英検＆TOEIC

質問

よく英検準一級レベルでTOEIC730-830くらいとれる、と言いますが、
英検準一級に絞った勉強をしてきた人が、TOEIC向けの単語帳を一切やらなかったら、
TOEICの問題は、やはり知らない単語だらけですよね？
つまり、TOEIC受験にあたって単語は押さえておかないと
準1レベルの人でも800程度は無理でしょうか？

回答No.2

92128bwsd · ベストアンサー

> 私は、TOEICの単語はまだ未学習で、アマゾンの見出しにあった金フレと言うのに載っているビジネス方面の単語は難しい（未知語）と感じました。

あっ、そう言うところはあるかも知れないですね。個人的には学生時代の英語の勉強は適当で、仕事を初めて必要にかられて勉強せざるを得なくなったので、英検の求めるレベルはあまり気にしていませんでしたが、言われてみればそうかもしれないです。添付したURLでもTOEICの単語テストもあるので試せますが、英検は英単語をどれだけ知っているかどうか、TOEICは同じ単語でも実際に使われる意味や使い方を知っているか、にそれぞれ焦点があたっているように思います。
ただそれでもTOEICはイギリス、アメリカで実際に使われるレベルではなく、非ネイティブも含めて共通に話して理解できるレベルを頂点にしているようで、厄介な単語や言い回しはあまり見当たりません。逆に言えば、TOEICの単語でわからないところがあればそれはカバーしたほうが良いし、だからと言って英検の同レベルで通用すると言うものではないと言うことと思います。
個人的には業務上毎日数紙は英米や他の英語圏の新聞を読んでいますが、その範ちゅうで言うと英検で必要とされる単語は難しいけど、あまりお目にかからない単語が多いように思います。一方でTOEICで必要とされる単語をマスターしても、アメリカ、イギリスの新聞は自由に読むことはできないです。でも非ネイティブが入っていることを前提とした国際ビジネスでは十分通用すると思います。
アルクがSVL12000と言うのを出していますよね。これが実際に使われる英語を反映しているようにも見えないのですが、TOEICで満点を取ろうとしたら大体9000-10000レベルかと思います。それに対して、一般のアメリカ人は40000～50000語は身につけていると言う話があり、単語力だけで言うと、TOEICの満点が990点に対して、ネイティブは5000点くらいあるんじゃないかと思います。それくらい圧倒的な差がある中での、低レベルの比較でもあります。

お礼

簡単にはいかないみたいですね。
たくさんの情報をありがとうございます。

毎日数紙は英米や他の英語圏の新聞を読んでいます、とありますが、
大変ですね。私は日本語でもそんなに読めないです。
英語で1紙だけでも読めたらいいなぁ。すごいです。
語意ではネットでもいろいろ情報が得られますよね。
私もネイティブレベルはあきらめましたが、死ぬまでに1万（1.2万）レベルはいきたいですね。
いろいろありがとうございました。

回答No.1

92128bwsd

TOEIC/英検のレベル比較が良くのっていますが、単語だけ見ると英検の方がずっと難しと思います。
自分のTOEICのレベルで対応する英検レベルの単語のテストを下記のようなのでやってみるとかなりがっかりする結果になり、未だに英検は受けていません。
https://uwl.weblio.jp/vt/take?bc=exam&mc=EIKEN

逆に言えば、準１のレベルがあれば、TOEIC800を取るための単語力としては申し分ないのではないでしょうか？一方で、それでも、準１と730-830が同じレベルで比較されているとしたらTOEICの方が難しい項目があると言うことですね。
人によって得手不得手がありますが、TOEICの模試などはたくさん売られているので一度やってみれば実際に受験しなくても自分の弱点がどこにあるかわかりますよ。

お礼

私は、TOEICの単語はまだ未学習で、アマゾンの見出しにあった金フレと言うのに載っているビジネス方面の単語は難しい（未知語）と感じました。
まだ準1確実レベルじゃないので受けてはいませんが、そういうのもあると言う程度で、
大半は準1でカバーしているということでしょうか。
一度、模試本などでも実際に自分で確認してみます。
ご回答ありがとうございました。