- ベストアンサー
西洋人は「僕の友人のユージン!」と言うのでしょうか
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
あはは、冗談で聞いているんですか? 仮に英語だったら、「僕の友人のユージン!」は Eugene, my friend. ですよ。ゆうじん、という言葉はEugene以外に出て来ませんがね…。
その他の回答 (3)
スペイン語だったら、「ミ・アミーゴ」(男性の友人の場合)ですよ。 Eugeneはスペイン語読みだと、エウヘネ。 (実際、スペイン語圏で男性名で「エウヘネ」という名前があるようです) ミ・アミーゴ、エウヘーネ!
お礼
どうもありがとうございました。
- katunumahiro
- ベストアンサー率20% (3/15)
「友人」って日本語だよ。 西洋人が友達のことを「ユウジン」なんて言わないでしょ。 「My Friend」でしょ?
お礼
どうもありがとうございました。
関連するQ&A
- 男の子の名前で「せいよう」
こんばんは。 男の子の名前で「せいよう」 ってどう思いますか? 外で せいよう君 と呼ばれている 子がいても、変な名前だなとは 思わないですか? 最近変な名前が多くて 私の感覚はどうなのか不安なので いろんな方の意見を お聞かせください。お願いします!
- 締切済み
- 育児
- 西洋人の長い名前の例を教えて下さい
落語の「寿限無」みたいに長い名前に興味があります。 西洋人の名前で長い名前の例を教えて下さい。 寿限無のようなフィクションではんく、現実に存在する長い西洋人の名前を教えて下さい。 ファーストネームやラストネーム単体で長い名前を知りたいのであって、ミドルネームがたくさんある人をあげて欲しいのではありません。ですから、「パブロ・ピカソのフルネーム」のような例をあげないで下さい。
- 締切済み
- ニュース・時事問題
- 西洋の歴史上の有名人が同じ名前が多いのはなぜですか
よく西洋史に、シャルル○世とかルイ○世とかアンリ○世とか、ありますよね。でも、どうして違う名前を付けないのでしょうか?中国とか日本ではそれぞれ違う名前が与えられていますが。
- ベストアンサー
- 歴史
- 西洋桜草を売っている所ありますか?
種ではなく鉢植えの西洋桜草が欲しいのですが、売っている店が見つかりません。できれば、東京のできるだけ都心に近いとことで売っている店をご存知の方は教えてください。 また、西洋桜草というのは、種類が多いようですが、写真等で見ると、私が欲しいのは「プリムラ・マラコイデス」と言うらしいです。でも、頭に「プリムラ」の付かないただの「マラコイデス」は近所で売ってましたが似て非なるものでした。名前がややこしくてこんがらかるのですが...。
- ベストアンサー
- 園芸・ガーデニング・観葉植物
お礼
どうもありがとうございました。