- ベストアンサー
英文を教えて下さい。
アメリカのネットショップで小物を購入予定ですが販売店がわかりません。そこのメーカーに聞いてみようと思いますのですみませんが英文を教えて下さい。お願いします。 私はXXXXに興味があります。 とくにお皿や小物系に興味があります。ですが製造元や販売店がわかりません。教えてくれませんか?
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
I am interested in XXXX, especially in dishes and small items. But I am not familiar with who manufacture or retail them. Could you help me? 製造元や販売店」は複数を想定していらっしゃるお思いこうしました。単数ならmanufacture と retail に s をつけてください。 具体例を挙げて「小物」の説明をしてくださいという返事があるかもしれませんね。
関連するQ&A
- 英文を教えてくれませんか?
アメリカのネットショップで小物を購入予定です。そのメーカーは新商品がでていないと聞きましたので販売店に下記の事を聞きたいです。すみませんが英文を教えてくれませんか?お願い致します。 〇○は新作商品は出ていないのでしょうか? 〇○の製造は昨年度終わったと聞きましたが本当でしょうか? 教えてくれませんか?
- ベストアンサー
- 英語
- 英文を教えて下さい。
アメリカのネットショップで小物を購入予定です。他の商品も見てみていので相手に下記のようなことを聞いてみたいです。すみみませんが英文を教えて下さい。お願いします。 「連絡が遅くなってすみません。 他に取り扱っているメーカーはどんなものがありますか? 私は下記のメーカーに興味があります。」
- ベストアンサー
- 英語
- 英文を教えてください。
アメリカのネットショップで小物を購入予定です。ほしい商品があるんですが他の種類がないか聞いてみようと思います。すみませんが英文を教えてください。 「これも〇〇ですか? (URLを入れます) 〇〇は他にどんな物が販売されていますか?」
- ベストアンサー
- 英語
- 英文を教えて下さい。お願いします。
アメリカのネットショップで小物を購入予定です。初めて買うところなので色々と質問をしたみたいと思います。すみませんが下記の英文を教えて下さい。 「回答ありがとうございました。 サンプルセットはありますか? 私は〇〇と〇〇に興味があります。 発送業者はどこになりますか?」
- ベストアンサー
- 英語
- 英文を教えて下さい。
アメリカのネットショップで小物を購入予定です。そのお店に商品のシリーズ展開の事で質問したいのですみませんが英文を教えてくれませんか?お願いします。 「アメリカでBBBマークを使って販売されているお店があると聞きましたが、そのお店はどんな商品を販売してるのですか? もし良かったらそのサイトを教えてくれませんか?」
- ベストアンサー
- 英語
- 英文を教えて下さい。
アメリカのネットショップで小物を購入予定です。新商品を買いたいのですが相手に質問をしたいです。すみませんが英文を教えて下さい。お願いします。 「このアイテムを私は初めて見ました。カタログにも載っていませんでした。 前回は私の注文が遅くてすでに売れきれていたのでしょうか? 再度聞いてすみません。 このカタログにある赤のラインは売り切れですか?それとも製造されないのですか?」
- ベストアンサー
- 英語
- 英文を教えてください。
アメリカのネットショップで小物を購入予定です。小物を購入予定です。送料の件で相手に伝えないのですみませんが英文を教えてください。お願いします。 YAMATOで送料の見積もりを取ってくれませんか?
- ベストアンサー
- 英語
- 英文を教えて下さい。お願いします。
アメリカのネットショップで小物を購入予定です。相手に下記の事を伝えたいのですみませんが英文を教えて下さい。お願いします。 「必ず購入しますから、サイトメンテナンスが終われば連絡下さい。 全種類購入する事は可能でしょうか?私は特にXXやAAに興味があります」
- ベストアンサー
- 英語
- 下記の英文を教えて下さい。
アメリカのネットショップで小物を購入予定です。そのメーカーのカタログが欲しいので相手に言ってみたいです。すみませんが英文を教えて下さい。お願いします。 「私は今度の新作のカタログが欲しいです。e-mailで送ってくれませんか? お願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
- 英文を教えて下さい。
アメリカのネットショップで小物を購入予定です。相手に下記の事をメールしたいのですみませんが英文を教えて下さい。お願い致します。 「わかりました。ではカタログが完成したらすぐにメールをください。 私は他のカラーも興味があります。」
- ベストアンサー
- 英語