教えていただけませんか。 また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • 札幌で靴をたくさん買えるところ

    日本語を勉強中の中国人です。札幌でたくさんの靴が売られているところを教えていただけませんか。 また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • 札幌のおすすめ

    日本語を勉強中の中国人です。5月上旬に札幌で1日旅行する時間ができまして、おすすめのところがございますか。初めての札幌で、特に下記のような場所に興味を持っております。それ以外のおすすめも大歓迎です。できればアクセスしやすいところで、地下鉄を利用して移動したいと考えております。 1、普通の日本人の暮らしが見たい 2、下町 3、大きな本屋さん 4、おいしい食べ物 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • 札幌の日本らしいスポット

    日本語を勉強中の中国人です。札幌の日本らしいスポットもしありましたら、教えていただけませんか。 また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • 函館の朝市のおすすめの食べ物とお店

    日本語を勉強中の中国人です。5月の上旬に函館にいきます。朝市でおいしい海鮮物たくさん食べられると聞いていますが、おすすめのお店かおいしい海鮮物を教えていただけないでしょうか。初めての北海道で海鮮物のことはよくわかりません。 また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • 札幌のすすきの駅と札幌駅の付近のおいしい和食屋

    日本語を勉強中の中国人です。札幌のすすきの駅と札幌駅の付近にあるおいしい日本料理屋をそれぞれ勧めていただけないでしょうか。 また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • 札幌のおいしい日本料理屋のお勧め

    日本語を勉強中の中国人です。札幌のおいしい日本料理屋をお勧めいただけませんか。 また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • 札幌の北海道神宮のあたり

    日本語を勉強中の中国人です。旅行で札幌の北海道神宮にいくかもしれませんが、そのあたりに北海道神宮のほかに、何があるのか教えていただけませんか。大きな本屋さんとか、おいしいお店とか何でも歓迎ですので、そのあたりのことを少し紹介していただけないでしょうかか。 また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • 札幌の地下鉄駅近くの大きな本屋さん

    日本語を勉強中の中国人です。札幌の地下鉄駅付近の大きな本屋さんを教えていただけませんか。 また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。