ベストアンサー

タイ語で愛してるの数字は何ですか？

2014/02/25 12:28

こんにちは愛してる、というのは中国語は520、英語は143、ですがタイ語はどうなるのでしょうか？よろしくお願いします

piason
お礼率2% (16/786)

その他（語学）
回答数1
ありがとう数0

みんなの回答 （1）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

Erdbeerkegels
ベストアンサー率33% (155/468)

2014/02/25 22:08 回答No.1

ฉันรักเธอ=333 数件のタイ語のサイトで書いてます。でも、こんなの先に言ったもの勝ちじゃないかな。言われた事がない僻みですけどｗ。

関連するQ&A

習得するなら中国語ｏｒタイ語？

アジア・東南アジアに出掛けるのが大好きです。現地の人たちと英語以外でコミュニケーションが取れればと思い中国語かタイ語を勉強しようと思っています。しかし最近の中国での反日運動をみていると中国語への思いが揺らいでしまいます。タイ語はタイでしか活躍しないし・・・ちなみにどちらの語学が習得しやすいのでしょうか？どなたか中国語またはタイ語を勉強されている方がいらっしゃれば教えて下さい。
タイ語でタイ語を習う事

タイに住む知人が、タイ語で教えてくれるタイ語学校で勉強したそうです。最初は先生もちょっとは英語を交えて教えてくれたそうですが、ほぼタイ語らしいのです。タイ語を習いたいのに、日本語ではなくタイ語で教えてもらうって、どういう感じなんでしょうか？私は外国語は日本語でしか習った事が無いので、不思議に思えます。少しの英語もタイ語も全く分からない人がこんな学校に入ったら、授業について行くことができるんでしょうか？
タイ語を独学で勉強したいのですが!!

私はつい最近、タイ語に興味を持ちました。そこで、私は第４ヶ国語目（私は日本語、中国語、少しの英語を喋る事ができます。）に習いたいなぁと思ってるのですが、まぁ使えたらいいよなぁ、楽しいし！と今のところ思っているのですが、英語を習っているのでそんなにお金をかけることもできません。そこで、独学で勉強してみようと決心したのですが、どんな本がいいんでしょうか？CDもついてるほうがいいですよね？私にはタイの友達がいるので、たまにそのコに聞いてみようとも思います。身近にタイの人がいないので＞＜後もうひとつ、“虹（にじ）”rainbow　という単語はタイ語ではなんというのでしょうか??スペルは英語でできたらよろしくお願いします。知ってる方がいらしたらぜひ教えてください!お願いします!!いろんな人の意見を聞かせてくださぃ☆
タイ語の特徴

昔は見向きもされなかった外国語ですが、最近タイ語を学習されている人も増えているのではないでしょうか？ 30年前と比べての学習者の増加率で考えればおそらく韓国語と共に100倍近くに上るかもしれませんね。タイ語は文法的には比較的中国語に近く、語彙の面ではインド系の言語の影響が強いらしいですね。そこでタイ語を学習されている方に質問です。タイ語を学習されている方には中国語も学習されている方も多いと思いますが、タイ語って中国語よりは難しいですよね。それと文字も取り付きにくい感じがします。子音を表す文字が母音の前に来たり後に来たり。さらに英語とかと違って単語ごとに区切らず一息で発音できるブロックで区切って全部繋げて書くらしいですね。また発音の面でも声調とかあって複雑らしいですね。タイ語ってやはり日本人には非常に難しい外国語なのでしょうか
タイ語について！

タイ語で　おはよう・・・・こんばんわ・・・ごゆっくり・・・おかえりなさい・・ありがとう・・・・ごきげんいかが・・にあたる日本語をかたかなよみで教えてください。仕事上　タイのお客様がみえて誰も話せません。英語では大丈夫なんですが。すこしでもきもちを和らげてあげたいとおもいます。
タイ語って難しいですか？

私は英語の他に、ヨーロッパの言語を何各国語か齧っています。それで、アジアの言語に最近興味を持ちましたが、特にタイ語に関心があります。ネットでも急に目にすることが増えました。そこで質問ですが、タイ語って難しいですか？それから、インドネシア語やベトナム語はどうでしょうか？
windows98でタイ語を使いたい

現在windows98(日本語)を使用しています。 windowsのスタートメニューなど現在は日本語で表示されている文字をタイ語に代えたいのですが、設定の変更などでタイ語に変更することはできるのでしょうか。タイ語ができなければ英語でも可です。当方、タイ人がパソコンを使用するため windows、EXCEL、WORD、OUTLOOKEXPRESSにおいて極力タイ語か英語で「ファイル」や「編集」などを表示させたいのですがどうぞご助力をお願いします。
タイで使える携帯を教えてください

今回タイに再度、数ヶ月行くことに成り、日本で使ってる携帯「ドコモＦ９０２」持つていますが、タイでロックを外せば使用できるのか、又は他の機種で買えば、タイでシムカードを購入すれば、使えるでしょうか、お教えください、日本語で対応したいので、英語とタイ語、中国語しかタイでは売ってないので、是非、日本語の機器が欲しいので、よろしく。
タイ語と英語に訳していただけますか？

タイ語と英語のできる方、片言しかわからない私のかわりに訳してください。 1/6～11までタイに行くことになりました。よろしくお願いします。
タイ語の入門書

こんにちは。タイ語を学習したいと思います。タイ語は文法は英語よりも易しいと聞きましたが、最初の難関はあのタイ文字だと思います。ハングルよりも難しそうです。ただ、市販されている学習書は先ず文字から覚える必要があり、そして、タイ語の文にカナが振ってあるものが主流だと思います。でも、何も分からず文字だけ最初に覚えるのはあまり合理的でないように思いますし、カナでは発音を正確に表せませんよね。そこで、タイ語の文がローマ字で転写されている入門書はありますか？英語で書かれたものでもOKですので、ご存知の方、教えて頂ければ幸いです。
タイ語の中の中国語

タイ語に（ほとんど）そのまま取り入れられて使われている中国語の単語を教えてください。
タイ在住日本人は何故タイ語を話せないか？

タイ在住です。以前から感じてはいることなのですが、タイに住んでいる日本人（統計上：約４万人）は何故あまりタイ語を話せないのだろうかと疑問に感じることがよくあります。日本から短期で来る旅行者は別として、数年タイに住んでいながら片言程度のタイ語しか話せない日本人の方もよくみかけます。タイ語ができなくても代わりに英語が流暢であればよいのでしょうが、タイ語、英語両方だめで日本語オンリーという方も多いように感じます。（実際言葉がすべてではないですし、これらの方々に対する批判文では決してないので誤解なく。）日本国内にも外国人がたくさん住んでいますが、結構それなりに日本語を話している様な気がします。また、タイに居住する他の外国人も、もう少し上手いタイ語を話しておりますし、カンボジア、ラオス、ミャンマーから来ておる労働者も、若干の訛りはあるものの、かなり流暢にタイ語を話しております。日本人は決して知的、教養レベルが低い分けではないはずですが、相対的にタイ語の能力がかなり低いと思います。私なりに分析してみたのですが、タイ（特にバンコク）はホテルとか病院などに日本人顧客専用デスクがあったり、職場でも日本語が話せえるタイ人スタッフや通訳がたくさんいたりと、最悪日本語オンリーでも何とかなる生活環境が存在するのも事実（日本人は比較的優遇されている）で、これがタイ語習得動機付けの妨げになっているのかもしれません。私はタイ語についてはタイ語のニュースや新聞を理解できるレベルにあるのですが、逆にもし仮に今の自分が、ほとんどタイ語ができなかったっとしたら逆に相当苦痛な生活を強いられると思います。特にトラブルとかに遭遇した場合タイ語ができないと、自力で解決できず非常に困るような気がします。現に私も来タイして間もないころはタイ語ができず、実際苦労しました。その中でタイ語学習の主たる動機となったのは、語学に対する関心もありましたが、どちらかというと自分の性格的に、なるべくならあまり頻繁に他人（タイ人）の世話になりたくないという気持ちです。（タイ人は総じて親切ですが、時々信用できない輩もいるので、あまり他人に不要な世話は受けたくない）ここで皆様にお聞きしたいのですが、 (1)　タイ在住の日本人の方であまりタイ語をあまり話せない方：　タイ語ができないことが原因で、普段の生活で不便とか、精神的苦痛とかはないのでしょうか？　また、何かトラブル等に遭遇された場合はどのように対処されるのでしょうか？ (2)　タイ以外の外国（特に英語圏以外）にお住まいの方、いかがでしょうか？どのレベルまで現地語を習得されていますでしょうか？ (3)　その他本題に関し、ご意見、ご批判などありましたらお願いします。
タイ語と英語に訳していただけますか？

以下の文章をタイ語と英語に訳していただけますか。よろしくお願いいたします。もう一度i phone をEMSで送りましたが、X線検査で電池が入っていることがわかるみたいです。また、戻されました。タイに帰るタイ人の友達を見つけてタイから送ってもらえるように頼んでみます。よろしくお願いいたします。
英語とタイ語に訳していただけますか。

以下の文章を英語とタイ語に訳していただけますか。よろしくお願いします。 1/7～15までタイに行きます。バンコクだけの予定ですが、仕事がはやく終われば地方も行きたいです。
中国語とタイ語で教えて下さい

披露宴の席次表に、その国のお客様がいらっしゃるので、日本語のほかに中国語・タイ語でごあいさつを載せたいと思っています。以下の文章の中国語・タイ語で教えて下さい。「本日はお忙しい中お越し下さり、ありがとうございます。一生の記念となるこの日を皆様と過ごすことができますこと、心から感謝いたします。」中国語では少し情報を仕入れましたが、文字化けしてしまい、合っているのかここでお伝えできません（本日请忙强迫中去，谢谢。能与大家度过成为一生的纪念的这天的事，衷心感谢。）よろしくお願い致します。
タイ語を英語に翻訳

タイ語を英語、もしくは日本語に翻訳できるサイトを探しています。もしくは辞書でも、構いません。 excite.翻訳みたいなもののタイ語版はないのでしょうか？肝心のタイ語がさっぱり分からなくて、探せずにいます。
タイ語のキーボードは日本で買えますか？

タイ人を教育しているのですが、英語とタイ語を使用する関係上、タイ人本人がタイプしにくくて困っているようなのですが、タイ語キーボードって、日本で買えるんでしょうか？もし知っていたら教えてください。
英語、もしくは　タイ語で[ふざけるな！]は？

お尋ね致します。英語、もしくはタイ語で　「ふざけるな！」　「ふざけるな！こらっ！」等、相手を罵倒するような　言葉はなんでしょうか？英語だと「bullshit！」でしょうか？
タイ語を打つには

タイ語をパソコンで打とうと思いますがタイ語が出ませんネットでは地域と言語　などで選択できてるみたいです（WIN2000） XPではタイ語はサポートされてないのでしょうか？タイ語の打ち方　又　初心者のタイ語勉強サイト教えてください
タイの名前の読み方、教えてください。

いま、英語で「中国の資産家」という記事を読んでいるのですが、そこに、Chanchai Ruanyrungruang という人物名が出てきます。彼は中国人で、タイに移住し、タイでビジネスをはじめ、その後、中国に帰国し、大成功をおさめている人物のようなのですが。。。（ちなみに、彼が、タイの飲料「レッドブル」を中国で売り出した　ようなのです。）中国名は、イエン・ビンといい、タイ名が、Chanchai Ruanyrungruang なのです。この Chanchai Ruanyrungruang というタイ名の日本語表記を教えてください。

タイ語で愛してるの数字は何ですか？

質問者が選んだベストアンサー

関連するQ&A

習得するなら中国語ｏｒタイ語？

タイ語でタイ語を習う事

タイ語を独学で勉強したいのですが!!

タイ語の特徴

タイ語について！

タイ語って難しいですか？

windows98でタイ語を使いたい

タイで使える携帯を教えてください

タイ語と英語に訳していただけますか？

タイ語の入門書

タイ語の中の中国語

タイ在住日本人は何故タイ語を話せないか？

タイ語と英語に訳していただけますか？

英語とタイ語に訳していただけますか。

中国語とタイ語で教えて下さい

タイ語を英語に翻訳

タイ語のキーボードは日本で買えますか？

英語、もしくは　タイ語で[ふざけるな！]は？

タイ語を打つには

タイの名前の読み方、教えてください。

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

タイ語で愛してるの数字は何ですか？

質問者が選んだベストアンサー

関連するQ&A

習得するなら中国語ｏｒタイ語？

タイ語でタイ語を習う事

タイ語を独学で勉強したいのですが!!

タイ語の特徴

タイ語について！

タイ語って難しいですか？

windows98でタイ語を使いたい

タイで使える携帯を教えてください

タイ語と英語に訳していただけますか？

タイ語の入門書

タイ語の中の中国語

タイ在住日本人は何故タイ語を話せないか？

タイ語と英語に訳していただけますか？

英語とタイ語に訳していただけますか。

中国語とタイ語で教えて下さい

タイ語を英語に翻訳

タイ語のキーボードは日本で買えますか？

英語、もしくは タイ語で[ふざけるな！]は？

タイ語を打つには

タイの名前の読み方、教えてください。

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

英語、もしくは　タイ語で[ふざけるな！]は？

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録