- ベストアンサー
WEB上のスペイン語辞書
どなたか、WEB上の西和辞書をご存知ありませんか? 英和ですと「http://dictionary.goo.ne.jp/」 のようなサイトがありますが、 西和は検索してもなかなかみつかりません。 ご存知の方いらっしゃいましたら教えてください。
- kmiho
- お礼率61% (61/100)
- その他(語学)
- 回答数4
- ありがとう数7
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (3)
スペイン語と各国語間の翻訳ソフト(ウエブ上)は色々ありますが、所謂辞書は未だないようです。下記でメーカに働きかけて早く作ってもらおうと呼びかけています。http://www.tanomi.com/metoo/naiyou.html?kid=26677 私が時々利用している翻訳ソフトは参考URLのものです(ご存知と思いますが)
お礼
martinbuhoさん ご回答ありがとうございます。 参考にさせていただきます。
- tortoise
- ベストアンサー率27% (10/36)
西和ってないみたいですね。 ですが http://www.jah.ne.jp/~takanori/dict.html 多言語から何から何まで、国語辞典等もあり 便利なのでご参考までに。。。
お礼
tortoiseさん ご回答ありがとうございます。 なかなか便利そうなサイトですね。 参考にさせていただきます。
- kwgm
- ベストアンサー率24% (170/703)
#1です。 すいません。日本語→スペイン語は無いみたいですね。失礼しました。 英語→日本語とか英語→スペイン語はあるみたいですが。 ↓こちらはどうでしょうか? 試しに「ちきゅう」で翻訳してみましたが、当方では文字化けしてしまいましたが・・・・。 http://www.worldlingo.com/ja/products_services/computer_translation.html
お礼
kwgmさん ご丁寧に、そしてご親切にありがとうございます。 英語はそれほど苦手ではないので、英語→スペイン語でも十分役にたっております。 こちらのサイトのほうは、あまりうまく訳してくれないみたいです・・・。 はじめに教えていただいたサイトでがんばります! 本当にありがとうございます。
関連するQ&A
- イディオムを検索できるウェブ上の英英辞書について
英語を勉強していますが、そろそろ英英辞書のみで勉強をしようと思っています。そこで便利なウェブ上の英英辞書を探しています。今は、CANBRIDGE DICTIONARIES ONLINE(http://dictionary.cambridge.org/)を使っておりますが、イディオム(熟語)がうまく検索できないため、イディオムのみは、英辞郎ON THE WEB(http://www.alc.co.jp/index.html)を使っています。でも、これは英和辞書なので、日本語から離れることができません。イディオムを検索できるウェブ上の英英辞書があったら教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- ウェブ上で無料で使えるフランス語の辞書サイトはないでしょうか?
ウェブ上で無料で使えるフランス語の辞書サイトはないでしょうか? 検索して探したのですが、詳しい解説などのでてくる辞書サイトが見つかりません。 御存じでしたらよろしくお願いいたします。
- 締切済み
- その他(語学)
- WEB上の英和辞書を自分仕様に編集したい。
WEB上の英和辞書を自分仕様に編集したい。 自分の苦手な言葉を纏めて 自分仕様の辞書を作成できるサイト(単語発音付き)を ご存じでしたら教えてください。 例文を入れられれば更にいいのですが…。
- ベストアンサー
- 英語
- 高速な 英和、和英の辞書サイトは何処でしょう?
英和、和英の辞書サイトで、高速に動く所は何処かを伺っても宜しいでしょうか? 今は goo辞書( http://dictionary.goo.ne.jp/ )を使っています。が、遅くて(単語打ち込み後、回答が来るまで最大10秒くらい)使い難いです。 どうか宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語に強い電子辞書を探しています。
新英和大辞典 ランダムハウス英和大辞典 ジーニアス英和大辞典 のうちどれかが入っていればいいのですが英語の大事典が入っている電子辞書が見つかりません。 入っている辞書の名前で検索できるサイトや、上の条件でできたら4万円以内の現在新品で買えるものをご存知でしたら教えてください。 宜しくお願いします。
- 締切済み
- 英語
- WEBの辞書とEPWING辞書の串刺し検索
WEBの辞書とEPWING辞書の串刺し検索できるソフトを探しており、 ローカルのEPWING辞書とWeb辞書を一括して串刺し検索できる「Dicregate」 http://www.forest.impress.co.jp/article/2007/09/13/dicregate.html を発見したのですが、作者様のページにアクセスできませんでした。 もうなくなってしまったでしょうか? 「Dicregate」もしくは同様のソフトをご存知の方いらっしゃいましたら、入手方法等お教えいただけると幸いです。 どうぞよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- フリーウェア・フリーソフト
お礼
kwgmさん さっそくご回答いただきありがとうございます。 大変助かります。 私、検索下手ですね・・・