米兵の背中に書かれたCORRECTIONの意味

質問

ある動画で、背中にCORRECTIONと書かれたジャケットを着た米兵が写っていたのですが、どういう意味（立場）なのでしょうか？
correctionが矯正や更生といった意味なのは分かりますが、この米兵は矯正を「施す人」なのか、それとも「受ける人」なのか、ご存じの方いらっしゃったら教えてください。

回答No.2

jugger · ベストアンサー

施設の係官が着ている制服の背中に、CORRECTION　の文字が書かれていましたよ。
映画「フライト」はご覧になったでしょうか。この映画は飛行機のパーツが飛行中に壊れ急降下、まったく制御できない状態になりますが、機長のとっさの判断で地上１５０ｍで背面飛行をします。
そして地上に軟着陸し６人は死亡しましたが、乗客９６人を救ったとして英雄になります。ところが機長の血液からはアルコール反応が出ます。
酔っ払って操縦していたことが判明し、刑務所か何かの施設に入れられます。その時にCORRECTIONの文字が背中に書かれた制服の係官に連行されていきます。

お礼

ご回答あがとうございます。

フライトは未見ですが、見たいと思っていた映画です。
見ておけばよかった……。

疑問が解けてスッキリしました。

回答No.1

santana-3

「予備軍」と言う意味かもしれません。

補足

予備軍ならば、ほぼ一貫してreserveという語が使われると思うのですが……。
そういう表現がされていることもあるのでしょうか？