英訳をお願い致します。

質問

宜しくお願い致します。

シッピングスケジュール上でお願いしているASAP分についての最新情報が知りたいです。
一刻も早く送って頂けることを願います。
宜しくお願い致します。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

Could you tell me about the latest shipment classified as "ASAP"?

I hope we can receive it as soon as possible. Thank you.

お礼

いつも大変ありがとうございます。
早速使わさせていただきます。