ベストアンサー

英語ローマ字

2015/10/13 09:52

鈴木爽と言う名前の人は Suzuki sou Suzuki so どちらが正しいですか？

LovelySo
お礼率96% (58/60)

手相占い
回答数1
ありがとう数3

みんなの回答 （1）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

yukitakao
ベストアンサー率44% (16/36)

2015/10/13 10:06 回答No.1

どちらも間違ってはいませんが英語圏の人むけであれば Suzuki Soh と書いてあげると一番わかりやすいです。パスポートなどでも表記が認められている書き方です。ちなみに自分も同じような名前でパスポートもクレジットカードも Hを入れています。

質問者

お礼 2015/10/13 10:19

どちらでもいいのですね！そうゆう読み方もあるのですね。回答ありがとうございました！

関連するQ&A

マイクロソフト　IMEはローマ字が最初に出る？

マイクロソフトのIMEは、変換すると最初にローマ字が出るのですが、直りませんか？たとえば”すずき”を変換すると、”鈴木”になってほしいのに、最初にsuzukiやSUZUKIやSuzukiなどが出ます。
宅配の受取やクレジットのサインはローマ字でもOK？

宅配便や書留などの受け取りや、クレジットカードを使った場合に自分の署名が必要な場合がありますよね。あれって、ローマ字で名前を書いても大丈夫なんでしょうか？例：鈴木麗子→Suzuki Reiko クレジットカードの裏には自筆で漢字の署名をしてありますが、表にはSuzuki Reikoのようにローマ字の刻印もあるし、もしかしてローマ字でもOKなんでしょうか。自分は名前の画数が多くてローマ字の方が楽なもので… 自筆の署名には変わりないですがローマ字ではなく漢字で書かなくてはならないでしょうか？よろしくお願いします。
ローマ字を教えてください

株式会社　○○土地建物と言う名前をローマ字で書いた場合totitatemono ですか？それてもtochitatemonoですか？それても、別の書き方がありますか？人の名前では、chiだと思いますが、会社の場合どうでしょうか？宜しくお願いします。
ローマ字

恐れ入ります。 Facebookのメッセンジャーでやりとりすることが多いのですが、相手先の名前の表記がローマ字に変わった人が一部います。操作上は特に支障ないのですが、日本語表記にするにはどうすればいいか教えてくださいませ．原因はなんでしょうか？
ローマ字とは２　？

早速のご回答ありがとうございました。引き続きご質問します。よろしくお願いいたします。「漢字やひらがな・かたかなにローマ字のふりがなをふって、　　外国人(英語を話す人)に見せれば、　　その人は、ちゃんと読むことができるの？」「訓令式・ヘボン式などなどローマ字には何種類かあるけど、　　どの書き方を覚えればいいの？」「中学で、英語を習うときに　　ローマ字を覚えておくと絶対に役に立つの？」「外国人の人に、　　「おう」は、[o][oh][o^]のどれを使って教えればいいの？」「「ゆう」という名前の人は、ローマ字でなんて書くの？　　英語のときは、ローマ字で同じでいいの？」
英語での名刺の肩書きの書き方（順番をおしえてください）

英語での名刺の書き方の質問です。営業部長鈴木一郎の場合僕のいる会社では Suzuki Ichiro General Manager Sales Department という風にしているのですが、執行役員　営業部長鈴木一郎の場合が分かりません。英語で言うと Suzuki Ichiro Corporate Officer General Manager Sales Department なのか Suzuki Ichiro General Manager Corporate Officer Sales Department なのか Suzuki Ichiro General Manager Sales Department Corporate Officer なのかわかりません。英語が得意なかた、どなたか、ご教示願います。
エクセルでの昇順での並び替え

No　名前１　　名前２ 2　鈴木隆行　Suzuki 3　秋田豊　　 Akita 1　エウレル　 Eulel 上の例を、（No順での並び替え） No　名前１　　名前２ 1　エウレル　Eulel 2　鈴木隆行 Suzuki 3　秋田豊　 Akita　　　としたいのですが、どうすれば良いのでしょうか。アクセスでやるのならわかりますが、エクセルだとやり方がわかりません。あと、アイウエオ順、ABC順でのやり方も教えてほしいです。
ＩＭＥ２００２で最初にでる変換候補文字が英語になることを回避したいのです

IME2002にて ”すずき”と入力して”鈴木”と変換されることを期待しているのに、出てくる変換候補がsuzuki、ｓｕｚｕｋｉ、SUZUKI、ＳＵＺＵＫＩなど英文字が最初に出てくることがしばしばあります。日本語が優先されるようにならないでしょうか？又は、鈴木と変換することが多いなら学習してくれないのでしょうか？学習レベルは最適に設定しています。
自分の名前を英語で

自分の名前をI amを使って表す時は、例えばSuzuki　Taroが名前だったら、 I am Taro Suzuki.になるんですか？aはつかないのですか？お願いいたします。
エクセルのローマ字名簿をイニシャル表示する方法

ローマ字名をイニシャル表示にする関数を教えてください。エクセルの名簿にローマ字で名前があります。それをイニシャルにする関数を教えてください。例1）KATO YOKO 例2）SUZUKI　TARO 例1）K Y 例2）S T 名字はLEFT関数で出たのですが名前の関数がわからず困っています。ご存知の方お手数ですが教えてください。
英語で2人以上の名前を書くとき

発表会のプログラムを書いています。ある分科会では、2人の発表者があり、もう一つの分科会では、3人の発表者がいます。ある事情で、それぞれの分科会で一人しか名前を書けません。そんな場合、日本語では「鈴木太郎　他」と表記するように英語でも「Taro Suzuki et al」と書けるのでしょうか？もし、だめなら、別の表現方法を教えて下さい。
「○○家」を英語で言うと…？

「田中家・鈴木家　結婚式及び結婚披露宴」を英語で言うと、どうなるのでしょうか？「The　Tanaka　Family　and　The　Suzuki　Family, Wedding　Ceremony　and　Wedding　reception」で良いのでしょうか？（「and」が２回出てくるのが気になりますが…）どなたかお教え願います。
英語とローマ字

英語が苦手な者です。最近ニュースを見ていて思うのですが、例えば三菱ふそうの場合、『ＦＵＳＯ』、香田さん(不憫です)の場合、『ＫＯＤＡ』と綴るようですが、固有名詞の場合、英語表記とローマ字表記どちらを使った方が良いのでしょうか？また英語表記の場合、平凡な日本人にも解る綴りの傾向は、あるのでしょうか？詳しい方がいらしたら教えて頂けませんか？
EXCEL(もしくはACCESSでも)でカナをローマ字に変換

現在使っているエクセルの住所録で質問です。名前とフリガナという列があります。フリガナの列の隣に、ローマ字読みの列を作りました。そして斎藤ならsaitou、鈴木ならsuzukiと表示させようと思っています。現在ひとりひとり手入力していっているのですが、一括変換させる関数や、その他やり方などありますでしょうか？名前とフリガナの列にはすでに数百人分のデータが入っているので、一括でできると大変便利なので、質問させていただきました。
手紙の末尾の「○○家一同」はどう書きますか

英語で手紙を書く時、例えば「鈴木一郎」なら、最後に Sincerely yours, Ichiro Suzuki のように書くと思いますが、「鈴木家一同」の場合は Sincerely yours, Suzuki Family で良いのでしょうか？どなたか教えていただけると嬉しいです、宜しくお願い致します。
人の名前のローマ字について

人の名前をローマ字で書くとき ”ゆうき”や　”ふうか”などの場合は YUUKIと書くんでしょうか？それとも Uの上にヘのようなマーク？を入れるんでしょうか？教えてください。
英語の手紙で、性別を分かってもらう方法は？

面識の無い人や会社に手紙を出すときに、当方の名前に Mr.とかMsとかをつけるのは失礼かと、Mr.Ms.を省いて名前だけで出すことが多いのですが、こちらの性別を自然にわかってもらうには、どのように書けばいいのでしょうか？名前の後ろに、(male)などと書くのも変かなあと思います。自分の名前に、Mr.Ichiro　Suzuki 等と書いて手紙を出しても失礼にはならないのでしょうか？よろしくお願いします。
ユーザー名変更

　ユーザー名を（もちろん仮名）鈴木　太郎をsuzukiに変更しました。がsusukiでログオンしてログオフすると鈴木　太郎　というＩＤになってしまいます。（がアカウントの入力画面のＩＤの部分に鈴木　太郎　と出てくる）これを最後にログオン（オフ）したユーザーＩＤにするにはどうすればいいのでしょうか？（つまりsuzukiにしたいのです）　またなぜ　鈴木　太郎でもログオンできるんですか？
【SUZUKIのバイク部門で働いている人に質問です

【SUZUKIのバイク部門で働いている人に質問です】スズキのバイクのドレンボルトの形が特殊な理由を教えて下さい。
恐竜の名前は何語でしょうか。

小学１年の息子に質問されました。※宿題ではありません。 (1)たとえばオビラプトルは「卵泥棒」だけど、英語じゃないから何語？と・・・。 (2)フタバスズキリュウは発見者の鈴木さんという人の名前みたいですが、世界でも同じように呼んでいるのでしょうか？英語圏での呼び方があるのでしょうか？ (3)カンブリア期の海洋生物の名前は変わったのが多いのですが、これも何語でしょうか？以上、ネットで調べてみましたが解りませんでした。専門家の方、教えてくださいませ。

英語ローマ字

質問者が選んだベストアンサー

お礼 2015/10/13 10:19

関連するQ&A

マイクロソフト　IMEはローマ字が最初に出る？

宅配の受取やクレジットのサインはローマ字でもOK？

ローマ字を教えてください

ローマ字

ローマ字とは２　？

英語での名刺の肩書きの書き方（順番をおしえてください）

エクセルでの昇順での並び替え

ＩＭＥ２００２で最初にでる変換候補文字が英語になることを回避したいのです

自分の名前を英語で

エクセルのローマ字名簿をイニシャル表示する方法

英語で2人以上の名前を書くとき

「○○家」を英語で言うと…？

英語とローマ字

EXCEL(もしくはACCESSでも)でカナをローマ字に変換

手紙の末尾の「○○家一同」はどう書きますか

人の名前のローマ字について

英語の手紙で、性別を分かってもらう方法は？

ユーザー名変更

【SUZUKIのバイク部門で働いている人に質問です

恐竜の名前は何語でしょうか。

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

英語 ローマ字

質問者が選んだベストアンサー

お礼 2015/10/13 10:19

関連するQ&A

マイクロソフト IMEはローマ字が最初に出る？

宅配の受取やクレジットのサインはローマ字でもOK？

ローマ字を教えてください

ローマ字

ローマ字とは２ ？

英語での名刺の肩書きの書き方（順番をおしえてください）

エクセルでの昇順での並び替え

ＩＭＥ２００２で最初にでる変換候補文字が英語になることを回避したいのです

自分の名前を英語で

エクセルのローマ字名簿をイニシャル表示する方法

英語で2人以上の名前を書くとき

「○○家」を英語で言うと…？

英語とローマ字

EXCEL(もしくはACCESSでも)でカナをローマ字に変換

手紙の末尾の「○○家一同」はどう書きますか

人の名前のローマ字について

英語の手紙で、性別を分かってもらう方法は？

ユーザー名変更

【SUZUKIのバイク部門で働いている人に質問です

恐竜の名前は何語でしょうか。

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

英語ローマ字

マイクロソフト　IMEはローマ字が最初に出る？

ローマ字とは２　？

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録