• ベストアンサー

外国人が箇条書きする際、先頭につけるマーク

パソコンで文字を打つとき、日本語のキーボードは 中黒「・」 丸「○/●」 など、箇条書きをする際にふさわしい記号がありますよね。 ・あいうえお ・かきくけこ ・さしすせそ ●あいうえお ●かきくけこ ●さしすせそ とかって書くと、箇条書きらしくて見やすいしわかりやすいです。 しかし、これって英語のキーボードには無いですよね。 であれば、彼らはパワーポイントのようなソフトが使えない、 文字オンリーの場面で、箇条書きをどうやって表現するのでしょうか? ひとつ自分で思い浮かんだのは番号やアルファベットを振って 1. aiu 2. kakiku 3. sasisu A. aiu B. kakiku C. saissu とすることですが、番号やアルファベットを振りたくないケースもあると思います。 アスタリスクでも使いますか? * aiueo * kakikukeko * sasisuseso うーん……どうなんでしょう。 ご存知の方いらしたらアドバイス頂けますと嬉しいです。 よろしくお願い致します。

noname#204869
noname#204869
  • 英語
  • 回答数3
  • ありがとう数4

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • sknuuu
  • ベストアンサー率43% (408/934)
回答No.3

>いわゆる「標準的なもの」「一般的なもの」がもし仮にあるのなら知りたかったです。 「標準」と言えるかどうかですが、論文とかだと「1. 2. 3.」「a) b) c)」「i. ii. iii. iV.」とかがまず当たり前にあります([ . ]はなくてもいいと思います) あとは注釈などでは、「* ** ***」(上付きの半角)で数字やアルファベットの代わりをしたりします 前回で回答のハイフンやダッシュもよく使われています (これらの点については、writing style (APAとかMLAとか)によってある程度決まりや慣習があります) 個人的レベルでは、「$」や「%」でもいいのだとは思います 「# ## ###」というのもいいかもしれませんね 「+」などもありますし

noname#204869
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます! 123やabcが標準的なのですね。 ハイフンもよく使われていますか。 そして、日本の言葉にもある程度決まりや慣習があるように英語の書き方でもある程度あるものなのですね。 わかりました、ありがとうございます! 感謝しております。

その他の回答 (2)

回答No.2

もっとも一般的な箇条書きは dot point (文章先頭の黒点)だと思います。ご承知かと思いますが、これはWORDのようなソフトで先ず箇条書きを書いてその後でdot pointをつけます。 ソフトでこれをせず英語キーボードだけでする場合はハイフンやアスタリスクを使わざる得ませんが、ハイフンを使う人のほうが多いようです。

noname#204869
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます! ワードなどで使える場合は、やはり日本と同じように中黒を使うのですね。 そうでない場合はアスタリスクやハイフンですか、でもハイフンのほうが多そうな感じなのですね。 わかりました、ありがとうございます! 感謝しております。

  • sknuuu
  • ベストアンサー率43% (408/934)
回答No.1

何でもいいんじゃないでか? "*"でもいいですし、">"でもいいですし、"-"(em dash:全角ダッシュ)でもいいですし、"-"(ハイフン)でもいいですし

noname#204869
質問者

お礼

とても素早いご回答ありがとうございます! 確かに、日本も含めて別にルール的なものは無いですし最終的には各人が自分で決めるものだと思うのですが、 いわゆる「標準的なもの」「一般的なもの」がもし仮にあるのなら知りたかったです。 アドバイスありがとうございます!

関連するQ&A

  • if文などで使用される条件式で、同じような条件をまとめる方法

    $keyという変数には、aiueo、kakikukeko、sasisuseso、tatitutetoなどの文字列が入ると仮定して、if文でaiueo、sasisusesoの文字列の時のみ、実行させないようにしたい場合、通常は if ($key != "aiueo" && $key != "sasisuseso") {   処理 } としなければなりません。しかし、これだともっと条件が多くなった場合、非常に見づらくなってしまいます。 「$keyと言う変数が、○○、××、■■、・・・以外の値の時」という条件を各場合、もっと簡潔にまとめて書く方法って無いでしょうか? 例えば、if ($key != ("aiueo" && "sasisuseso"))みたいな感じで。 (switchを使う手もありますが、これは他の変数($a == 0など)に関する条件を組み合わせたい場合、面倒になるので) もし、方法などありましたら、教えていただければと思います。

    • ベストアンサー
    • PHP
  • 箇条書きの記号の色が勝手に変わる

    WordやPowerPoint2003で箇条書きの文を作った後、部分的に強調するため単語の色を変えたのですが、その文字が行頭記号(○とか◆)のすぐ後ろにあると、行頭記号までつられて色が変わってしまいます。 一応、「箇条書きと段落番号」であらかじめ色をしているのですが、反映されません。 とりあえず記号の後にスペースを入れて誤魔化しているのですが、レイアウトが少し狂ってしまうので、出来れば他の方法で解決したいのです。 何かいい方法がありましたら、お教え下さい、

  • vbscriptでファイルの読み書き

    vbscript(ASP)勉強中です。 vbscriptを使用して、ファイルを読み込み、それを違うものに変えて新しいファイルを作成して書き込む。と言う流れができません。 読み込み、書き込み部分は分かるのですが、変換部分で悩んでいます。 例えば、読み込むファイルには、 [aaaaa] aiueo=あいうえお kakikukeko=かきくけこ [bbbbb] sasisuseso=さしすせそ となっており、それを下記のように変えたいのです。 abc あいうえお def かきくけこ ghi さしすせそ アルファベットとひらがなの前には、半角スペースが入ります。 これが50行くらいあるとして、一番ポピュラーな変換方法は どのようになるのでしょうか? よろしくお願いします。

  • Microsoft Office Word 2003で、段落番号・箇条

    Microsoft Office Word 2003で、段落番号・箇条書きについての質問です。 既に設定してある段落番号、または箇条書きの記号を、後から変更する際に、 選んだ番号・記号によっては、再設定したと同時にインデントマーカーが 勝手に移動してしまって困っています。 しかも、移動する距離や、段落番号・記号と文字との間隔も、その時々でまちまちです。 アウトラインは特に設定していませんし、リストのスタイルもなしにしています。 原因がお分かりの方がいらっしゃいましたら、どうかご回答下さいますよう、 お願いいたします。

  • PowerPointの箇条書き/段落番号が右に出る

    あるPowerPointファイル内に図形を挿入し、その図形の中に箇条書きまたは段落番号機能を使って文字を入力すると、なぜが箇条書きの記号や段落番号が文字の右側に出てしまいます。 色々試してみたところ・・・下記のことが分かりました。 ●新しいファイルを作成して図形を挿入した場合は問題なし(左に出る)。 ●新しいファイルに、問題のファイルから記号/番号が右側に出ている図形をコピー→貼り付けすると、右側になったまま貼り付けられる。 ●記号/番号が右側に出ている図形の書式だけをコピーして他の図形に貼り付けると、貼り付け先の図形でも記号/番号が右側に出るようになる。 以上より、図形か文字列の書式設定の問題じゃないかと考えたのですが、どこの設定が問題なのかわかりません。 ご存知の方いらっしゃいませんでしょうか。 Windows7 SP1/PowerPoint2010 を使用しています。 どうぞ宜しくお願い致します。

  • かきくけこ→kakikukeko と変換するには?

    JavaScriptで、 FORM TEXTAREA の枠の中に文字(ひらがな あ~ん)を入力すると、 半角小文字のアルファベットの読み方が出るようにしたいです。 例えば、 「あいうえお かきくけこ」 とテキストエリアへ入力すると、 「aiueo kakikukeko」 と出力されるようにしたいです。 あ・い・う・え・お、と順に入力する場合は自動でどんどん変換されるような仕組みがいいですが、 それが難しい場合や、コピペによる入力に対応するために「変換ボタン+もう一つのテキストエリア」があってもいいです。 よろしくお願いします。

  • オートコレクトのオプションで記号の箇条書きが出来ません

    Windows Vista のWord 2007を使っています。 WORDのオプションで文章校正のオートコレクトのオプション釦を押して、入力オートフォーマットタブで 箇条書き(行頭文字) と 箇条書き(段落番号)にチェックを入れています。 WORDで1.***と入力して Enterキーをクリックすると、次の行に2.と自動的に現れますが、 ●と記号を入力してつづいて****と入力しEnterキーを押しても 次の行に ●が自動的に現れません。箇条書き(行頭文字)にチェックを入れて設定しているのに何故できないのでしょうか。お教えください。

  • キーボード動作

    キーボードの文字と入力される文字が異なる。アルファベットはいいが、記号がすべて異なる。

  • 外国のドラマで

    DVDレンタルで「コロンボ」や「ブルームーン探偵社」などを見ています。 するとラジオなどのパーソナリティが出てくるような場面で電話番号を言ってる時があるのですが、その時番号と一緒にアルファベットを言ってたりするんです。 あれって何なんでしょう? 日本で言う「数字を文字に言い換える」ようなことなんでしょうか? だとするとどう当てはめるのかわかりません。 (日本ならクログロで9696とかわかるのですが) どなたかわかる方教えてください。 #カテ違いかもしれませんが、一応番組で聞いたことなのでここにしました。

  • キーボードの文字が正しく表示しない

     購入3月後、再インストールした後くらいから、 キーボードの文字が正しくない。 数字、アルファベットはよいが 記号類のキーボードがことごとくおかしい。 例 @ を押すと 」   ( を押すと * ちなみにshift+2で@をやっとみつけました。 一度、キーボードのディバイスを削除してみたのですが 変わりません。