• ベストアンサー

田舎のネズミと都会のネズミ　英語スクリプト

イソップ物語で、「田舎のネズミと都会のネズミ」というのがありますよね、人前で、英語でこの話をすることになり、英語のスクリプトを探しているのですが、見当たりません。 動画や絵本（有料）ではあるのですが、取りあえずサイトで無料のスクリプトがほしいのです。 他の質問サイトで見かけたのですが、サイトがすでに削除されたようでした。 恐れ入りますが、ご存知の方、宜しくお願いいたします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15295/33014)
回答No.1

　お好きなのをどうぞ。 　http://www.storyit.com/Classics/Stories/citycountrymouse.htm http://read.gov/aesop/004.html https://www.storyarts.org/library/aesops/stories/city.html

bestspeaker
質問者

お礼

早々にありがとうございました。色々検索をかけたのですが、見当たらず、困っておりました。　参考にさせていただきます。

  1. カテゴリ
  2. 趣味・娯楽・エンターテイメント
  3. 本・雑誌・マンガ
  4. 絵本・子供の本

関連するQ&A

  • ディズニーの短編「田舎のねずみ」収録DVD

    ディズニーの長編アニメのDVDに短編アニメ「田舎のねずみ」が収録されていたのですが，どのディスクだったか分からなくなってしまいました。収録商品をご存じの方は教えていただけますでしょうか。 タイトルも正確ではないかもしれませんが，田舎のネズミが都会の親戚ネズミを訪ねていってカルチャー・ショックを受けるといった内容です。

  • 英語の絵本でスクリプト＆朗読付きのサイト

    英語の絵本でスクリプト＆朗読付きのサイトを探しています。ご存知の方がいらっしゃいましたら教えていただけるとありがたいです。 例：おはなし絵本クラブ http://www.ohanashiehon.com/ →こちらの「英語の絵本 」のコーナー

  • 英語落語のスクリプト

    英語落語のスクリプトがダウンロードできるサイトをご存じないでしょうか。以前、動物園でバイトする話をダウンロードしたことがあるのですが、どこかに行ってしまいました。 よろしくお願いします。

  • 英語の動画を文章化するサービス

    youtubeなどの動画のスクリプトを作成してくれるサービスがあったら教えてください。 有料でも海外でもかまいません。こちらが依頼した動画（英語）を文章として書き出してくれるサービスです。 よろしくお願いします。 ※既に"yappr"や"TED.com"など動画にスクリプトのついたサイトは存在しますが、ここでのポイントはこちらが 依頼した任意あの動画のスクリプトを作成してくれる、ということです。

  • 映画"Sweet november"の英語スクリプトがほしい

    "Sweet november"の英語ビデオがあり、英語の勉強に使おうと思っているのですが、全く聞き取れずスクリプトがあればなあ　と思っています。 amazon.comで検索したのですが、販売されてないようなので見つからず困っています。 どなたか、このビデオのスクリプトが販売されているところ（海外サイトでもOKです）　もしくは、サイトをご存じでしたら、よろしくお願いします。

  • 英語で書いてある簡単なコラム

    タイトル通りなのですが、英語で書いてある簡単なコラム、エッセイ、物語が読める無料のサイトを探しています。ご存知の方教えてください。

  • 英語教育番組のドーラのスクリプトを探しています。

    英語教育番組のドーラのスクリプトを探しています。 このアニメ「ドーラ」シリーズのDVDには英語字幕がありません。 なのでセリフのチェックができません。 スクリプトが載っている良いサイトをご存知ないでしょうか？

  • 英語の音読サイトを探しています。

    英語の音読サイトを探しています。 次のような条件を満たしているサイトはないでしょうか。 ・ネィティブによる音声とスクリプト（英文）がある ・無料で利用できる。 ・物語や小説などストーリー性がある。著作権フリーの電子書籍を教材にしているようなサイトであればベスト。 ・（できれば）難易度により教材がジャンル分けされている。 すべての条件を満たしていなくても大丈夫です。 音読に適したサイトをご存知でしたら教えていただけるとうれしいです！ よろしくお願いいたします。

  • 英語リスニング（オフライン可スクリプト有）

    英語のリスニングの練習に使える、「ダウンロードが可能（オフラインでも利用可能）」で且つ「スクリプト」があるウェブサイトやアプリはありませんか？ 今はYouTubeやPodcastでCNN等の大手のニュースを見ており、難易度としてはそれくらいがちょうどいいと思いますが、スクリプトがありませんし、YouTubeではオフライン利用もできません。 無料の方がありがたいですが、さほど高くなければ有料サービスでも可です。よろしくお願いいたします。

  • リスニング　スクリプトつき

    現在、TOEIC受験のためにリスニング力を身につけようと勉強しています。とにかくお金がかからないように勉強したいので、ネット上でリスニングできるサイトを探しています。ここの質問でもたくさん出ていますが、生の英語（ニュースなど）を勉強できi-Tunesなどに転送でき、また文章化されたスクリプトがあるサイトを探しています。 NPRというサイトを見てみましたが、スクリプトがありませんでした。（私が探しきれなかっただけ？）出来ればバスなど移動中にウォークマンなどで聞きながら勉強もしたいので、スクリプトは画面に流れるのではなく、印刷できるようなものがいいのですが。。 やはり無料で探すのは難しいのでしょうか？ まとまりのない文章で申し訳ないのですが、どなたかご存知の方サイトの紹介をお願いします。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する