こんな意味であてはまる英単語はないでしょうか？

質問

『自分には少しの事しか出来ないけれど、それを精一杯頑張る』

こういう意味の英単語ってないでしょうか。
意訳しても全然構いません。
心当たりのある方は宜しくお願いします。

回答No.1

buzz_buzz · ベストアンサー

単語だけで表すのは難しいのですが・・・
do all what I can do
なら、「自分にできることは全部やる（それが大したことであろうとなかろうと、全部やってみる）」
という意味になります。

お礼

やはり単語では難しいですか・・・。
でも参考になりました。
回答ありがとうございました。

回答No.4

kerman

地球人ネットワークを創るアルク：スペースアルク
http://www.alc.co.jp/

参考に……なるかどうか：
まだでしたら、↑のURL、上の方に[英辞郎on the Web]の検索欄がありますので試しに 頑張る で検索してみてはどうでしょう？

「単語はつらい」ですが、結果は66件・2ページにわたりますのでニュアンスの合いそうなものが見つかればと。

参考URL：

http://www.alc.co.jp/

回答No.3

axlrose88

best effort

回答No.2

misakochan

求めているのは動詞ですか、形容詞ですか。それを明確にして下さい。

補足

そうですね。申し訳ありません。
ですがどれでも構わないんです。
文に入れようとしているのではなく、ただ単純に英単語だけを知りたいので。
心当たりがありましたら宜しくお願いします。